말은 이삿짐 싸기 실은 버리기

in blurt •  4 years ago 

image.png

집을 팔기로 작정하고 내놓아도 안 팔리던 집
어느 날 느닷없이 사겠다는 사람이 나타났다.
아들은 꼭 팔아야 한다니
그래도 안 팔리면 명의를 엄마 앞으로 해 놓을 테니
그건 어떻니 하니
그렇게라도 해주세요 하던 그 집이 팔렸다.

창고가 지하실은 물론 집 뒤로해서 넓었는데
창고가 없는 집으로 이사를 가려니
여간 큰 문제가 아니다.

짐을 정리하려니 신통한 답이 없다.
묘약은 버리는 것뿐 달리 방법이 없다
버리고 버리고를 반복해도 짐은 많다.

항아리들도 많은데 다른 것과 달리
금이 갔어도 버릴 수가 없다.
친정 엄마 가 쓰던 것 들이라 엄마 생각도 나고
어릴 때 보고자란 항아리라 더욱 버릴 수가 없다

항아리를 닦으며 엄마 생각을 한다.
항아리보다 내 키가 작았던 꼬맹 이때
장 담그는 엄마 곁에서 종알거리던 기억이 난다.
엄마 이게 뭐야
고추는 왜 넣는 거야, 숯은 왜 넣는 거야

엄마는 돌아가신 지 오래이나
그 항아리 지금 우리 집에서 나랑 같이 이사를 간다.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order:  
  ·  4 years ago  ·  

엄마는 떠나시고
항아리만 데리고 이사를 간다.

슬퍼요. ㅠㅠ

  ·  4 years ago  ·  

우리의 기억은 금이 간 주전자와 같습니다. 주전자는 당신과 함께 있지만 더 이상 필요하지 않습니다.
... 러시아어를 한국어로 번역하기가 어려웠습니다. 번역이 정확한지 확실하지 않음 :)