As you know, I live in a tropical country (Venezuela), where we were able to enjoy the cold during Christmas and until the beginning of January, but as the days go by, the characteristic heat is feeling again, especially in the city where I live, since it is one of the hot ones on these sides.

Como ustedes saben vivo en un país tropical, (Venezuela), donde pudimos disfrutar del frío durante la navidad y hasta principios de enero, pero a medida que pasan los días, se está sintiendo nuevamente el calor de característico, sobretodo en la ciudad donde vivo, ya que es una de las calurosas de estos lados.

Yesterday afternoon I was waiting for my little daughter to finish her reinforcement class and the heat was horrible, I felt like I was in the desert, which means that this year the heat is coming with force. I was with my eldest daughter and she also felt very hot, so I took advantage of the fact that I had some money and we went to a place nearby and we treated ourselves a little, my daughter ordered an ice cream and I a cocada. She hadn't had cocada for a long time, so it was like a godsend to have that delight yesterday. I took it with all my calm and that there was still an hour left until Cami left her class, and so she refreshed me more.

Ayer por la tarde estuve esperando que mi hija pequeña saliera sus clase de refuerzo y el calor era horrible, me sentía como en el desierto, quiere decir que este año el calor viene con fuerza. Estaba con mi hija mayor y ella también se sentía con mucho calor, entonces aproveché que tenía algo de dinero y fuimos a un lugar que queda cerca y nos dimos un pequeño gusto, mi hija pidió un helado y yo una cocada. Tenía mucho tiempo sin tomar cocada, así que fue como un regalo del cielo tomarme esa delicia el día de ayer. Me la tomé con toda mi calma y que aún faltaba una hora para que Cami saliera de su clase, y así me refrescó más.