Mi fiesta de cumpleaños / My birthday party

Hola querida familia Blurt saludos, espero que todos se encuentren bien, estoy muy emocionada ya que les traigo otra publicación, esta es muy especial para mí, porque fue la celebración de mi cumpleaños. Todo lo que nos hicieron mis padres fue primero gracias a Dios y a mi Madrina de España, que me mando unos dólares para poder celebrar nuestro cumpleaños (el de mi hermano y el mío). Mi hermano cumplió el 25 de Enero y yo cumplí el 01 de Febrero y nuestros padres decidieron hacernos una sola celebración.

Hello dear Blurt family greetings, I hope you are all well, I am very excited because I bring you another publication, this is very special for me, because it was the celebration of my birthday. Everything my parents did for us was first thanks to God and my Godmother from Spain, who sent me a few dollars to celebrate our birthday (my brother's and mine). My brother's birthday was on January 25th and I had my birthday on February 1st and our parents decided to make only one celebration for us.

El viernes pasado a eso del medio día, salimos de nuestra casa para la casa de la abuela, aprovechando la cola con un vecino que tiene auto, nos hizo el favor de dejarnos en casa de la abuela, eso fue un alivio, ustedes se imaginan que tomáramos el camino corto por la trocha, la que les mostré en el post anterior, con la torta y la ropa para cambiarnos allá ¡uuuf!. Cuando llegamos mi tía madrina, mi prima y yo comenzamos con los preparativos. Mi otra tía (Norma) le regalo la torta a mí hermano, así que ya eran dos tortas ¡siiiiiiiii!.

Last Friday around noon, we left our house for grandma's house, taking advantage of the queue with a neighbor who has a car, he did us the favor of leaving us at grandma's house, that was a relief, you can imagine that we took the short way through the trail, the one I showed you in the previous post, with the cake and the clothes to change there, oof! When we arrived my aunt godmother, my cousin and I started with the preparations. My other aunt (Norma) gave the cake to my brother, so there were already two cakes, yesssssssssss!

Todo estuvo de maravilla, sinceramente la pasamos muy bien me tome muchas fotos con mis amigos, compartimos, bailamos, platicamos. Hasta que todo llego a su final, cantamos el cumpleaños mi hermano y yo apagamos las velas y pedimos nuestro deseo. Las tortas estaban muy ricas gracias a mi vecina y a mi tía que hicieron las tortas (la de mi hermano y la mía), la decoración de los números fue en dorado y negro, escogimos esos colores porque eran los que más salían en Google de niña y niño, fueron muchos amigos que invite pero otros no pudieron ir, mi mamá y mi tía hicieron todos los bocadillos mi tío puso la música y mi papá lo ayudaba. La fiesta termino a las 10:30pm pero algunos se fueron antes pero les guarde torta y a los que no pudieron ir también les guarde torta. Algunos me trajeron regalos, más que todo eran dulces o maquillajes pero agradecida por sus detalles.

Everything was wonderful, sincerely we had a great time, I took many pictures with my friends, we shared, we danced, we talked. Until everything came to an end, we sang the birthday song, my brother and I blew out the candles and made our wish. The cakes were very delicious thanks to my neighbor and my aunt who made the cakes (my brother's and mine), the decoration of the numbers was in gold and black, we chose those colors because they were the ones that came out the most in Google for girls and boys, there were many friends that I invited but others could not go, my mom and my aunt made all the snacks my uncle played the music and my dad helped him. The party ended at 10:30pm but some left early but I kept cake for them and for those who couldn't go I also kept cake for them. Some brought me gifts, mostly candy or make-up but I was thankful for their thoughtfulness.