(ENG)
6:30 AM.
It is already late at this time of the year, sunrise is late and it is still dark.
But there are people out jogging or walking their dogs.
I went to take out the garbage.
It's December and we are doing a big cleanup, so the amount of garbage to be taken out is going to increase.
I will try to upload pictures to Blurt from time to time starting today.
I don't get out much, so it will be difficult to do it every day.
Please enjoy them along with the Hive paintings.
(JPN)
朝6時30分。
もうこの季節になると日の出が遅く、まだ暗いです。
でもジョギングや犬の散歩に出かける人がいます。
私はごみ出しに行きました。
12月に入り、大掃除をしているので、ごみ出しの量も増えそうです。
今日から時々Blurtに写真をアップしようと思います。
あまり外に出ないので、毎日は難しいと思いますが。
Hiveの絵と共にお楽しみください。