source
(indonesia)
Tak hanya industri fashion saja yang mengenal tren, di era media sosial seperti sekarang ini, segala sesuatu bisa memiliki trennya masing-masing. Industri kuliner pun tidak banyak berbeda. Saat ini banyak bermunculan gerai yang menawarkan jenis-jenis minuman trendi dan kekinian, mulai dari kopi yang dicampur dengan alpukat, teh bercampur keju, hingga minuman rasa kue. Tak heran jika inovasi minuman baru terus bermunculan untuk menarik perhatian masyarakat dan terkadang membuat kita bingung untuk memilihnya.
Tren kuliner selalu berubah setiap tahunnya, demikian juga dengan minuman. Tahun 2022 ini diprediksi akan ada beberapa minuman yang hits mulai dari boba hingga minuman fermentasi.
Dua tahun belakangan, masyarakat secara global dihadapkan dengan pandemi. Sepanjang dua tahun itu juga banyak yang memilih untuk berdiam diri di rumah. Kini kondisi mulai membaik.
Beberapa fasilitas umum sudah beroperasi dengan normal, demikian juga dengan aktivitas masyarakat yang sudah berangsur pulih. Orang kini sudah mulai mencari tempat nongkrong untuk menikmati makanan dan minuman.
(English)
Not only the fashion industry is familiar with trends, in this era of social media, everything can have its own trend. The culinary industry is not much different. Currently, there are many outlets that offer trendy and contemporary types of drinks, ranging from coffee mixed with avocado, tea mixed with cheese, to cake-flavored drinks. It's no wonder that new beverage innovations keep popping up to attract people's attention and sometimes make us confused about which one to choose.
Culinary trends change every year, as well as drinks. In 2022, it is predicted that there will be several popular drinks, from boba to fermented drinks.
In the past two years, society globally has been faced with a pandemic. During those two years, many also chose to stay at home. Now conditions are getting better.
Several public facilities have been operating normally, as well as community activities which have gradually recovered. People are now starting to look for a place to hang out to enjoy food and drinks.
source
(한국어)
패션 업계는 트렌드에 익숙할 뿐만 아니라 소셜 미디어 시대에는 모든 것이 고유한 트렌드를 가질 수 있습니다. 외식업도 크게 다르지 않다. 현재는 아보카도와 커피를 섞은 커피, 치즈를 섞은 차, 케이크 맛의 음료에 이르기까지 트렌디하고 현대적인 유형의 음료를 제공하는 아울렛이 많이 있습니다. 새로운 음료 혁신이 계속해서 사람들의 관심을 끌고 어떤 것을 선택해야 할지 혼란스럽게 만드는 것은 놀라운 일이 아닙니다.
요리 트렌드는 매년 바뀌고 음료도 바뀝니다. 2022년에는 보바(boba)에서 발효 음료에 이르기까지 여러 대중적인 음료가 나올 것으로 예측됩니다.
지난 2년 동안 전 세계적으로 사회는 전염병에 직면했습니다. 그 2년 동안 많은 사람들이 집에 머물기로 선택했습니다. 이제 조건이 좋아지고 있습니다.
여러 공공시설이 정상적으로 운영되고 있으며, 지역사회 활동도 점차 회복되고 있습니다. 사람들은 이제 음식과 음료를 즐기기 위해 어울리는 장소를 찾기 시작했습니다.
(中文)
不仅时尚界熟悉潮流，在这个社交媒体时代，一切都可以有自己的潮流。烹饪行业并没有太大的不同。目前，有许多商店提供时尚和现代类型的饮料，从牛油果混合咖啡、奶酪混合茶到蛋糕味饮料。难怪新的饮料创新不断涌现以吸引人们的注意力，有时让我们不知道该选择哪一种。
烹饪趋势每年都在变化，饮料也是如此。预计 2022 年将有几种流行的饮料，从波巴到发酵饮料。
在过去的两年里，全球社会都面临着一场流行病。在那两年里，许多人也选择了呆在家里。现在条件越来越好。
部分公共设施正常运行，社区活动逐步恢复。人们现在开始寻找一个闲逛的地方来享受食物和饮料。