HÖCHSTADT - Kellerberg ist ein einzigartiges Kleinod - nicht nur mit seiner Atmosphäre und den frisch sanierten Lagerhäusern. An den Wänden am Fuße des Areals ist nun eine echte Rarität zu sehen.Im Schatten hoher kahler Bäume ragen milchige Sterne aus dem Boden – ein Gesicht, das in den letzten 70 Jahren in der Region kaum zu sehen war. Auf der Erweiterungskarte gibt es für diese Lilie nur zwei Fundorte im Umkreis von zwölf Kilometern..
HÖCHSTADT - Kellerberg is a unique gem - not only with its atmosphere and freshly renovated warehouses. A real rarity can now be seen on the walls at the foot of the site.In the shade of tall bare trees, milky stars rise from the ground - a face that has hardly been seen in the region in the last 70 years. On the extension map, there are only two sites for this lily within a radius of twelve kilometers..
Auch der Naturlehrpfad Wasserburger Wald verläuft entlang der Route, die ebenfalls in den Magdalenenberg übergeht.
Anweisungen
Auf der Südseite der Innbrücke hinter dem ehemaligen Bruck-Bräu-Gebäude (Salzburger Straße) beginnt an der Treppe ein befestigter Fußweg, der Sie in ca. 15 Minuten zum Aussichtspunkt führt. Wenn Sie auf der Kellerbergstraße sind, werden Sie sich kaum verlaufen. Am Magdalenenweg gibt es rechts nur eine Filiale. Der direkte Weg der „schönen Landschaft“ führt jedoch auf den Berg..
The Wasserburg Forest nature trail also runs along the route, which also merges into the Magdalenenberg.
Instructions
On the south side of the Inn bridge behind the former Bruck-Bräu building (Salzburger Straße), a paved footpath starts at the stairs and will take you to the lookout point in about 15 minutes. If you are on Kellerbergstraße, you will hardly get lost. There is only one branch on the right at Magdalene Weg. However, the direct path of the "beautiful landscape" leads up the mountain..
Wer nicht auf dem gleichen Weg zurück in die Altstadt möchte, kann auch einen relativ langen Abstecher nach Magdalenenberg unternehmen. Folgen Sie dazu südlich des Gasthauses Huberwirt der Salzburger Straße in Richtung Stadtzentrum. Nach ca. 300 Metern biegt die Achatzstraße rechts ab und nach weiteren 100 Metern biegt eine kleine Passage wieder rechts in Richtung "Innbrücke" ab. Du befindest dich bereits auf dem Magdalenenweg, der direkt wieder auf den Kellerbergweg führt..
If you don't want to take the same route back to the old town, you can also take a relatively long detour to Magdalenenberg. To do this, follow Salzburger Straße south of the Huberwirt inn in the direction of the town center. After about 300 meters Achatzstraße turns right and after another 100 meters a small passage turns right again in the direction of "Innbrücke''. You are already on the Magdalene Weg, which leads directly back to the Keller Bergweg..
Tragen Sie immer geeignete wetterfeste Kleidung, die Sie vor Kälte und Nässe wie Hitze und Sonne schützt.
Bringen Sie viel Flüssigkeit zum Laufen mit.
Sonnenschutz für Haut und Kopf ist ein unverzichtbarer Begleiter bei sommerlichen Spaziergängen.
Es schadet im Notfall nicht einmal Ihrem Handy!
robuste Wander- und Trekkingschuhe.
Always wear appropriate weatherproof clothing that protects you from cold and wet as well as heat and sun.
Bring plenty of fluids for walking.
Sunscreen for skin and head is an indispensable companion for summer walks.
It won't even hurt your cell phone in an emergency!
sturdy hiking and trekking shoes.
Bei Schnee oder Eis ist die Straße nicht leer und nicht schwierig.
Planen Sie ausreichend Ruhe über einen längeren Zeitraum ein und verbrauchen Sie Ihre Energie langsam.
Tragen Sie auf der Strecke geeignete Wanderschuhe, die Ihnen auch auf unebenen und steilen oder steinigen Wegen ausreichend Halt geben.
Mehr Informationen
Kellerberg ist nach dem Labyrinth der Bierkeller auf dem Berg benannt. In den teilweise über 200 Jahre alten schönen Sommer Bierkeller wurde früher Bier gelagert, das aus hygienischen Gründen nur im Winter gebraut werden durfte. Diese Keller und das Museum, in dem sie untergebracht werden können, werden im Rahmen von Sonderführungen besichtigt. Die Bierkeller sind durch mehrere Lüftungskamin am Rande des Kellerbergwegs belegt..
When there is snow or ice, the road is not empty and not difficult.
Plan enough rest over a long period of time and use your energy slowly.
Wear suitable walking shoes on the trail, which will give you enough support even on uneven and steep or stony paths.
More information
Kellerberg is named after the labyrinth of beer cellars on the mountain. In the beautiful summer beer cellars, some of which are over 200 years old, beer used to be stored, which for hygienic reasons could only be brewed in winter. These cellars and the museum that houses them can be visited during special tours. The beer cellars are occupied by several ventilation chimney on the edge of the cellar mountain path.
Has sido curad@ por @visualblock / You've been curated by @visualblock
Encuentra nuestra comunidad aquí / Find our community here
Kja
Jdjdj
Jjh
Jhh
Khy
Lo jhb
Juj
Some really cool photos