Hello everyone,
Today ,I will be talking about my proudest moment.
Hoy hablaré de mi momento de mayor orgullo.
Yeah,in Nigeria W.A.E.C (West Africa Examination Council) Exams starts in April and ends in July,but due to the (Covid 19) pandemic,we were not able to go to school,and so we had to write the exams in August and it ended in September 2020,after we finished writing our exams ,we all left for our various Houses, because we were staying in the hostel.
Sí, en Nigeria WAEC (West Africa Examination Council) Los exámenes comienzan en abril y terminan en julio, pero debido a la pandemia de Covid 19 , no pudimos ir a la escuela, por lo que tuvimos que escribir el exámenes en agosto y terminó en septiembre de 2020, después de que terminamos de escribir nuestros exámenes, todos nos fuimos a nuestras diferentes casas, porque nos estábamos quedando en el hostel.
After writing the exams,the result of the exam came out in November,and as usual some people were afraid to check their results ,while some were eager to check their results ,I was also part of those who were afraid to check theirs, because as a student in Nigeria ,and you don't pass your (W.A.E.C) ,then all the days you spent in the secondary school was just a waste of time, because you won't be granted admission into the University.
Después de redactar los exámenes, el resultado del examen salió en noviembre, y como es habitual algunas personas tenían miedo de comprobar sus resultados, mientras que algunas estaban ansiosas por comprobar sus resultados, yo también era parte de los que tenían miedo de comprobar los suyos, porque como estudiante en Nigeria, y no apruebas tu (WAEC), entonces todos los días que pasaste en la escuela secundaria fueron solo una pérdida de tiempo, porque no se te permitirá la admisión en la Universidad.
Yeah,I finally got to check my results in fear,and I saw I passed my exams excellently well,I became so proud of myself ,and I was happy I was able to achieve one of my goals in life. I am grateful to God for making me the head and not the tail,and also to my parents for making me acquire the education I needed,and lastly to my teachers for the teaching they provided for me throughout my stay in the secondary school. I wasn't really good at physics and maths but the teachers of the both subjects really helped me alot,and I was able to pass both subjects in my (W.A.E.C) exam.
Sí, finalmente pude verificar mis resultados con miedo, y vi que aprobé mis exámenes excelentemente bien, me sentí muy orgulloso de mí mismo y estaba feliz de poder lograr una de mis metas en la vida. Agradezco a Dios por hacerme la cabeza y no la cola, y también a mis padres por hacerme adquirir la educación que necesitaba, y por último a mis profesores por la enseñanza que me brindaron durante mi estadía en la escuela secundaria. No era muy bueno en física y matemáticas, pero los profesores de ambas materias realmente me ayudaron mucho, y pude aprobar ambas materias en mi examen (W.A.E.C).
That's my proudest moment.
Ese es mi momento de mayor orgullo.
I made use of Google Translate for translating the text.
Thanks for reading.