Pelé's career is one of the greatest of all time and will remain in the memory of all football lovers.
The one who knew how to cement so many smiles, hugs and emotions, this Thursday, December 29th is the cause of countless tears and nostalgic memories all over the world.
Earthly life has let go of one of the greatest footballers in history. Edson Arantes do Nascimento, or simply Pelé, was, is and will be synonymous with this sport. Here is a review of his immense career based on the most outstanding figures of his career.
La carrera de Pelé es una de las más grandes de todos los tiempos y quedará en la memoria de todos los amantes del fútbol.
Aquel que supo cimentar tantas sonrisas, abrazos y emociones, este jueves 29 de diciembre es causa de un sinfín de lágrimas y recuerdos nostálgicos en todo el mundo.
La vida terrenal soltó la mano de uno de los mejores futbolistas de la historia. Edson Arantes do Nascimento, o simplemente Pelé, fue, es y será sinónimo de este deporte. He aquí un repaso a su inmensa trayectoria a partir de las figuras más destacadas de su trayectoria.
Top scorer of his team. / Máximo goleador de su equipo.
With 77 goals in 91 matches, Pelé is one of the current top scorers of the Brazilian National Team. He has represented the Verdeamarelha in World Cups, CONMEBOL Copa América, Qualifiers, friendlies and many other competitions. In that number of matches he has won 66 times, drawn 14 times and lost 11 times, obtaining 77.7% of the points.
To those who left the biggest mark:
– Paraguay: 10 goals in 9 games.
– Chile: 8 goals in 7 games.
- Argentina: 8 goals in 10 games.
Con 77 goles en 91 partidos, Pelé es uno de los máximos goleadores actuales de la Selección Brasileña. Supo representar a la Verdeamarelha en Mundiales, CONMEBOL Copas América, Eliminatorias, amistosos y muchas otras competencias. En esa cantidad de partidos sumó 66 victorias, 14 empates y 11 derrotas, obteniendo el 77,7% de los puntos.
A los que más marcó:
- Paraguay: 10 goles en 9 partidos.
- Chile: 8 goles en 7 partidos.
- Argentina: 8 goles en 10 partidos.
His records in the World Cup. / Sus récords en la Copa del Mundo.
No footballer in history was able to win as many World Cups (3) as he did: 1958, 1962 and 1970, scoring 12 goals in 14 matches. In addition, at 17 years and 239 days old he scored against Wales and became the youngest player to score in a World Cup. Ten days later, he unlocked a new record: no one at such a young age managed to play in a World Cup final or score in it: only Pelé, with his participation and a double in the last match of Sweden '58.
The 5 all-time top scorers in World Cups:
– Miroslav Klose (Germany): 16
– Ronaldo (Brazil): 15
– Gerd Müller (Germany): 14
– Just Fontaine (France): 13
– Pele (Brazil): 12
Ningún futbolista en la historia fue capaz de ganar tantas Copas del Mundo (3) como él: 1958, 1962 y 1970, anotando 12 goles en 14 partidos disputados. Además, con 17 años y 239 días marcó ante Gales y se convirtió en el jugador más joven en marcar en un Mundial. Diez días después, desbloqueó un nuevo récord: nadie a tan corta edad logró jugar una final mundial ni anotar en ella: solo Pelé, con su participación y un doblete suyo en el último partido de Suecia '58.
Los 5 máximos goleadores históricos en las Copas del Mundo:
– Miroslav Klose (Alemania): 16
– Ronaldo (Brasil): 15
– Gerd Müller (Alemania): 14
– Just Fontaine (Francia): 13
– Pelé (Brasil): 12
His influence in decisive moments of the World Cup. / Su influencia en instancias decisivas de la Copa del Mundo.
Pele's 12 World Cup goals against Brazil are a testament to his importance in decisive matches. The Brazilian legend played in 2 semi-final matches and 2 decisive matches, scoring 6 goals in those 4 games. A true expert.
En los 12 goles que le marcó Pelé a Brasil en Mundiales se aprecia su trascendencia en duelos categóricos. La leyenda brasileña disputó 2 partidos de semifinales y 2 partidos decisivos, sumando 6 goles en esos 4 partidos. Un verdadero experto.
His participation in the 1970 World Cup. / Su participación en el Mundial de 1970.
One of his most memorable World Cup performances was in Mexico 1970. In that World Cup, Pelé was directly involved in 10 of Brazil's 19 goals, contributing 4 goals and 6 assists. Since complete records exist (1966), no player has provided as many assists in a World Cup as he did in that edition. In the final against Italy he scored the 1-0 partial (4-1 victory) and, at 29 years and 241 days old, scored his last goal in this tournament. A true legend.
Una de sus actuaciones más memorables en la Copa del Mundo fue en México 1970. En esa Copa del Mundo, Pelé participó directamente en 10 de los 19 goles de Brasil, aportando 4 goles y 6 asistencias. Dado que existe información completa (1966), ningún jugador sumó tantos pases de gol en un Mundial como lo hizo en aquella edición. En la final ante Italia marcó el 1-0 parcial (victoria 4-1) y, con 29 años y 241 días, marcó su último gol en este torneo. Una verdadera leyenda.
Source images / Fuente imágenes: CONMEBOL.
Los enlaces de mis sitios web/Links to my websites:
Parcial o totalmente pueden encontrar este post reproducido en algunos de mis blogs y/o Webs de los cuales generalmente tomo nota para elaborar los contenidos en #BLURT.
Partially or totally you can find this post reproduced in some of my blogs and/or Webs of which I usually take note to elaborate the contents in #BLURT.
