Entre las cosas que tuvimos que reducir, los encuentros sociales se vieron detenidos o reducidos. En mi caso, hacia una mínima expresión de forma sostenida. La verdad creo que no lo hasta notado hasta hace poco.
Paulatinamente, hemos estado regresando a una nueva normalidad y no solo por la situación pandémica, sino por un poco más fluidez en el transporte. Para mí el hecho, de retomar las actividades y la interacción social se ha relacionado principalmente con mis investigaciones sobre basura marina y microplásticos. De esta forma, he conocido mucha gente, algunos se ha sumado, otro me han apoyo, otros curiosos están a la expectativa de los resultados.
La familia y los amigos, por supuesto han servido de apoyo esa incondicionalidad con la que se relacionan los lazos afectivos. Así buscando apoyo para la revisión de un texto en inglés que había producido llamé a una de mis amigas, una de mis profes de inglés para que me apoyara. Le dije oye disculpa que te avise con tanta premura, sin embargo, es medio urgente, no me reclames que aún no nos hemos visto, tenemos tiempo de hacerlo. Su respuesta fue: será vernos por zoom porque me voy del país el lunes. Mie sorprendió su respuesta. No pensé que ese café que nos prometimos hace unos meses se iba a quedar pendiente o tal vez migrase a la modalidad virtual como muchas cosas lo han hecho.
Por ello, hice una pausa completa. Busqué el espacio le dije cuando nos podemos ver, antes de que te vayas. Y así, sin tanta necesidad de cuadrar nos vimos y en unas 4 horas compartimos dos cafés y un postre hicimos compras nerviosas y lo mejor, nos pusimos al día.
Me dio mucha alegría sabe de ella, verla bien y enfocada en sus proyectos, verla animada, llena de sueños e ilusiones, conectada con sus propósitos, decidida a vivir la experiencia y disfrutarla. Me llené de entusiasmo y quizás me detuve a pensar si aún estaba bien en mi camino o si me tocaba redireccionar. Hablamos, reflexionamos resolvimos los problemas del planeta y, lo mejor es que sonreímos bastante y nos divertimos, reír debe ser una obligación o un mandato.
Ese encuentro fue útil para ponernos al día y para despedirnos. Aunque las despedidas no me gustas mucho la verdad creo que a nadie es importante hacerlas. Yo por lo general, lo disfrazo como un hasta luego y una oportunidad de un reencuentro en otras latitudes o incluso en la misma, pero con todo el cúmulo de experiencias del regreso.
Por eso, definitivamente debemos hacer una pausa de vez en cuando en nuestras actividades y dedicarnos a disfrutar.
_
English version
Among the things we had to reduce, social gatherings were stopped or reduced. In my case, towards a minimum expression in a sustained way. I really don't think I even noticed it until recently.
Gradually, we have been returning to new normality and not only because of the pandemic situation but because of a little more fluidity in transportation. For me, the fact of resuming activities and social interaction has been mainly related to my research on marine litter and microplastics. In this way, I have met many people, some have joined, others have supported me, and other curious people are waiting for the results.
Family and friends, of course, have served as support for that unconditionality with which affective ties are related. So, looking for support for the revision of an English text that I had produced, I called one of my friends, one of my English teachers, for her support. I told him hey sorry for notifying you so quickly, however, it's kind of urgent, don't complain that we haven't seen each other yet, we have time to do it. Her response was: we will see each other by zoom because I am leaving the country on Monday. Mie was surprised by her response. I didn't think that the coffee that we promised each other a few months ago was going to stay pending or maybe it would migrate to the virtual modality as many things have done,
So I took a complete break. I looked for the space I told him when we can see each other before you leave. And so, without so much need to reconcile, we saw each other and in about 4 hours we shared two coffees and a dessert, we made nervous purchases and the best thing, we caught up.
It gave me great joy to know about her, to see her well and focused on her projects, to see her lively, full of dreams and illusions, connected with her purposes, determined to live the experience and enjoy it. I was filled with excitement and perhaps stopped to wonder if she was still well on my way or if it was my turn to redirect. We talk, we reflect, we solve the problems of the planet and, the best thing is that we smile a lot and have fun, laughing should be an obligation or a mandate.
That meeting was useful to catch up and say goodbye. Although I don't really like farewells very much, the truth is that it is important for no one to do them. I usually disguise it as a see you later and an opportunity to meet again in other latitudes or even in the same one, but with all the experiences of the return.
Therefore, we should definitely pause from time to time in our activities and dedicate ourselves to enjoying ourselves.
Pictures taken with Smartphone Realme 8
Resulta importante poder tomarse el tiempo para compartir con un amigo, en ocasiones con facilidad podemos dejarnos absorber por el trabajo y los compromisos que sin notarlo vamos dejando atrás algunas relaciones importantes. Me alegra saber que pudiste despedir a tu amiga.
Siempre es grato leerte.
Buena vibra.
La verdad estoy muy agradecida porque me pude despedir. Es parte de lo que debo revisar en mi ser. Creo que, aunque no lo había notado los efectos de la pandemia han estado presentes. Parte de la depresión por no la pérdida de mi padre. Cosas que a veces suelen afectarnos más de lo que notamos.
Me alegra que te hayas podido despedir en persona de tu amiga. Aunque hace 2 años el mundo se detuvo por la pandemia y nos vimos forzados a cambiar nuestras rutinas, ahora me doy cuenta que también dejamos de lado ciertas cosas, entre ellas el contacto con personas cercanas e importantes. Es bueno verte de nuevo por estos lados. Saludos
Gracias por pasar. Si Vicky. Yo creo que por muchas razones vivía encerrada, pero creo que exageré un poco la nota. Además, me he volcado a mi trabajo por el ambiente, olvidando que había más. Será un proceso de reajuste en mi caso, pero un día a la vez.
Un abrazo grande
Congratulations, your post has been curated by @r2cornell-curate. Also, find us on Discord
Felicitaciones, su publication ha sido votado por @r2cornell-curate. También, encuéntranos en Discord
Gracias por compartir tu publicación en #Blurt. Tu esfuerzo significa mucho para nosotros; por eso has recibido un voto positivo.
Te invito a votar por @blurtlatam como Testigo / Witness
Te invitamos a usar el tag #blurthispano. Nos puedes encontrar en Discord.
Curado manualmente por Geeklania.
Te invitamos a votar por @blurthispano como Witness.
Posted from https://blurtlatam.com
Gracias por compartir tu publicación en #Blurt. Tu esfuerzo significa mucho para nosotros; por eso has recibido un voto positivo.
Te invito a votar por @blurtlatam como Testigo / Witness