Uglier than the car underneath [Eng - Esp]

in mydailypost •  3 years ago 

free Delivery.png

in ENGLISH

---------------------------

I am a lover of photography, of images taken with a camera or a smartphone. Some of the good quality, others a bit "handmade".

Mine are the handmade ones. I call them that way because I have no techniques or my knowledge to take pictures is very basic.

The highest I had ever lived was a 5th floor and the highest floor I had ever visited was the 10th floor.
Of course, I had already seen landscapes from the heights of the clouds when I had to travel by plane more than once.

When I arrived at this my nest, the 16th floor, I felt that nature had given me a gift, an eye drop that refreshed my sight.
It is a wonderful view that is different every day. Yes, it is different because no two days are the same when I look out on the balcony.

The only thing that does not change are the buildings that are planted down there, along with the streets that are colored by the passing of pedestrians and vehicles.

Every day I take pictures with my smartphone and then share them with friends and family or use them to support some content to post on 3.0 or 2.0 networks.

This time I pointed my interest or the camera at something I had totally overlooked.

There is a popular saying that goes:

"Uglier (a) than a car underneath".

A car, a vehicle, a car, are ugly underneath. They may cost a fortune, with impeccable bodies, but underneath they are all the same; ugly.

But there is something else that is ugly or horrible; the roofs of buildings.

If you look at them from a bird's eye view, they seem to be quite acceptable. When you go to housing developments, the houses look wonderful because of their roof tiles or because of the care that the inhabitants put into them.
But most of the buildings have horrible roofs and if they are dedicated to commerce, they can't participate in a beauty contest.
That's when it occurred to me to take these images and share them with you.

free Delivery (1).png

As I look ahead I see images that many would envy me, but when I look down, I find a disaster.

That's life, some things are ugly and others are beautiful.

Please, don't take it as something detestable, take it as abstract art.

I hope you enjoy them as much as I do. Next time I'll bring you something better and when I manage to buy a good quality camera, you can bet I'll bring you wonders.

Thank you for reading me.

If you like you can follow me on my Twitter; everyone is welcome.

Note: all images are my property unless otherwise stated.
Thank you for your visit and for your comment.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

en ESPAÑOL

---------------------------

Soy un amante de la fotografía, de las imágenes tomadas con una cámara o un teléfono inteligente. Algunas de buena calidad otras un tanto “artesanales”.

Las mías son las artesanales. Las llamo así porque no tengo técnicas o mis conocimientos para tomar fotografías son muy básicos.

Lo más alto que había vivido era un piso 5 y el piso más alto que había visitado era el 10.
Por supuesto ya había visto paisajes desde las alturas de las nubes cuando en más de una oportunidad me tocó viajar por avión.

Al llegar a este mi nido, piso 16, sentí que la naturaleza me había dado un regalo, un colirio que refrescaba mi vista.
Es una vista maravillosa que todos los días es diferente. Sí, es diferente porque ningún dia es igual cuando me asomo al balcón.

Lo único que no cambia son los edificios que están plantados allá abajo, junto con las calles que son matizadas por el pasar de los peatones y vehículos.

Todos los días tomo imágenes con mi teléfono inteligente y después las comparto con amigos y familiares o las uso para apoyo de algún contenido a publicar en las redes 3.0 o 2.0.

Esta vez apunte mi interés o la cámara en algo que había obviado totalmente.

Hay un dicho popular que dice:

“Más Feo (a) que carro por debajo”

Un carro, un vehículo, un coche, son horribles por debajo. Pueden costar una fortuna, con carrocerías impecables, pero por debajo todos son iguales; feos.

Pero hay otra cosa que es fea u horrible; los techos de los edificios.

Si los observamos a vuelo de pájaro, pareciera que fueran bastante aceptables. Cuando vas a urbanizaciones, las casas se ven maravillosas por sus tejas o por el cariño que le ponen sus habitantes.
Pero los edificios en su gran mayoría son horribles en sus techos y si son dedicados al comercio pues como que no pueden participar en un concurso de belleza.
Es allí que se me ocurrió tomar estas imágenes, compartirlas con ustedes.

free Delivery (1).png

Al ver al frente veo unas imágenes que muchos me envidarían, pero cuando veo hacia abajo, me encuentro con un desastre.

Así es la vida, unas cosas son feas y otras hermosas.

Por favor, no lo tomen cono algo detestable, tómenlo como un arte abstracto.

Espero las disfruten tanto como yo. En la próxima les traigo algo mejor y cuando logre comprar una cámara de buena calidad, apuesten que les brindaré maravillas.

Gracias por leerme.

Si gustan pueden seguirme por mi cuenta de Twitter; todos serán bienvenidos.

Nota: todas las imágenes son de mi propiedad a menos que se exprese lo contrario.
Gracias por su visita y por su comentario.

Gif GER MAN.gif

I use CANVA to edit the images you see in my publications.

Yo uso CANVA para editar las imágenes que ven en mis publicaciones.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order:  
  ·  2 years ago  ·  

Hola @germanandradeg me gusto lo que nos cuentas. Yo vivo en un piso 12 y me encanta la vista de las montañas que tengo enfrente, pero tambien puedo ver esos detalles algunos agradables otros feos como tu dices, de los edificios y las casas de los alrededores.
Saludos

Hola @popurri.
Qué bueno verte por estos lados y mil gracias por tu comentario.
Ya te estoy siguiendo y me dispongo a ver una publicación tuya.
Saludos.


Posted from https://blurtlatam.com

Esta publicación ha recibido el voto de @blurthispano.
Te invitamos a usar el tag #blurthispano. Nos puedes encontrar en Discord.


Banner.gif
Curado manualmente por Geeklania.

Te invitamos a votar por @blurthispano como Witness.

Posted from https://blurtlatam.com

  ·  2 years ago  ·  

Manually curated by @vickyguevara

Gracias por compartir tu publicación en #Blurt. Tu esfuerzo significa mucho para nosotros; por eso has recibido un voto positivo.

Te invito a votar por @blurtlatam como Testigo / Witness

1



Posted from https://blurtlatam.com