From my window - [ENG - ESP]

English

---

I am grateful to have a privileged view from my apartment. Where I am, you can see part of the west side of the city of Caracas.

In front is the Waraira Repano Park, better known as the Avila Hill, a green lung that covers the city. To the left is the Hotel Humbolt and at Christmas time the Avila Cross adorns the mountain. In the mornings the sun's rays open furrows in the clouds until they illuminate, the sunsets are of multiple colors, the nights are usually cold and in full moon, it appears majestic and luminous. In today's installment I will show you the spectacle I see from my window.

And as the song of the Puerto Rican singer-songwriter Robi Draco says: "I could tell you about the moon, but I prefer you to look at it" ... here it is:

---

Español

---

Agradecida estoy de tener una vista privilegiada desde mi apartamento. Donde me encuentro, se puede apreciarte parte la zona oeste de la ciudad de Caracas.

En frente se encuentra el Parque Waraira Repano, mejor conocido como el cerro Ávila, pulmón vegetal que cubre la ciudad. Hacia la izquierda se aprecia el Hotel Humbolt y en navidad la Cruz del Ávila adorna la montaña. En las mañanas los rayos del sol abren surcos a las nubes hasta iluminar, los atardeceres son de múltiples colores, las noches suelen ser frías y en luna llena, aparece majestosa y luminosa. En la entrega de hoy les mostrare el espectáculo que veo desde mi ventana.

Y como dice la canción del cantautor puertorriqueño Robi Draco: “podría hablarte de la luna, pero prefiero que la mires” … aquí la tienes:

---

_{Fotografía de mi galería personal
https://www.deepl.com
Twitter: @soyaguamiel}