There are multi-coin wallets, but the adding of new coins is not automatic and is often done by requests and demand, eg Exodus has ATOM but not some of the ATOM-based defi coins.