The Novel of Kheops - The Testament of the Gods is the second volume of the trilogy The Novel of Kheops, written by Christian Jacq.

The book was published in France in 1993, and in Italy in 1998.

Jacq is a renowned scholar of ancient Egypt, and those who have never come close to his writing may well do so with The Novel of the Pyramid. His writing is fluid but sure, he does not skimp on the details of what life or the economy was like at the time of Rameses, but above all he knows how to give character to his characters. Pazair is of humble origins but this makes him fairer than others, Neferet is a woman who wants to become a doctor and she too will not have an easy life. Then again, envy has always been an ugly beast. What I love about Jacq's books is the description of the landscapes and the pyramids.

El Origen de los Dioses es el segundo volumen de la trilogía La Novela de Kheops, escrita por Christian Jacq.
El libro se publicó en Francia en 1993 y en Italia en 1998.

Jacq es un reputado estudioso del antiguo Egipto y quienes nunca se hayan acercado a sus escritos bien podrían hacerlo con La novela de la pirámide. Su escritura es fluida pero segura, no escatima en detalles sobre cómo era la vida o la economía en la época de Ramsés, pero sobre todo sabe dar carácter a sus personajes. Pazair es de origen humilde pero eso le hace más justo que los demás, Neferet es una mujer que quiere ser médico y tampoco ella tendrá una vida fácil. Por otra parte, la envidia siempre ha sido una bestia fea. Lo que más me gusta de los libros de Jacq es la descripción de los paisajes y las pirámides.

This volume is the second in Christian Jacq's trilogy entitled 'Kheops. The Pyramid Novel'. The young Pazair, a provincial judge promoted to the great capital Memphis thanks to his incredible talents, continues his battle to dismantle the impressive intrigue that a clique of characters (some even belonging to the highest social classes of PËse) is orchestrating in aid of the kingdom of Ramses the Great. Thanks to his qualities and the help of his faithful collaborators and friends (his wife Neferet, an excellent doctor, the valiant Suti, a charming and courageous lieutenant in the army of Rameses, the faithful Kem, a Nubian policeman who works with his loyal baboon Killer, the skilled financier Bel-Tran), the judge does not give up and continues undaunted to try to unhinge the certainties and plots of the conspirators.

A mysterious hand has murdered his master Branir with a mother-of-pearl needle, and Pazair himself finds himself falsely accused and forced into life-long exile in a desert labour camp. How can he exile himself? How can he prove his innocence, when everyone believes he is dead? Will his beloved Neferet be able to fight her daily battles against the cruel Nebamon, who wants to thwart her in order to become the head of the medical hierarchy?

Will the conspirators succeed in taking over power from Pharaoh Ramses, who is powerless without the will of the gods, the only proof he can show to legitimise his power but which has been stolen from him by mysterious hands? Mysterious murders, bloody battles and airtight intrigues, Christian Jacq delivers a good historical thriller, with credible and well-characterised characters, a gripping plot, and interesting information about the history, religion and daily life of Ancient Egypt. he story flows smoothly, and the reader's attention is continually aroused by the twists and turns and the fascination of a civilisation recounted in an effective and complete manner. The craftsmanship of Christian Jacq - author of the five-volume novel Ramses - is reconfirmed in this work, which maintains the same high quality as the previous bestseller. At last, Egyptology, and the mysteries of Ancient Egypt, at everyone's fingertips!

Este volumen es el segundo de la trilogía de Christian Jacq titulada "Kheops. La novela de las pirámides'. El joven Pazair, juez de provincias ascendido a la gran capital Menfis gracias a sus increíbles dotes, continúa su batalla para desmantelar la impresionante intriga que una camarilla de personajes (algunos incluso pertenecientes a las más altas clases sociales de PËse) está orquestando en favor del reino de Ramsés el Grande. Gracias a sus cualidades y a la ayuda de sus fieles colaboradores y amigos (su esposa Neferet, una excelente médica, el valiente Suti, un encantador y valiente teniente del ejército de Ramsés, el fiel Kem, un policÃa nubio que trabaja con su leal babuino Asesino, el habilidoso financiero Bel-Tran), el juez no se da por vencido y continúa impertérito intentando desentrañar las certezas y tramas de los conspiradores.

Una mano misteriosa ha asesinado a su amo Branir con una aguja de nácar, y el propio Pazair se encuentra falsamente acusado y obligado a exiliarse de por vida en un campo de trabajo del desierto. ¿Cómo puede exiliarse? ¿Cómo podrá demostrar su inocencia, cuando todo el mundo cree que está muerto? ¿Podrá su amada Neferet librar sus batallas diarias contra el cruel Nebamon, que quiere desbaratarla para convertirse en el jefe de la jerarquía médica?

¿Lograrán los conspiradores arrebatar el poder al faraón Ramsés, impotente sin la voluntad de los dioses, la única prueba que puede mostrar para legitimar su poder pero que le ha sido robada por manos misteriosas? Asesinatos misteriosos, batallas sangrientas e intrigas herméticas, Christian Jacq nos ofrece un buen thriller histórico, con personajes creíbles y bien caracterizados, una trama apasionante e información interesante sobre la historia, la religión y la vida cotidiana del Antiguo Egipto. a historia fluye con fluidez, y la atención del lector se ve continuamente despertada por los giros y la fascinación de una civilización relatada de manera eficaz y completa. El buen hacer de Christian Jacq -autor de la novela en cinco volúmenes Ramsés- se ve reconfirmado en esta obra, que mantiene la misma alta calidad que el bestseller anterior. Por fin, la egiptología y los misterios del Antiguo Egipto al alcance de todos.

Pazair: the protagonist of the series, who became an able judge of Memphis thanks to his righteousness despite the pitfalls against which he still struggles. He starts the second book at hard labour, but manages to get out of prison.
Rameses II: the Pharaoh of Egypt, named as Rameses the Great. He is close to his regeneration feast, but discovers that his testament of the gods has been stolen and purloined.
Neferet: skilled physician, pupil of the late sage Branir and wife of Pazair.
Suti: charming and courageous warrior, Pazair's great friend and blood brother and cheerleader of his village. Having become a lieutenant in the previous episode, he fights against General Asher as he considers him a traitor.
Kem: a Nubian policeman, who always goes around with his baboon Killer.
Bel-Train: an ambitious and skilled financier, he lives with his wife Silkis, a fat woman who willingly submits to her husband.
Nebamon: a doctor in his sixties but still charming and a great womanizer. He feels envy towards Neferet, who has become chief physician in his place, and at the beginning of the book will try to seduce her in order to make her forget Pazair.
Qadash: a dentist of Libyan origin, in his sixties, tall and with white hair. After losing his estate, he devotes himself to fertility parties, which he hides as a cover for his friendship and conspiracy with Sheshi and Denes, and aspires to become doctor-in-chief.
Kani: a former ortolan and herdsman, now high priest of the temple of Karnak, he is a valued ally of his saviour Pazair.
Denes: a transporter and warehouse owner, and friend of Sheshi and Qadash, with whom he conspires along with his wife Nenofar.
Nenofar: Denes' wife, tall and imposing. She conspires together with her husband and his friends Sheshi and Qadash, but is unaware that her own husband intends to kill her, fed up with her arrogance and aware of her growing mental derangement.
Sheshi: a Bedouin chemist of Syrian origin, a friend of Denes and Qadash and therefore one of the conspirators.
Mentmose: chief of police in Memphis, with an apparently remarkable reputation.
Asher: Egyptian general, known for his ruthlessness and already in conflict with Suti, whom he considered a traitor.
Bagey: senior vizier of Egypt, he gives up his post to Pazair.
Hattusa: head of the harem of Thebes, she was the wife of Rameses, as narrated in The Romance of Rameses - The Last Enemy, but is extremely unpopular and often accused of witchcraft.
Tapeni: a wealthy lady, petite but seductive and vivacious. She becomes Suti's wife, unaware that he has chosen Panther as his companion; learning of the adultery, she takes revenge by having the couple arrested.
Adafi: a Libyan leader, he poses as a prophet of an avenging god, and is supported by two Asian princes and the Bedouins.
Panther: an extremely attractive Libyan with blond hair and eyes of embers. Although she despises Egypt as the author of her people's humiliation, she has established a loving relationship with Suti, and will save him from various dangers in the desert.
Ephraim: a general of Hittite origin, a rustic colossus, looking like a bear and known for his ruthlessness. Suti takes part in his expedition, undergoing dangerous work, and ends up discovering that the Hittite and Asher are in cahoots.

Pazair: el protagonista de la serie, que se convirtió en un hábil juez de Menfis gracias a su rectitud, a pesar de los escollos contra los que aún lucha. Comienza el segundo libro con trabajos forzados, pero consigue salir de prisión.
Ramsés II: el faraón de Egipto, llamado Ramsés el Grande. Está a punto de celebrar su fiesta de regeneración, pero descubre que su testamento de los dioses ha sido robado y expoliado.
Neferet: hábil médica, alumna del difunto sabio Branir y esposa de Pazair.
Suti: guerrero encantador y valiente, gran amigo de Pazair y hermano de sangre y animador de su pueblo. Convertido en teniente en el episodio anterior, lucha contra el general Asher por considerarlo un traidor.
Kem: un policía nubio, que siempre va por ahí con su babuino Killer.
Bel-Train: un ambicioso y hábil financiero, vive con su esposa Silkis, una mujer gorda que se somete voluntariamente a su marido.
Nebamon: médico sesentón pero todavía encantador y gran mujeriego. Siente envidia de Neferet, que se ha convertido en médico jefe en su lugar, y al principio del libro intentará seducirla para que olvide a Pazair.
Qadash: dentista de origen libio, de unos sesenta años, alto y con el pelo blanco. Tras perder su patrimonio, se dedica a fiestas de fertilidad, que oculta como tapadera de su amistad y conspiración con Sheshi y Denes, y aspira a convertirse en médico en jefe.
Kani: antiguo ortolano y pastor, ahora sumo sacerdote del templo de Karnak, es un valioso aliado de su salvador Pazair.
Denes: transportista y propietario de un almacén, amigo de Sheshi y Qadash, con los que conspira junto a su esposa Nenofar.
Nenofar: esposa de Denes, alta e imponente. Conspira junto a su marido y sus amigos Sheshi y Qadash, pero ignora que su propio marido pretende matarla, harto de su arrogancia y consciente de su creciente enajenación mental.
Sheshi: químico beduino de origen sirio, amigo de Denes y Qadash y, por tanto, uno de los conspiradores.
Mentmose: jefe de policía de Menfis, con una reputación aparentemente notable.
Asher: general egipcio, conocido por su crueldad y ya en conflicto con Suti, al que consideraba un traidor.
Bagey: visir mayor de Egipto, cede su puesto a Pazair.
Hattusa: jefa del harén de Tebas, fue esposa de Ramsés, como se narra en El romance de Ramsés - El último enemigo, pero es extremadamente impopular y a menudo acusada de brujería.
Tapeni: una dama rica, menuda pero seductora y vivaz. Se convierte en la esposa de Suti, sin saber que éste ha elegido a Pantera como compañera; al enterarse del adulterio, se venga haciendo arrestar a la pareja.
Adafi: líder libio, se hace pasar por profeta de un dios vengador y cuenta con el apoyo de dos príncipes asiáticos y de los beduinos.
Pantera: una libia extremadamente atractiva de pelo rubio y ojos de brasa. Aunque desprecia a Egipto como autor de la humillación de su pueblo, ha establecido una relación amorosa con Suti, y le salvará de diversos peligros en el desierto.
Efraín: general de origen hitita, coloso rústico, con aspecto de oso y conocido por su crueldad. Suti participa en su expedición, sometiéndose a trabajos peligrosos, y acaba descubriendo que el hitita y Asher están confabulados.

El crédito por las imágenes de los divisores e imagen final va a YoPriceGallery. y a UnsplashLos he modificado usando el programa de distribución libre y gratuita Kolour Paint. / Credit for the images of the dividers and final image goes to YoPriceGallery and UnsplashI modified them using the freely distributed Kolour Paint.

Blogs, Sitios Web y Redes Sociales / Blogs, Webs & Social Networks	Plataformas de Contenidos/ Contents Platforms
Mi Blog / My Blog	Un Libro de Cabecera.
Mi Blog / My Blog	Rasetipi.
Red Social Twitter / Twitter Social Network	@hugorep	Posted from https://blurtlatam.intinte.org