Isle of Dogs is a fantastic blend of suspense and humor with Andy Brazil replacing Kay Scarpetta

in books •  4 months ago 

353.-L'Isola-dei-Cani.jpg

Isle of Dogs is a novel by American writer Patricia Cornwell, published in 2001, the third starring police chief Judy Hammer and agent-reporter Andy Brazil. Pathologist Kay Scarpetta also appears in the novel, albeit briefly.

The Isle of Dogs is the peninsula in London's East End from which a ship sailed in 1606 carrying a large group of explorers to visit the New World. In the novel, the title takes on a double meaning, referring (in addition to the historical episode) also to the island of Tangier, whose inhabitants, described as uncouth crab fishermen, demand secession from Virginia.

When the governor of Virginia enforces a very strict law against speeding, warning citizens that helicopters would control traffic, the inhabitants of Tangier Island, off the coast of the Chesapeake Bay and once a pirate hideout, revolt and declare a state of rebellion. and demanding independence from Virginia. Beset by major personal problems, Governor Crimm also finds himself in trouble because, in addition to the alleged infidelities of his wife and his staff, some vicious crimes and attacks are staining the streets with blood. The responsibility for everything falls on Judy Hammer, recently appointed chief of the Richmond police, and Andy Brazil, who runs the Internet site “Vigilante Verità”. )

With this novel Andy Brazil has become one of my favorite literary characters. The third in the series devoted to Brazil and Judy Hammer, “Isle of Dogs” is a great novel that first and foremost entertains the reader.

Although it is always a thriller, the light tone with which it is written often makes you smile and sometimes laugh out loud, which rarely happens in the much more dramatic series dedicated to Kay Scarpetta, who is however present in a small “cameo”. also in this novel, revealing that the two lines are actually on the same timeline.

Also very interesting is the historical part, which tells us about the colonization of present-day Virginia and the pirate stories related to it, as well as the description of the strange inhabitants of Tangier Island and their strange way of speaking.

I also particularly liked the protagonist's use of blogging (a web media dear to my heart), which reflects the explosion of a real fad at the time the novel was written (2001), which in turn anticipates the birth of today's social networks.

I don't want to say too much about the plot, also so as not to take away the surprise from those who have not yet read it. The back cover is a bit misleading and does not reveal at all the tone in which the book is written.

Don't expect the usual dramatic thriller, with lots of deaths and brutal killers. Someone dies and there are bad guys, but the beauty of the story is completely different and certainly leaves you with a smile on your face when you get to the end.

I wonder when Cornwell will be back to delight us with the next installment of this series.

banner-book-review.png

Unique First had a name that suited her, or at least that's what her mother always said. An only child, she was also one of a kind.

There was no one like her in the world. And fortunately, said her father, Dr. Dr. Ulysses First, who had never understood from whom his daughter had inherited her wickedness.

Eighteen years old, Unica was petite, her hair as long as a raven, her skin as clear as mother-of-pearl, her lips large and rosy. She was convinced that she held a certain hypnotic power and that she only needed to look intensely at a person to bend them to her will. Uniquely, she was capable of stalking her victims for weeks, spasmodically lunging in anticipation of the final act, an indispensable and maddening rapture that was usually followed by a state of blackout.

‘Excuse me. Excuse me, were you sleeping? My car broke down.’ He was tapping on the window of a truck stopped in front of the fruit and vegetable market on the outskirts of downtown Richmond. ‘Do you happen to have a mobile phone?’.

It was four o'clock in the morning, pitch dark and the car park was poorly lit. Although Moses Custer knew perfectly well that it was dangerous to be alone at that hour, he had forgotten to exercise caution after an argument with his wife, after which he had slammed the door and taken the truck, determined to spend the night on his own near the fruit and vegetable stalls. That was learning, that witch.

As they kept banging on his window, he opened the door.
‘Good heavens, what's such a pretty girl doing in a dump at this time of night?’ he asked, confused and dumbfounded, as he looked at that delicate little face smiling angelically at him.

‘You are about to live a unique experience,’ she replied. It was the phrase she always uttered before she realised her Purpose.

‘Eh?’ Moses did not understand. ‘What unique experience?’ he asked the angel.

The answer came in the form of a contingent of demons, kicking and punching him, tearing at his hair and clothes. In that hell of blows and blows and obscenities, Moses felt his poor ragged limbs burning, over which the demons raged until, having left him for dead, they laid him on the ground and fled in their truck. For a while, Moses watched from above his own tortured and lifeless body on the asphalt. In the pouring rain, the pool of blood behind his head was widening, a boot had been thrown away and his left arm was bent unnaturally. When Moses looked at himself, an anguished part of him felt ready for Eternity, but another part of him regretted life and grieved.

‘My head is broken,’ he wailed, bursting into sobs. Then she saw him all black. ‘Oh, my head! Lord, I am not ready! It is not yet my time!’

The darkness melted into a fog that was only occasionally broken open by flickering lights and moving silhouettes: there were firemen, paramedics and policemen in yellow waterproof suits with phosphorescent bands, yellow waterproof suits with phosphorescent bands. The rain was cold and thick.

The wet asphalt crunched and there was excited, incomprehensible shouting. Moses had the impression that they were angry with him and was frightened, feeling small and ashamed. He tried to open his eyes, but it was as if they had been sewn shut.

‘What happened to that angel?’ he muttered. ‘He said his car had broken down...’

Unica's car, on the other hand, worked fine. She drove around downtown for a couple of hours listening to the radio news about the robbery of a truck in front of the fruit and vegetable market, truck in front of the fruit and vegetable market, allegedly committed by the same gang of highway robbers that had been terrorising Virginia for a few months.

Virginia. Unica, however, was less happy than usual. She could have sworn the old black trucker was dead, and it bothered her that his accomplices had been in too much of a hurry to get away, robbing her of the chance to let off some steam. If it had been up to her, she would have completed the task, so that the truck driver had never opened his mouth again.
She had no fear that the police would notice her driving her white Miata at such an unlikely hour. If she was Unica, it was also because she didn't look like what she was and didn't look like the kind of person who did what she did. She was so sure of her invincibility that she stopped in front of Fred's Mini Mart, where a police car was parked.

Unica could recognise police cars from a mile away, even if they weren't marked. She entered the supermarket and noticed a handsome blond man in jeans and a flannel shirt, holding a carton of milk in his hand. He looked closely to see if he was carrying a gun and noticed the slight bulge in his back at belt level.

‘Thanks, Fred,’ the plainclothes cop said to the cashier.
‘Thanks to you, Andy. I haven't seen you in a while. Must be a year since you've been out of sight...’

image.png

La Isla de los Perros es una novela de la escritora estadounidense Patricia Cornwell, publicada en 2001, la tercera protagonizada por la jefa de policía Judy Hammer y el agente-reportero Andy Brazil. La patóloga Kay Scarpetta también aparece en la novela, aunque brevemente.

La Isla de los Perros es la península situada en el East End de Londres desde donde zarpó en 1606 un barco que transportaba a un nutrido grupo de exploradores para visitar el Nuevo Mundo. En la novela, el título adquiere un doble significado, al referirse (además del episodio histórico) también a la isla de Tánger, cuyos habitantes, descritos como groseros pescadores de cangrejos, exigen la secesión de Virginia.

Cuando el gobernador de Virginia pone en vigor una ley muy estricta contra el exceso de velocidad, advirtiendo a los ciudadanos que los helicópteros controlarían el tráfico, los habitantes de la isla de Tánger, frente a la costa de la bahía de Chesapeake y que alguna vez fue un escondite de piratas, se rebelan y declaran el estado de rebelión. y exigiendo la independencia de Virginia. Acosado por importantes problemas personales, el gobernador Crimm también se encuentra en dificultades porque, además de las supuestas infidelidades de su esposa y sus colaboradores, algunos crímenes y ataques feroces están manchando de sangre las calles. La responsabilidad de todo recae sobre Judy Hammer, recientemente nombrada jefa de la policía de Richmond, y Andy Brazil, que dirige el sitio Internet "Vigilante Verità". )

Con esta novela Andy Brasil se ha convertido en uno de mis personajes literarios favoritos. La tercera de la serie dedicada a Brasil y Judy Hammer, "Isle of Dogs" es una gran novela que, ante todo, entretiene al lector.

Aunque siempre se trata de un thriller, el tono ligero con el que está escrito a menudo te hace sonreír y, a veces, reír a carcajadas, lo que rara vez ocurre en la serie mucho más dramática dedicada a Kay Scarpetta, que sin embargo está presente en un pequeño "cameo". también en esta novela, revelando que las dos líneas están en realidad en la misma línea de tiempo.

También es muy interesante la parte histórica, que nos habla de la colonización de la actual Virginia y las historias de piratas relacionadas con ella, así como la descripción de los extraños habitantes de la isla de Tánger y su extraña forma de hablar.

También me gustó especialmente el uso del blog (un medio de comunicación web muy querido por mí) por parte del protagonista, que refleja la explosión de una moda real en la época en que se escribió la novela (2001), que a su vez anticipa la nacimiento de las redes sociales actuales.

No quiero decir mucho sobre la trama, también para no quitarle la sorpresa a quienes aún no lo han leído. La contraportada es un poco engañosa y no revela en absoluto el tono en el que está escrito el libro.

No esperes el habitual thriller dramático, con muchas muertes y asesinos brutales. Alguien muere y hay malos, pero la belleza de la historia es completamente diferente y sin duda te deja con una sonrisa en el rostro cuando llegas al final.

Me pregunto cuándo volverá Cornwell a deleitarnos con el próximo episodio de esta serie.

banner-book-resena.png

Única Primero tenía un nombre que le iba bien, o al menos eso decía siempre su madre. Hija única, también era única en su especie.

En el mundo no había nadie como ella. Y afortunadamente, afirmaba su padre, el Dr.Dr. Ulises Primero, que nunca había entendido de quién había heredado su hija la maldad.

Dieciocho años, Unica era menuda, tenía el pelo largo como un cuervo, la pieltan clara como el nácar, los labios grandes y sonrosados. Estaba convencida de que sutenía un cierto poder hipnótico y que sólo necesitaba mirar intensamente a una persona para doblegarla a su voluntad.intensamente a una persona para doblegarla a la voluntad de su Propósito. Única eracapaz de acechar a sus víctimas durante semanas, embistiendo espasmódicamente en espera del acto final, un arrebato indispensable y enloquecedor que solía ir seguido de un estado de desmayo.

«Perdone. Perdone, ¿estaba durmiendo? Se me ha estropeado el coche». Estabagolpeando la ventanilla de un camión parado frente al mercado de frutas y verduras a las afueras del centro de Richmond. «¿Por casualidad tiene un teléfono móvil?».

Eran las cuatro de la madrugada, la oscuridad era total y el aparcamiento estaba mal iluminado. Aunque Moses Custer sabía perfectamente que era peligroso estarsolo a esas horas, se había olvidado de la precaución tras una discusión con suesposa, tras lo cual se había marchado dando un portazo y había cogido elcamión, decidido a pasar la noche por su cuenta cerca de los puestos defrutas y verduras. Eso era aprender, esa bruja.

Como no dejaban de golpearle la ventana, abrió la puerta.

«Santo cielo, ¿qué hace una chica tan guapa en un vertederoa estas horas de la noche?», preguntó confuso y estupefacto mientras mirabaaquella carita delicada que le sonreía angelicalmente.

«Estás a punto de vivir una experiencia única», le respondió ella. Era la frase que siempre pronunciaba antes de darse cuenta de su Propósito.
«¿Eh?» Moisés no entendía. «¿Qué experiencia única?», le preguntó al ángel.

La respuesta le llegó en forma de un contingente de demonios, quele propinaron patadas y puñetazos, desgarrándole el pelo y la ropa. En aquel infierno de golpes ygolpes y obscenidades, Moisés sintió arder sus pobres miembros harapientos, sobre los que losdemonios se ensañaron con él hasta que, habiéndolo dado por muerto, lo dejaron tendido en el suelo y huyeron en su camión. Durante un rato, Moisés observó desde arribasu propio cuerpo torturado y sin vida sobre el asfalto. Bajo la lluvia torrencial, el charco de sangre detrás de su cabeza se ensanchaba, una bota había sidoarrojada lejos y su brazo izquierdo estaba doblado de forma antinatural. Cuando Moisés se miró a sí mismo, una parte angustiada de él se sintió preparada para la Eternidad, pero otra lamentó la vida y se afligió.

«Tengo la cabeza rota», se lamentó, prorrumpiendo en sollozos. Entonces lo vio todonegro. «¡Oh, mi cabeza! Señor, ¡no estoy preparado! Aún no es mi hora!»

La oscuridad se fundía en una niebla que sólo se abría de vez en cuando por las luces parpadeantes y las siluetas en movimiento: había bomberos, paramédicos y policías con trajes impermeables amarillos con bandas fosforescentes, trajes de agua amarillos con bandas fosforescentes. La lluvia era fría y espesa, el asfalto mojado crujía y se oían gritos excitados e incomprensibles. Moisés tuvo la impresión de que estaban enfadados con él y se asustó,sintiéndose pequeño y avergonzado. Intentó abrir los ojos, pero era como si se los hubiera cosido.se los hubiera cosido.

«¿Qué le ha pasado a ese ángel?», murmuraba. «Dijo queque su coche se había averiado...»

El coche de Unica, en cambio, funcionaba bien. Condujo por el centro de la ciudad un par de horas escuchando las noticias de la radio sobre el robo de un camión frente al mercado de frutas y verduras, camión frente al mercado de frutas y verduras, presuntamente cometidopor la misma banda de salteadores de caminos que llevaba unos meses aterrorizando a Virginia.

Virginia. Sin embargo, Unica estaba menos contenta que de costumbre. Hubiera jurado el viejo camionero negro estaba muerto y le molestaba que sus cómplices hubieran tenido demasiada prisa por huir, quitándole la oportunidad de desahogarse. Si de ella hubiera dependido, habría completado la tarea, para que el camionero no hubiera vuelto a abrir la boca.

No temía que la policía se diera cuenta de que conducía su Miata blanco a esa hora tan inverosímil. Si ella era Unica, era también porque ella no parecía lo que era ni parecía el tipo de persona que hacía lo que hacía. Estaba tan segura de su invencibilidad que se detuvo frente al Mini Mart de Fred,

Unica podía reconocer los coches de policía a una milla de distancia, incluso aunque no estuvieran señalizados. Entró en el supermercado y se fijó en un apuesto rubio, en vaqueros y camisa de franela, con un cartón de leche en la mano.

Le miró detenidamente para ver si llevaba pistola y se fijó en el ligero bulto que tenía en la espalda a la altura del cinturón.
«Gracias, Fred», dijo el policía de paisano al cajero.

«Gracias a ti, Andy. Hacía tiempo que no te veía. Debe hacer un año que desapareciste de la vista...»

Fuente imágenes: Source images: Patricia Cornwell Sitio Oficial / Patricia Cornwell Official website.

banner-traducido-con.png

banner-propiedad-imagenes.png

banner-book-final.post.png

Sources consulted (my property) for the preparation of this article. Some paragraphs may be reproduced textually.

Fuentes consultadas (de mi propiedad) para la elaboración del presente artículo. Algunos párrafos pueden estar reproducidos textualmente.

Argentina Discovery.banner-argentina-discovery-1000x240.png
Galería Fotográfica de Argentina.banner-gal-fotog-de-argentina-1000x232.png
Viaggio in Argentina.banner-Viaggio-in-Argentina-1000x229.png
Rasetipi.banner-images-RSTP-1216x190.png

Posted from https://blurtlatam.intinte.org
Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order:  
  ·  4 months ago  ·  

Upvoted. Thank You for sending some of your rewards to @null. Get more BLURT:

@ mariuszkarowski/how-to-get-automatic-upvote-from-my-accounts

@ blurtbooster/blurt-booster-introduction-rules-and-guidelines-1699999662965

@ nalexadre/blurt-nexus-creating-an-affiliate-account-1700008765859

@ kryptodenno - win BLURT POWER delegation

Note: This bot will not vote on AI-generated content

  ·  4 months ago  ·  

Thanks!


Posted from https://blurtlatam.intinte.org