It was one of those Sundays that seem to melt the city. The sun was shining with a scorching intensity, and hot air was filtering through every corner, even in the Rodríguez's apartment, located on the top floor of a tall building. The family tried to cope with the heat in the best possible way: Carlos, the father, was sitting on the balcony reading the newspaper, Maria, his wife, was preparing a refreshing lemonade in the kitchen, and the two children, Ana and Luis, were entertaining themselves in the living room playing video games under the relief of the air conditioning.
Everything seemed to be going on normally until a strange buzzing sound began to be heard in the distance. At first, Carlos thought it was the noise of some electrical device or maybe a drone flying near the building. However, the sound became louder and more constant. Intrigued, he put the newspaper aside and peeked over the balcony railing. What he saw left him speechless: a huge black cloud was rapidly advancing towards the building. It wasn't smoke or dust; it was bees. Thousands of bees.
- Bees! Carlos shouted in an alarmed voice as he ran inside. Close all the windows now!
The scream echoed throughout the apartment. Maria dropped the pitcher of lemonade she was serving, spilling all the liquid on the counter. Her eyes widened as she heard her husband's words.
What did you say? - she asked in disbelief as she ran to the kitchen windows.
Bees! A whole cloud is coming this way! - Carlos repeated as he hurriedly closed the balcony windows.
In the living room, Ana and Luis interrupted their video game game when they heard their parents screaming.
What's going on? - Ana asked as she dropped the control to the floor.
Close the windows right now! - Maria ordered from the kitchen. Quick!
The children ran to the nearest windows to close them, but they were not fast enough. Just as Ana was trying to close a window in the hallway, a group of bees managed to sneak through the open crack. Within seconds, the insects began to frantically fly all over the apartment.
Alas! I got stung! - Ana screamed as she let go of the window and ran to hide under the dining room table next to her brother.
Don't get out of there! - Carlos ordered them while grabbing a cushion from the sofa to try to scare away the insects.
Maria took a towel that was hanging in the kitchen and began waving it frantically in the air to scare away the bees that were approaching her.
- This is a disaster! - he exclaimed in despair as he dodged the insects that buzzed near his face. What do we do now?
Carlos desperately opened the closet in the hallway and took out a can of insecticide that he had bought months ago.
I'm going to finish them off! - he said resolutely as he shook the boat.
Be careful! We don't want to make things worse — Maria warned her as she continued to wave the towel to protect herself.
Chaos reigned in the apartment for several minutes that seemed eternal. The bees were buzzing furiously, crashing into the walls and furniture, as the Rodriguez family bravely fought to protect themselves. The children remained hidden under the table, hugging and trembling with fear.
Suddenly, the apartment doorbell rang. Carlos ran to the door cautiously and heard a voice on the other side.
- I'm your neighbor from 8B! I heard the screams and called the fire brigade. They're on their way!
Carlos sighed with relief and thanked the neighbor before returning inside to continue protecting his family as he could. Within minutes, a specialized team arrived at the building. Dressed in protective suits and equipped with special tools, they went up to the top floor and knocked on the door of the apartment.
- Is everyone okay? - one of the firefighters asked as he entered.
"Yes... more or less," Maria replied in a trembling voice as she pointed to the bees that were still flying around the room.
Calmly and accurately, the firefighters began to work. They used a special vacuum cleaner to capture the bees without harming them and checked every corner of the apartment to make sure there were no hidden ones left. After a few minutes that seemed like hours for the Rodríguez's, they finally declared that everything was under control.
That night, while they were resting after the scare, Carlos reflected out loud:
- Who would have thought that something so small could cause so much chaos?
Maria smiled faintly as she applied ointment on Ana and Luis' stings.
"The important thing is that we are fine—" she said with relief. But I don't think I'll ever leave a window open again without thinking twice.
The next day they discovered that everything had been caused by a hive formed on the roof of the building, just above their apartment. The extreme heat had disturbed the bees, causing their aggressive behavior. Although what happened was terrifying, the Rodríguez's learned a valuable lesson: never underestimate unexpected dangers and always be prepared for any unforeseen event... even if it comes flying with a deafening buzz.
Source of the images
Image created with Starryai.
Versión en Español
Era un domingo de esos que parecen derretir la ciudad. El sol brillaba con una intensidad abrasadora, y el aire caliente se colaba por cada rincón, incluso en el apartamento de los Rodríguez, situado en el último piso de un alto edificio. La familia intentaba sobrellevar el calor de la mejor manera posible: Carlos, el padre, estaba sentado en el balcón leyendo el periódico, María, su esposa, preparaba una refrescante limonada en la cocina, y los dos hijos, Ana y Luis, se entretenían en la sala jugando videojuegos bajo el alivio del aire acondicionado.
Todo parecía transcurrir con normalidad hasta que un zumbido extraño comenzó a oírse a lo lejos. Al principio, Carlos pensó que era el ruido de algún aparato eléctrico o tal vez un dron volando cerca del edificio. Sin embargo, el sonido se hizo más fuerte y constante. Intrigado, dejó el periódico a un lado y se asomó por la barandilla del balcón. Lo que vio lo dejó sin palabras: una enorme nube negra avanzaba rápidamente hacia el edificio. No era humo ni polvo; eran abejas. Miles de abejas.
—¡Abejas! —gritó Carlos con voz alarmada mientras corría hacia adentro—. ¡Cierren todas las ventanas ya!
El grito resonó por todo el apartamento. María dejó caer la jarra de limonada que estaba sirviendo, derramando todo el líquido sobre la encimera. Sus ojos se abrieron de par en par al escuchar las palabras de su esposo.
—¿Qué dijiste? —preguntó con incredulidad mientras corría hacia las ventanas de la cocina.
—¡Abejas! ¡Una nube entera viene hacia acá! —repitió Carlos mientras cerraba apresuradamente las ventanas del balcón.
En la sala, Ana y Luis interrumpieron su partida de videojuegos al escuchar los gritos de sus padres.
—¿Qué está pasando? —preguntó Ana mientras dejaba caer el control al suelo.
—¡Cierren las ventanas ahora mismo! —ordenó María desde la cocina—. ¡Rápido!
Los niños corrieron hacia las ventanas más cercanas para cerrarlas, pero no fueron lo suficientemente rápidos. Justo cuando Ana intentaba cerrar una ventana del pasillo, un grupo de abejas logró colarse por la rendija abierta. En cuestión de segundos, los insectos comenzaron a volar frenéticamente por todo el apartamento.
—¡Ay! ¡Me picaron! —gritó Ana mientras soltaba la ventana y corría a esconderse debajo de la mesa del comedor junto a su hermano.
—¡No salgan de ahí! —les ordenó Carlos mientras agarraba un cojín del sofá para intentar ahuyentar a los insectos.
María tomó una toalla que estaba colgada en la cocina y comenzó a agitarla frenéticamente en el aire para espantar a las abejas que se acercaban a ella.
—¡Esto es un desastre! —exclamó con desesperación mientras esquivaba a los insectos que zumbaban cerca de su rostro—. ¿Qué hacemos ahora?
Carlos abrió desesperadamente el armario del pasillo y sacó un bote de insecticida que había comprado meses atrás.
—¡Voy a acabar con ellas! —dijo decidido mientras agitaba el bote.
—¡Ten cuidado! No queremos empeorar las cosas —le advirtió María mientras seguía agitando la toalla para protegerse.
El caos reinó en el apartamento durante varios minutos que parecieron eternos. Las abejas zumbaban furiosamente, chocando contra las paredes y los muebles, mientras la familia Rodríguez luchaba valientemente por protegerse. Los niños permanecían escondidos debajo de la mesa, abrazados y temblando de miedo.
De repente, sonó el timbre del apartamento. Carlos corrió hacia la puerta con cautela y escuchó una voz al otro lado.
—¡Soy su vecino del 8B! Escuché los gritos y llamé a los bomberos. ¡Ya están en camino!
Carlos suspiró aliviado y agradeció al vecino antes de volver al interior para seguir protegiendo a su familia como podía. En cuestión de minutos, un equipo especializado llegó al edificio. Vestidos con trajes protectores y equipados con herramientas especiales, subieron hasta el último piso y tocaron la puerta del apartamento.
—¿Están todos bien? —preguntó uno de los bomberos al entrar.
—Sí… más o menos —respondió María con voz temblorosa mientras señalaba las abejas que aún volaban por toda la sala.
Con calma y precisión, los bomberos comenzaron a trabajar. Utilizaron un aspirador especial para capturar a las abejas sin dañarlas y revisaron cada rincón del apartamento para asegurarse de que no quedara ninguna escondida. Después de unos minutos que parecieron horas para los Rodríguez, finalmente declararon que todo estaba bajo control.
Esa noche, mientras descansaban después del susto, Carlos reflexionó en voz alta:
—¿Quién iba a pensar que algo tan pequeño podría causar tanto caos?
María sonrió débilmente mientras aplicaba ungüento en las picaduras de Ana y Luis.
—Lo importante es que estamos bien —dijo con alivio—. Pero creo que nunca volveré a dejar una ventana abierta sin pensarlo dos veces.
Al día siguiente descubrieron que todo había sido provocado por una colmena formada en el techo del edificio, justo encima de su apartamento. El calor extremo había alterado a las abejas, provocando su comportamiento agresivo. Aunque lo ocurrido fue aterrador, los Rodríguez aprendieron una valiosa lección: nunca subestimar los peligros inesperados y siempre estar preparados para cualquier imprevisto… incluso si viene volando con un zumbido ensordecedor.
Fuente de las imágenes
Imagen creada con Starryai.
Telegram and Whatsapp