What remains are only memories - Was bleibt sind nur Erinnerung

Hallo zusammen,

manchmal passieren Ding, die man sich überhaupt nicht erklären kann. So ist es auch mir ergangen. Ich habe mit meiner Frau zusammen ein ganzes Wochenende fotografiert. Wir haben zusammen neue Einstellung gesucht und auch im am Hirschgehege Stunden lang aus gehalten, um den Schnappschuss zu treffen.

---

Sometimes things happen that you can't explain at all. That's how it happened to me, too. I have photographed together with my wife a whole weekend. We have searched together new setting and also in the at the deer enclosure hours held out to meet the snapshot.

Gerade bei diesem Sonnenuntergang haben wir uns richtig Mühe gegeben. Was man leider auf diesem Foto nicht sieht, ist das es geregnet hat. Neben den Fotos mussten wir unsere Ausrüstung schützen. Ein weiter Punkt ist die Zeit, die gegen uns spielt, den so ein Sonnenuntergang hält einfach nicht still.

---

Especially with this sunset, we have made a real effort. What you can't see on this photo is that it was raining. Besides the photos, we had to protect our equipment. Another point is the time that plays against us, because such a sunset just does not keep still.

Das Wochenende verging wie im Flug, und ich kopierte die Bilder von der Kamera auf dem PC. Es gab keine Zeit zum Bearbeiten, den der nächste Fotowalk stand an. Somit formatiert ich die Karte, ohne zu kontrollieren, dass alle Bilder auf dem PC sind. So nahm das Unglück seinen Lauf, es wurde nur ein Teil auf die Festplatte kopiert. Vom Sonnenuntergang hatte ich noch 3 Bilder auf dem Handy gehabt. Die ich hier zeigen kann.

---

The weekend flew by and I copied the pictures from the camera to the PC. There was no time to edit, because the next photowalk was coming up. So I formatted the card without checking that all the pictures were on the PC. So the misfortune took its course, only a part was copied to the hard disk. From the sunset I had still 3 pictures on the cell phone. Which I can show here.

So kann ich zumindest euch ein paar Bilder vom Sonnenuntergang zeigen. Ja, so schnell kann es passieren. Ich hoffe, Ihr seid alle gut und gesund ins neue Jahr hinein gerutscht. Ich selber habe mit einer Erkältung zu kämpfen. So das wars auch wieder von mir, ich wünsche euch noch einen schönen Tag, bis zum nächsten Mal.

---

So I can at least show you a few pictures of the sunset. Yes, it can happen that fast. I hope you all slipped well and healthy into the new year. I myself have to fight with a cold. So that's it again from me, I wish you a nice day, until next time.

Gruß

Hornet on Tour

Instagram: https://www.instagram.com/hornet_on_tour/
Twitter: https://twitter.com/OnHornet
Photo: Hornet on Tour (Michael der Knipser)

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)