Samstag, Herbstreinigung auf dem Balkon, und hier ist eine Überraschung/Saturday, autumn cleaning on the balcony, and here's a surprise

Mid-November and fruiting Habanero peppers

DE	EN
Ich beschloss, den Balkon vor dem Winter aufzuräumen. Früher habe ich nicht viel darauf geachtet, was in Pflanzen passiert. Denn was kann passieren? Der Winter kommt - sie bereiten sich darauf vor. Ich kann verstehen, dass Tomaten zu dieser Jahreszeit wachsen und sogar zu blühen beginnen - ein außergewöhnlich warmer November dieses Jahres.	I decided to clean up the balcony before winter. Earlier, I did not pay much attention to what is happening in plants. Because what can happen? Winter is coming - they are preparing for it. I can understand that tomatoes are growing at this time of the year and have even started to bloom - an exceptionally warm November this year.

DE	EN
Aber die Habanero-Paprikaschoten begannen zu blühen und Früchte für mich zu tragen! Dies ist eine Kuriosität, denn es ist keine Staude, sondern eine Staude, aber zu dieser Jahreszeit - und es ist Mitte November - wirft es eher seine Blätter ab. Habanero mag hohe Temperaturen und viel Sonne, vorzugsweise 30 Grad, Sonne den ganzen Tag und 70% Luftfeuchtigkeit - es ist ein Paradies für sie. Anscheinend wird meine Sorte kaltliebend sein, weil die Nachttemperaturen bereits unter Null fallen und tagsüber selten 13 Grad überschreiten. Ich weiß jetzt nicht was, ob ich die Pflanzen auf dem Balkon lassen oder sie an einen warmen Ort nach Hause bringen und mit LED-Dioden beleuchten soll?	But the Habanero peppers started to bloom and bear fruit for me! This is a curiosity, because it is not a perennial but a perennial, but at this time of the year - and it is mid-November - it rather sheds its leaves. Habanero likes high temperatures and a lot of sun, preferably 30 degrees, sun all day and 70% humidity - it's a paradise for her. Apparently, my variety will be cold-loving, because the temperatures at night already drop below zero and during the day rarely exceed 13 degrees. I don't know what now, whether to leave the plants on the balcony or transport them home to a warm place and illuminate them with LED diodes?

Aber die Habanero-Paprikaschoten begannen zu blühen und Früchte für mich zu tragen! Dies ist eine Kuriosität, denn es ist keine Staude, sondern eine Staude, aber zu dieser Jahreszeit - und es ist Mitte November - wirft es eher seine Blätter ab. Habanero mag hohe Temperaturen und viel Sonne, vorzugsweise 30 Grad, Sonne den ganzen Tag und 70% Luftfeuchtigkeit - es ist ein Paradies für sie. Anscheinend wird meine Sorte kaltliebend sein, weil die Nachttemperaturen bereits unter Null fallen und tagsüber selten 13 Grad überschreiten. Ich weiß jetzt nicht was, ob ich die Pflanzen auf dem Balkon lassen oder sie an einen warmen Ort nach Hause bringen und mit LED-Dioden beleuchten soll?

But the Habanero peppers started to bloom and bear fruit for me! This is a curiosity, because it is not a perennial but a perennial, but at this time of the year - and it is mid-November - it rather sheds its leaves. Habanero likes high temperatures and a lot of sun, preferably 30 degrees, sun all day and 70% humidity - it's a paradise for her. Apparently, my variety will be cold-loving, because the temperatures at night already drop below zero and during the day rarely exceed 13 degrees. I don't know what now, whether to leave the plants on the balcony or transport them home to a warm place and illuminate them with LED diodes?

Photo: Panasonic Lumix FZ82, November, Silesia
© Copyright mtravel
all photos and video were taken by me and are my property