Escribes diferentes nombres,
Te escondes bajo tantas lágrimas,
Ya ni sé quién eres ahora,
Por siglos te busqué,
Dentro de mis recuerdos,
Permanecías tan intacta,
No quiero seguir como un fantasma,
Parezco una sombra detrás de la luna,
Me seguís sin dar señales,
Estoy perdido fuera de orbita,
Creo en un amor vacío,
Definimos esto como soledad.

You write different names,
You hide under so many tears,
I don't even know who you are now,
For centuries I searched for you,
Within my memories,
You remained so intact,
I don't want to remain a ghost,
I look like a shadow behind the moon,
You follow me without a sign,
I'm lost out of orbit,
I believe in an empty love,
We define this as loneliness.

He esperado un largo tiempo,
Cada vez prefieres a alguien más,
Sigues cayendo en las mismas trampas,
Pero quién soy yo para ti,
Si decides en primer lugar irte,
Pero quién soy yo para mentirte,
Sólo prefieres creer lo qué es incorrecto,
Como una estrella fugaz sigues desapareciendo,
Me he cansado de seguir esperando por ti,
Aunque está vez vuelvas,
Ya no estaré en el mismo lugar,
Porqué finalmente he comprendido,
Que debo darme mi prioridad.

I have waited a long time,
Every time you prefer someone else,
You keep falling into the same traps,
But who am I to you,
If you decide to leave in the first place,
But who am I to lie to you,
You just prefer to believe what's wrong,
Like a shooting star you keep disappearing,
I'm tired of waiting for you,
Even if this time you come back,
I won't be in the same place anymore,
Because I've finally understood,
That I must give myself my priority.

Source - Pixabay

Quién era yo para mentirte,
Seguías buscando una sombra,
Pertenezco al pasado de los recuerdos,
Hace mucho tiempo que todo ha muerto,
Por favor desaparece para siempre de mi vida,
Permitamos crecer sin buscar en el presente,
Lo que por años ha dejado de ser amor.

Who was I to lie to you,
You kept looking for a shadow,
I belong to the past of memories,
Everything has long since died,
Please disappear forever from my life,
Let us grow without searching in the present,
What for years has ceased to be love.

©June 2022