[Eng/Esp] Short story: The Forbidden File/Microrelato: El Archivo Prohibido

In the not too distant future, humanity had decided to store all its history in a vast digital archive known as the Library of Truth. This archive, accessible only to a select few, contained not only the historical events, but also the most significant cultural works. However, there was one folder that remained hidden, protected by layers of security and encryption: "Top 20".

A group of hackers known as "Los Libres" was dedicated to exploring the darkest corners of the network. Their leader, Alex, a young man with a brilliant mind and a rebellious spirit, had heard rumors about the existence of this secret folder. After weeks of research and effort, they managed to infiltrate the Truth Library system.

One dark night, in his hideout full of flickering screens and messy cables, Alex led his team.

• Guys! he exclaimed with emotion. We are about to discover something great! The "Top 20" folder is right in front of us.

• What if it's just a myth? - asked Sara, a cybersecurity expert who always kept her feet on the ground.

"It's not," Alex replied determinedly. I have found references in underground forums. If it exists, it could contain works that would change everything.

After several minutes of frantic typing, the system finally gave in. The screen displayed a message: "Access granted."

— We did it! - Shouted Leo, the programmer of the group. Look at this!

When they finally reached the "Top 20," their hearts were pounding. Inside that folder they found the twenty best works that had never seen the light: novels that challenged reality, films that explored the unexplorable, songs that resonated with the soul, series that captured the human essence, animes that led to fantastic worlds, manga that narrated epics and comics that made people reflect on the human condition.

—This is amazing—" Sara said as she scanned the titles. Why were they hidden?

The group was divided. Some wanted to release these works to the world, believing that they could inspire a new generation and revive creativity lulled by conformism. Others feared the consequences: what if these works unleashed unstoppable chaos?

"We must share it," Leo insisted. People have a right to know these stories.

• What if it causes riots? - replied Sara-. Society is already fragile; we can't risk making things worse.

Alex watched his team with concern. I knew they were right on both sides.

"Listen," he finally said. We will take a vote. But first, I want you to think about what this means for us as a society.

The tension increased as each pondered the implications of their decision.

After intense discussions and looks full of uncertainty, they decided to make a vote. Most of them chose to share the works.

"It's decided," Alex announced in a firm voice. Tomorrow we will release "Top 20" to the world.

The reaction was immediate. Social networks were flooded with references to the unknown novels and films. The music resonated in every corner of the planet with melodies never heard before. Artists began to create new interpretations based on these hidden works. The world woke up from its creative lethargy.

A week after the launch, Alex met with his team again.

—I can't believe what's going on,' Leo said while checking online trends. Book sales have increased by 300%. The streets are full of people talking about these stories!

Sara frowned as she watched the news on the screen.

"But there are also protests," he said worriedly. Conservative groups are clamoring for censorship, saying these works are dangerous to our values.

Alex felt a knot in his stomach when he heard those words.

—We knew this could happen—" he replied. But I never imagined it would polarize so quickly.

As the chaos escalated, The Freemen realized that they had unleashed something bigger than they had imagined. Social tensions increased and radical movements arose that sought to censor access to these works.

One night, while discussing strategies to handle the situation, Sara came up with an unexpected idea.

• What if we organize a global event? A place where we can discuss these works and their impact on our society.

Alex looked at her with surprise.

• Do you think that would work?

"It might be our only chance to bring people together instead of dividing them—" she replied determinedly. We need to create a safe space for dialogue.

Leo nodded slowly.

• It's risky, but it could work…

After a little more deliberation, they decided to take the proposal forward. They began to plan the event: discussion panels, creative workshops and spaces to share personal experiences related to the released works.

The event was a resounding success; thousands of people gathered to share their thoughts and emotions about the released works. The atmosphere was electric; emerging artists showed their creations inspired by the hidden stories while others passionately debated about their deep meanings.

During one of the panels, Alex took the microphone and addressed the audience:

—We did it because we believed that art has the power to transform lives—" she said in a firm voice. But we must also recognize our responsibilities in sharing it. This is a crucial moment for our society; we need to learn to dialogue and find common ground between our differences.

The audience erupted in applause as some held up banners calling for unity and understanding.

At the end of the event, Sara approached Alex with a satisfied smile.

—I can't believe how far we've come,' she said. We have created a space where everyone can express themselves and learn from each other.

Alex smiled as he saw how the community was starting to heal and grow thanks to the open dialogue about the released works.

Although the chaos did not completely disappear, a new understanding began to emerge between the different factions. Previously opposing groups began to collaborate on joint artistic projects; the debates became more constructive and less confrontational.

In the end, the Freemen realized that they had done the right thing by sharing "Top 20". They had not only liberated art; they had opened a space for dialogue and reflection on what it means to be human in an ever-changing world.

History would continue to be written, but now with more voices and perspectives than ever before. As they stared into the future from their hideout full of flickering screens and messy cables, they knew their mission was just beginning: to keep exploring the boundaries of art and culture in search of new stories to tell.

Source of the images
Image created with Starryai.

---

Versión en Español

En un futuro no muy lejano, la humanidad había decidido almacenar toda su historia en un vasto archivo digital conocido como la Biblioteca de la Verdad. Este archivo, accesible solo para unos pocos elegidos, contenía no solo los eventos históricos, sino también las obras culturales más significativas. Sin embargo, había una carpeta que permanecía oculta, protegida por capas de seguridad y encriptación: "Top 20".

Un grupo de hackers conocido como "Los Libres" se dedicaba a explorar los rincones más oscuros de la red. Su líder, Alex, un joven con una mente brillante y un espíritu rebelde, había escuchado rumores sobre la existencia de esta carpeta secreta. Después de semanas de investigación y esfuerzo, lograron infiltrarse en el sistema de la Biblioteca de la Verdad.

Una noche oscura, en su escondite lleno de pantallas parpadeantes y cables desordenados, Alex dirigió a su equipo.

—¡Chicos! —exclamó con emoción—. ¡Estamos a punto de descubrir algo grande! La carpeta "Top 20" está justo delante de nosotros.

—¿Y si es solo un mito? —preguntó Sara, una experta en ciberseguridad que siempre mantenía los pies en la tierra.

—No lo es —respondió Alex con determinación—. He encontrado referencias en foros clandestinos. Si existe, podría contener obras que cambiarían todo.

Después de varios minutos tecleando frenéticamente, el sistema finalmente cedió. La pantalla mostró un mensaje: "Acceso concedido".

—¡Lo logramos! —gritó Leo, el programador del grupo—. ¡Miren esto!

Cuando finalmente accedieron a "Top 20", sus corazones latieron con fuerza. Dentro de esa carpeta encontraron las veinte mejores obras que nunca habían visto la luz: novelas que desafiaban la realidad, películas que exploraban lo inexplorable, canciones que resonaban con el alma, series que capturaban la esencia humana, animes que llevaban a mundos fantásticos, mangas que narraban epopeyas y cómics que hacían reflexionar sobre la condición humana.

—Esto es increíble —dijo Sara mientras escaneaba los títulos—. ¿Por qué fueron ocultadas?

El grupo estaba dividido. Algunos querían liberar estas obras al mundo, creyendo que podrían inspirar a una nueva generación y revivir la creatividad adormecida por el conformismo. Otros temían las consecuencias: ¿y si estas obras desataban un caos imparable?

—Debemos compartirlo —insistió Leo—. La gente tiene derecho a conocer estas historias.

—¿Y si eso provoca disturbios? —replicó Sara—. La sociedad ya está frágil; no podemos arriesgarnos a empeorar las cosas.

Alex observó a su equipo con preocupación. Sabía que tenían razón en ambos lados.

—Escuchen —dijo finalmente—. Haremos una votación. Pero antes, quiero que piensen en lo que esto significa para nosotros como sociedad.

La tensión aumentó mientras cada uno reflexionaba sobre las implicaciones de su decisión.

Después de intensas discusiones y miradas cargadas de incertidumbre, decidieron hacer una votación. La mayoría optó por compartir las obras.

—Está decidido —anunció Alex con voz firme—. Mañana liberaremos "Top 20" al mundo.

La reacción fue inmediata. Las redes sociales se inundaron de referencias a las novelas y películas desconocidas. La música resonaba en cada rincón del planeta con melodías jamás escuchadas. Los artistas comenzaron a crear nuevas interpretaciones basadas en estas obras ocultas. El mundo despertó de su letargo creativo.

Una semana después del lanzamiento, Alex se reunió con su equipo nuevamente.

—No puedo creer lo que está pasando —dijo Leo mientras revisaba las tendencias en línea—. Las ventas de libros han aumentado un 300%. ¡Las calles están llenas de gente hablando sobre estas historias!

Sara frunció el ceño mientras miraba las noticias en pantalla.

—Pero también hay protestas —dijo con preocupación—. Grupos conservadores están clamando por censura, diciendo que estas obras son peligrosas para nuestros valores.

Alex sintió un nudo en el estómago al escuchar esas palabras.

—Sabíamos que esto podría pasar —respondió—. Pero nunca imaginé que se polarizaría tan rápido.

A medida que el caos se intensificaba, Los Libres se dieron cuenta de que habían desatado algo más grande de lo que habían imaginado. Las tensiones sociales aumentaron y surgieron movimientos radicales que buscaban censurar el acceso a estas obras.

Una noche, mientras discutían estrategias para manejar la situación, Sara lanzó una idea inesperada.

—¿Y si organizamos un evento global? Un lugar donde podamos discutir estas obras y su impacto en nuestra sociedad.

Alex la miró con sorpresa.

—¿Crees que eso funcionaría?

—Podría ser nuestra única oportunidad para unir a las personas en lugar de dividirlas —respondió ella con determinación—. Necesitamos crear un espacio seguro para el diálogo.

Leo asintió lentamente.

—Es arriesgado, pero podría funcionar…

Después de deliberar un poco más, decidieron llevar adelante la propuesta. Comenzaron a planear el evento: paneles de discusión, talleres creativos y espacios para compartir experiencias personales relacionadas con las obras liberadas.

El evento fue un éxito rotundo; miles de personas se reunieron para compartir sus pensamientos y emociones sobre las obras liberadas. La atmósfera era eléctrica; artistas emergentes mostraban sus creaciones inspiradas por las historias ocultas mientras otros debatían apasionadamente sobre sus significados profundos.

Durante uno de los paneles, Alex tomó el micrófono y se dirigió al público:

—Lo hicimos porque creímos que el arte tiene el poder de transformar vidas —dijo con voz firme—. Pero también debemos reconocer nuestras responsabilidades al compartirlo. Este es un momento crucial para nuestra sociedad; necesitamos aprender a dialogar y encontrar puntos en común entre nuestras diferencias.

El público estalló en aplausos mientras algunos levantaban pancartas pidiendo unidad y entendimiento.

Al final del evento, Sara se acercó a Alex con una sonrisa satisfecha.

—No puedo creer lo lejos que hemos llegado —dijo ella—. Hemos creado un espacio donde todos pueden expresarse y aprender unos de otros.

Alex sonrió al ver cómo la comunidad comenzaba a sanar y crecer gracias al diálogo abierto sobre las obras liberadas.

Aunque el caos no desapareció por completo, comenzó a surgir una nueva comprensión entre las diferentes facciones. Grupos antes opuestos comenzaron a colaborar en proyectos artísticos conjuntos; los debates se tornaron más constructivos y menos confrontativos.

Al final, Los Libres comprendieron que habían hecho lo correcto al compartir "Top 20". No solo habían liberado arte; habían abierto un espacio para el diálogo y la reflexión sobre lo que significa ser humano en un mundo en constante cambio.

La historia continuaría escribiéndose, pero ahora con más voces y perspectivas que nunca antes. Mientras miraban hacia el futuro desde su escondite lleno de pantallas parpadeantes y cables desordenados, sabían que su misión apenas comenzaba: seguir explorando los límites del arte y la cultura en busca de nuevas historias por contar.

Fuente de las imágenes
Imagen creada con Starryai.