In the near future, Europe has closed its doors to immigrants. The news has spread like a raging wildfire across the African continent, leaving thousands of people trapped in a cycle of despair. My name is Amina, I am 25 years old and I am one of those people. Together with my little brother, Samir, I have left behind our home in South Sudan, a place that was once a home full of laughter and dreams, but that the war turned into a field of ruins.
Night falls on the makeshift camp on the European border, where we meet other refugees. The stars are just peeking through the gray clouds that seem to reflect the sadness of our souls. The air is cold and cutting, but the fire we have lit gives us a little warmth and hope.
Next to us is Malik, a middle-aged man with a deep and sad look. His story is one of the many that are intertwined in this place. He has lost his wife in an airstrike and carries the weight of her absence with him like a constant shadow.
"Amina—" Malik says to me as he watches the dancing flames, "why do you think we've come this far?" Is it worth risking everything?
I stop to think before I answer. The truth is that I don't know for sure.
—I don't know," I admit. But we had no future at home. The war consumed us day after day. Here, even if it is difficult, there is a small chance of starting over.
Samir plays with a piece of wood near the fire, oblivious to the gravity of our situation. His innocent laughter resonates in the midst of the unrest that surrounds us. Suddenly, he comes up and asks me curiously:
- When will we arrive in Europe, sister? Will we be able to live there?
I look at him and I feel a lump in my throat. Their blind faith in a better future moves me.
"Soon, Samir—" I say with a forced smile. We just need to cross this border. There will be schools and food there.
Next to us is Fatima, a mother who is traveling with her two young children, Layla and Omar. She overhears our conversation and joins us.
"Hope is the only thing we have left—" says Fatima as she strokes Layla's hair. My children deserve a better life away from the desert and violence.
Malik nods sadly as he watches the children play.
- But Europe doesn't want us here. The doors are closed - he says with a gloomy tone that resonates in our hearts.
The conversation becomes more intense; we all share the same pain and the same struggle to survive. We talked about what we have left behind: our homes destroyed by war conflicts, the lands withered by climate change and the economic inequality that has made it impossible to live with dignity.
"In my village," Malik says, "water has become a luxury. People are fighting over a little rain. I remember when we used to play in the river; now there is only dust and desolation.
Fatima adds:
- And when there is no water, there is no food. Desperation drives us to seek refuge in faraway places. I have seen how my neighbors have had to sell everything they have just to be able to buy some bread.
Sadness hangs over us like a dark cloud, but a spark of resilience also shines through the shadows.
—It doesn't matter what they say," I declare firmly. We are human beings and we deserve to be heard. We will not let our dignity be taken away from us.
The others nod, feeling the force of my words.
"Yes," says Malik. Freedom is our goal, and even if the road is difficult, we must keep going.
So we spent the night talking about dreams and hopes while the cold surrounds us. We share stories about our families and the sacrifices we've made to get here. With each story, our souls become more deeply intertwined; we are more than refugees; we are warriors in search of a better future.
At dawn, reality hits us again: the camp is full of uncertainty and fear before the border authorities who patrol the area. However, we decided to join forces to plan how to cross the border undetected.
Fatima proposes:
- We could try to do it at dawn when there is less surveillance.
Malik responds cautiously:
- It's risky, but maybe it's our only chance.
Samir looks at me with his eyes full of hope, and I feel a mixture of determination and fear in my chest.
We finally agreed to leave the next dawn. That night we barely slept; each one lost in his thoughts about what could happen when crossing that invisible line that separates our dreams from our current reality.
When the new day arrives, we prepare to leave with the little we have: some essential belongings wrapped in worn-out rags and the necessary courage to face the unknown. As we walk towards the border, I feel how the weight of fear mixes with the adrenaline inside me.
As we reach the boundary marked by a tall and menacing metal fence, our hearts beat in unison as we watch the guards patrol unsuspecting in the distance.
"It's now or never—" Malik whispers as he takes a deep breath.
With a determined gesture, we began to move stealthily through the bushes bordering the border. Every step is a mixture of hope and fear; every sound seems to be amplified in the tense silence of the moment.
We finally managed to get through the fence without being seen; once on the other side we felt as if we had left behind some of the weight we had been carrying on our shoulders for so long.
As I look back for the last time before we venture into European territory, I realize that we have left behind more than just a country; we have left behind our previous lives full of suffering and uncertainty.
Now we are here, together as a family chosen by adverse circumstances but united by the same desire: to find freedom and dignity in a world that seems to have forgotten our humanity.
As we move towards the unknown, I feel a new hope blooming inside me: even if Europe has closed its doors, our stories will continue to resonate until someone decides to open them again.
Source of the images
Image created with Starryai.
Versión en Español
Microrelato: Tras las Puertas Cerradas: Historias de Esperanza
En un futuro cercano, Europa ha cerrado sus puertas a los inmigrantes. La noticia se ha propagado como un fuego voraz por todo el continente africano, dejando a miles de personas atrapadas en un ciclo de desesperación. Mi nombre es Amina, tengo 25 años y soy una de esas personas. Junto a mi hermano pequeño, Samir, he dejado atrás nuestra casa en Sudán del Sur, un lugar que alguna vez fue un hogar lleno de risas y sueños, pero que la guerra convirtió en un campo de ruinas.
La noche cae sobre el campamento improvisado en la frontera europea, donde nos encontramos con otros refugiados. Las estrellas apenas se asoman entre las nubes grises que parecen reflejar la tristeza de nuestras almas. El aire es frío y cortante, pero el fuego que hemos encendido nos brinda un poco de calor y esperanza.
A nuestro lado está Malik, un hombre de mediana edad con una mirada profunda y triste. Su historia es una de las muchas que se entrelazan en este lugar. Ha perdido a su esposa en un ataque aéreo y lleva consigo el peso de su ausencia como una sombra constante.
—Amina —me dice Malik mientras observa las llamas danzarinas—, ¿por qué crees que hemos llegado hasta aquí? ¿Vale la pena arriesgarlo todo?
Me detengo a pensar antes de responder. La verdad es que no lo sé con certeza.
—No lo sé —admito—. Pero en casa no teníamos futuro. La guerra nos consumía día tras día. Aquí, aunque sea difícil, hay una pequeña posibilidad de empezar de nuevo.
Samir juega con un trozo de madera cerca del fuego, ajeno a la gravedad de nuestra situación. Su risa inocente resuena en medio del desasosiego que nos rodea. De repente, se acerca y me pregunta con curiosidad:
—¿Cuándo llegaremos a Europa, hermana? ¿Podremos vivir allí?
Lo miro y siento un nudo en la garganta. Su fe ciega en un futuro mejor me conmueve.
—Pronto, Samir —le digo con una sonrisa forzada—. Solo necesitamos cruzar esta frontera. Allí habrá escuelas y comida.
A nuestro lado está Fatima, una madre que viaja con sus dos hijos pequeños, Layla y Omar. Ella escucha nuestra conversación y se une a nosotros.
—La esperanza es lo único que nos queda —dice Fatima mientras acaricia el cabello de Layla—. Mis hijos merecen una vida mejor lejos del desierto y la violencia.
Malik asiente con tristeza mientras mira a los niños jugar.
—Pero Europa no nos quiere aquí. Las puertas están cerradas —dice con un tono sombrío que resuena en nuestros corazones.
La conversación se torna más intensa; todos compartimos el mismo dolor y la misma lucha por sobrevivir. Hablamos sobre lo que hemos dejado atrás: nuestros hogares destruidos por los conflictos bélicos, las tierras marchitas por el cambio climático y la desigualdad económica que ha hecho imposible vivir dignamente.
—En mi pueblo —comenta Malik—, el agua se ha vuelto un lujo. La gente se pelea por un poco de lluvia. Recuerdo cuando solíamos jugar en el río; ahora solo hay polvo y desolación.
Fatima añade:
—Y cuando no hay agua, no hay comida. La desesperación nos empuja a buscar refugio en lugares lejanos. He visto cómo mis vecinos han tenido que vender todo lo que tienen solo para poder comprar algo de pan.
La tristeza se cierne sobre nosotros como una nube oscura, pero entre las sombras también brilla una chispa de resiliencia.
—No importa lo que digan —declaro con firmeza—. Somos seres humanos y merecemos ser escuchados. No dejaremos que nos arrebaten nuestra dignidad.
Los demás asienten, sintiendo la fuerza de mis palabras.
—Sí —dice Malik—. La libertad es nuestra meta, y aunque el camino sea difícil, debemos seguir adelante.
Así pasamos la noche hablando de sueños y esperanzas mientras el frío nos rodea. Compartimos historias sobre nuestras familias y los sacrificios que hemos hecho para llegar hasta aquí. Con cada relato, nuestras almas se entrelazan más profundamente; somos más que refugiados; somos guerreros en busca de un futuro mejor.
Al amanecer, la realidad nos golpea nuevamente: el campamento está lleno de incertidumbre y miedo ante las autoridades fronterizas que patrullan la zona. Sin embargo, decidimos unir nuestras fuerzas para planear cómo cruzar la frontera sin ser detectados.
Fatima propone:
—Podríamos intentar hacerlo al amanecer cuando hay menos vigilancia.
Malik responde con cautela:
—Es arriesgado, pero quizás sea nuestra única oportunidad.
Samir me mira con sus ojos llenos de esperanza, y siento una mezcla de determinación y temor en mi pecho.
Finalmente acordamos partir al amanecer siguiente. Esa noche apenas dormimos; cada uno perdido en sus pensamientos sobre lo que podría suceder al cruzar esa línea invisible que separa nuestros sueños de nuestra realidad actual.
Cuando llega el nuevo día, nos preparamos para partir con lo poco que tenemos: algunas pertenencias esenciales envueltas en trapos desgastados y el coraje necesario para enfrentar lo desconocido. Mientras caminamos hacia la frontera, siento cómo el peso del miedo se mezcla con la adrenalina en mi interior.
Al llegar al límite marcado por una valla metálica alta y amenazante, nuestros corazones laten al unísono mientras observamos a los guardias patrullar desprevenidos en la distancia.
—Ahora o nunca —susurra Malik mientras toma aire profundamente.
Con un gesto decidido, comenzamos a movernos sigilosamente entre los arbustos que bordean la frontera. Cada paso es una mezcla de esperanza y temor; cada sonido parece amplificarse en el silencio tenso del momento.
Finalmente logramos atravesar la valla sin ser vistos; una vez al otro lado sentimos como si hubiéramos dejado atrás parte del peso que llevábamos sobre nuestros hombros durante tanto tiempo.
Al mirar hacia atrás por última vez antes de adentrarnos en territorio europeo, me doy cuenta de que hemos dejado atrás más que solo un país; hemos dejado atrás nuestras vidas anteriores llenas de sufrimiento e incertidumbre.
Ahora estamos aquí, juntos como familia elegida por circunstancias adversas pero unidos por un mismo deseo: encontrar libertad y dignidad en un mundo que parece haber olvidado nuestra humanidad.
A medida que avanzamos hacia lo desconocido, siento cómo florece dentro de mí una nueva esperanza: aunque Europa haya cerrado sus puertas, nuestras historias seguirán resonando hasta que alguien decida abrirlas nuevamente.
Fuente de las imágenes
Imagen creada con Starryai.
¡Queremos leerte!
Entra y publica tus artículos con nosotros.
Vota por el witness @cosmicboy123