Hola a toda la comunidad, ésta pandemia ha sacado lo mejor de cada uno, usemos el lema "quedate en tu casa", ayuda a controlar la expansión de la enfermedad. Cada uno es responsable por su núcleo familiar por eso debemos acatar las normas fe la cuarentena.

Hello to the whole community, this pandemic has brought out the best in everyone, let's use the slogan "stay at home", help control the spread of the disease. Everyone is responsible for their own family, so we must abide by the rules of quarantine.

Pixabay

Pero existe un grupo que no se detiene, tal vez no los conozcan, son héroes desconocidos, héroes de blanco, pero que se arriesgan día a día, para atender a nos contagiados, han pasado días encerrados en los hospitales sin descanso ¿quienes son esos héroes?, todos los médico y enfermer@, que por su vocación de servicio, compromiso, su deber, han abandonado a sus propias familias para hacerle frente a esta pandemia.

But there is a group that does not stop, perhaps they do not know them, they are unknown heroes, heroes in white, but they take risks every day, to attend to us infected, they have spent days locked up in hospitals without rest, who are these heroes, all the doctors and nurses, who because of their vocation of service, commitment, their duty, have abandoned their own families to face this pandemic.

Entonces...piensas, reflexionas, dependemos de estas personas para curarnos del COVID-19, pero colgamos en las paredes de nuestras habitaciones, afiches de artistas y deportistas, que ganan mucho más que el médico o un enfermero, y gastamos más en estadios que en hospitales, se gastan millones en películas y no se invierte en salud.

So...you think, you reflect, we depend on these people to cure us of COVID-19, but we hang on the walls of our rooms, posters of artists and sportsmen, who earn much more than the doctor or a nurse, and we spend more on stadiums than hospitals, millions are spent on movies and not invested in health.

Pixabay

Esto nos demuestra que no existen prioridades, no tenemos suficiente infraestructura y personal de salud, aplaudo la iniciativa de la Asociación de Médicos Venezolanos en España, donde ofrecen los servicios de 2000 médicos sin la homologación completa para ayudar a enfrentar la crisis es ese país tan golpeado por el virus para que ayude en la pandemia.

This shows us that there are no priorities, we do not have enough infrastructure and health personnel, and I applaud the initiative of the Association of Venezuelan Doctors in Spain, where they offer the services of 2,000 doctors without full accreditation to help deal with the crisis in that country so hard hit by the virus to help with the pandemic.

¿Qué nos dice esto? Todos somos necesarios, ¿cómo llegaste hasta aquí?, pues en realidad no importa, necesitamos sumar, necesitamos más manos, tengo mucho a amigos y familiares medicos y enfermeros regados por el mundo, que no lo pensarían por un momento ser parte de la solución.

What does this tell us? We are all necessary, how did you get here, because it does not really matter, we need to add, we need more hands, I have many friends and family doctors and nurses scattered around the world, who would not think for a moment be part of the solution.

Pixabay

Es hora de dejar de pensar que somos invisibles, es hora de construir hospitales que no nos vuelvan agarrar desprevenidos cuando entendamos que construir hospitales no es un gasto es una inversión.

It is time to stop thinking that we are invisible, it is time to build hospitals that will not catch us unprepared again when we understand that building hospitals is not an expense, it is an investment.

Si esto no hace reflexionar a nuestros líderes, nosotros estamos llamados a exigir salud para todos.

If this does not make our leaders think, we are called to demand health for all.

En Italia, España, Korea del sur y en muchos países mas los médicos están exhaustos, son los héroes que salvarán a la humanidad, otorguemos el valor que tienen. Ellos son los verdaderos Iron man.

In Italy, Spain, South Korea and in many other countries doctors are exhausted, they are the heroes who will save humanity, let's give them the value they have. They are the real iron man.

Un aplauso de pié para todos Dios actúa por medio de sus manos.

A standing ovation for all God works through their hands.

By @helengutier

NOS VEMOS EN LA CIMA

Fuente