UNA SAILOR MOON CON ESTILO LATINO - Coloreado digital (Esp-Eng)

Hola amigos, por aquí estoy nuevamente mostrando otro dibujo que hice para participar en una actividad, en la dinámica de esta actividad se tenía que dibujar una Sailor Moon con características latinas, entonces me puse manos a la obra para participar.

Veamos el proceso creativo:

English version:
Hello friends, here I am again showing another drawing I did to participate in an activity, in the dynamics of this activity a Sailor Moon with Latin characteristics had to be drawn, so I got down to work to participate.

Let´s see the creative process.

El Boceto:
Quería que el personaje de mi dibujo tuviera una pose de super héroe, así recurrí a Google para ubicar una pose que me sirviera de referencia y poder plasmar lo que andaba buscando.

Hacer esta búsqueda tardó mucho, fueron aproximadamente dos horas invertidas buscando una pose que me gustara, cuando hay muchas opciones es dificil tomar una decisión.

The Sketch:
I wanted the character in my drawing to have a superhero pose, so I resorted to Google to locate a pose that would serve as a reference and be able to capture what I was looking for.

Doing this search took a long time, it was approximately two hours spent looking for a pose that I liked, when there are many options it is difficult to make a decision.

Con la foto de referencia hice el boceto de mi propio personaje, aumenté un poco las caderas, las piernas mas gruesas, un busto mas grande y mucho cabello rizado.

With the reference photo I made the sketch of my own character, I increased the hips a little, thicker legs, a bigger bust and a lot of curly hair.

Una vez listo el boceto lo pasé a digital para hacer el coloreado utilizando el programa Autodesk Sketchbook.

Cuando coloreamos de manera digital lo más recomendable es utilizar una capa para cada uno de los colores, y también capas diferentes para las luces, sombras y demás efectos del dibujo.

Once the sketch was ready, I transferred it to digital to do the coloring using the Autodesk Sketchbook program.

When we color digitally, it is best to use a layer for each of the colors, and also different layers for the lights, shadows and other effects of the drawing.

Resultado final / Final Result

Gracias amigos por apreciar el trabajo que hago, es todo por los momentos, espero que disfruten de este trabajo y me dejen sus comentarios y apreciación sobre esta chica Sailor Moon al estilo latino.

Me despido no sin antes dejarles mis redes sociales:

Thank you friends for appreciating the work I do, that's all for now, I hope you enjoy this work and leave me your comments and appreciation about this Latin-style Sailor Moon girl.

I say goodbye not without first leaving my social networks:

TU APOYO ES MUY IMPORTANTE PARA MÍ

YOUR SUPPORT IS VERY IMPORTANT TO ME

NOS VEMOS EN LA PRÓXIMA PUBLICACIÓN

SEE YOU IN THE NEXT POST