hotel "Moscow" was built in its place, later renamed "Ukraine".

in blurt •  3 years ago 

286132932_418264296827400_1443660072908753840_n (1).jpg

Небольшая площадь соединяет главные улицы столицы - Крещатик, Институтскую и Героев Неба. Киевляне и гости города хотят здесь отдохнуть и погулять. В 1912 году рядом с площадью стал первый в Украине небоскреб, известный как небоскреб Гинзбурга; был разрушен во время Второй мировой войны. В 1961 году на его месте была построена 16-этажная гостиница «Москва», позже переименованная в «Украина».
This small square connects the main streets of the capital - Khreshchatyk, Institutskaya and Geroyev Neba. Kievans and guests of the city want to relax and take a walk here. In 1912 the first skyscraper in Ukraine, known as the Ginzburg skyscraper, was built near the square; it was destroyed during World War II. In 1961 a 16-story hotel "Moscow" was built in its place, later renamed "Ukraine".

286136443_585258876533890_7724027452331965533_n.jpg

В 20 веке площадь сменила название и несколько раз перестраивалась. Это Думская, Советская, Калининская и площадь Октябрьской Революции. Современный вид формировался в основном в 1950-1970 годах. В центре площади находился фонтан «Дружба народов», который простоял до 2001 года, но перестал функционировать после обретения Украиной независимости. С тех пор, помимо различных торжеств, здесь также проходили митинги и акции протеста. Таким образом, за время существования Майдана Независимости произошло три революции: гранитная революция 1990 года, оранжевая революция 2004 года и революция достоинства 2013-2014 годов.
In the 20th century, the square changed its name and was rebuilt several times. These are Dumskaya, Sovetskaya, Kalininskaya and October Revolution Square. The modern look was formed mainly in 1950-1970. In the center of the square there was the fountain "Friendship of Peoples", which stood until 2001, but stopped working after Ukraine gained its independence. Since then, in addition to various celebrations, rallies and protests have also been held here. Thus, there have been three revolutions during the existence of Independence Maidan: the Granite Revolution of 1990, the Orange Revolution of 2004, and the Revolution of Dignity of 2013-2014.

286313843_323072873325957_8863800008771520611_n (1).jpg

портретом девушки с веткой калины в руках. Это памятник независимости Украины. Кроме того, на площади установлены новые фонтаны и скамейки. А на месте найденных археологами остатков Лядских ворот, известных с 1151 года как часть оборонительных стен древнего Киева, была построена арка, увенчанная статуей Архангела Михаила. Рядом с Воротами Ада первый подземный торговый центр столицы «Глобус», построенный в 2002 году. В торговом центре площадью 35 000 квадратных футов находится более 200 различных магазинов, ресторанов и кафе.
portrait of a girl with a branch of crimson in her hands. This is a monument to the independence of Ukraine. In addition, new fountains and benches were installed on the square. And on the place of found by archeologists remains of Lyadski Gates, known since 1151 as a part of defensive walls of the ancient Kiev, there was built an arch topped with a statue of Archangel Michael. Next to the Gates of Hell the capital's first underground shopping center Globus was built in 2002. The 35,000-square-foot mall houses more than 200 different stores, restaurants and cafes.

286292786_699518471337839_3461310706234871637_n (1).jpg

В 2009 году на Глобусе появился памятник влюбленным фонарям в виде скамейки, на которой сидели фонарь и фонарь, глядя друг на друга. В 2014 году, после Революции Достоинства, фонари стали «надевать» в национальных костюмах. Также вокруг «Глобуса» есть большой и шесть малых фонтанов. В 2017 году они были перестроены и оборудованы светомузыкой. Репертуар фонтана постоянно обновляется, песни подбираются через онлайн-голоса. Светомузыкальное шоу каждый день, кроме понедельника, с 21:00 до 23:00.
In 2009, a monument to the lanterns in love appeared on the Globe in the form of a bench on which a lantern and a lantern sat, looking at each other. In 2014, after the Revolution of Dignity, the lanterns began to be "put on" in national costumes. There is also a large and six small fountains around the Globe. In 2017, they were rebuilt and equipped with light and music. The fountain's repertoire is constantly updated, with songs selected through online voices. The light and music show is every day except Monday from 9 p.m. to 11 p.m.

286446486_477631974162627_9209422972768560575_n.jpg

Во время Революции Достоинства Майдан сильно пострадал. Восстановление началось только после 9 августа 2014 года, когда палаточный городок был окончательно снесен. Первая площадь на месте современного Майдана Независимости появилась в начале 19 века. С тех пор она сменила шесть имен. Он был разрушен во время Великой Отечественной войны и пережил четыре капитальные реконструкции, установку и снос памятников Столыпину и Ленину. Бабель собирает историю Майдана в фотографиях с 19 века до наших дней.
During the Revolution of Dignity, Maidan was severely damaged. Reconstruction began only after August 9, 2014, when the tent city was finally demolished. The first square on the site of today's Independence Square appeared in the early 19th century. Since then, it has changed six names. It was destroyed during the Great Patriotic War and survived four major reconstructions and the installation and demolition of monuments to Stolypin and Lenin. Babel collects the history of Maidan in photographs from the 19th century to the present day.
Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order:  
  ·  3 years ago  ·  

This post has been manually upvoted by @epistem


You are invited to use the tag #epistem when posting within the niche of the community. Also, follow us on @epistem and on our Discord community to keep abreast with the activities of the community.

THE EPISTEM WEEKLY RARE CREATIVITY CONTEST