Esta historia real oriental de la mariposa azul dice que hace muchos años un hombre enviudó y se fue a cuidar a sus dos hijas. Las mujeres son muy curiosas, inteligentes y siempre entusiasmadas por aprender. Constantemente rodean a su padre con preguntas. Por lo general, un hombre puede responder sabiamente, pero a veces no está seguro de poder ofrecer a sus hijas la respuesta correcta. Cerro. Cerro. El sabio respondió a todas las preguntas que le hicieron las chicas sin dudarlo. Un día, sin embargo, las hermanas tienden una trampa malvada para medir la sabiduría de los sabios. Decidieron hacerle una pregunta que no pudo responder.
This oriental legend of the blue butterfly says that many years ago a man was widowed and left to take care of his two daughters. The women are very curious, intelligent and always excited to learn. They constantly surround their father with questions. Usually a man can answer wisely, but sometimes he is not sure he can offer his daughters the right answer. Hill. Hill. The wise man answered all the questions the girls asked him without hesitation. One day, however, the sisters set a wicked trap to measure the sage's wisdom. They decided to ask him a question he could not answer..
Las mujeres se pusieron a trabajar para llevar a cabo su plan. El hermano mayor fue al campo y atrapó una mariposa azul envuelta en un delantal para que no se escapara. Luego comenzó a explicarle a su hermana cuál era el procedimiento.
. Si responde que está vivo, le daré la mano y lo mataré". Si dices que está muerto, lo dejaré ir y volará libre. De esa manera, sea cual sea tu respuesta, siempre es incorrecta".
A la mañana siguiente, las mujeres fueron donde el sabio, desearon que cayera en su trampa y le hicieron una pregunta. Pero el hombre sonró en silencio y con calma y continuó, respondiendo: "Depende de ti, está en tus manos"..
The women set to work to carry out their plan. The older brother went to the field and caught a blue butterfly wrapped in an apron so that it would not escape. Then he began to explain to his sister what the procedure was.
. If you answer that it is alive, I will shake hands with it and kill it. If you say he's dead, I'll let him go and he'll fly free. That way, whatever your answer is, it's always wrong."
The next morning, the women went to the wise man, wished he would fall into their trap and asked him a question. But the man smiled quietly and calmly and continued, replying, "It's up to you, it's in your hands.".
Dicen los sabios de Oriente que las dos mujercitas no volvieron a intentar engañar al sabio después de esta respuesta. Además, le agradecieron mucho la respuesta que les dio, porque no solo fue una lección de humildad, sino también un valioso relato del destino y de las veces que está en nuestras manos. que somos dueños de nuestra vida y somos los únicos responsables de decidir lo que sucede con ella. El presente y el futuro están en nuestras manos, tenemos la responsabilidad de cuidarlos. Pero también el poder de hacer algo único por ti mismo..
The wise men of the East say that the two little women never tried to deceive the sage again after this answer. Moreover, they were very grateful for the answer he gave them, because it was not only a lesson in humility, but also a valuable account of destiny and the times it is in our hands. that we are the owners of our life and we are the only ones responsible for deciding what happens to it. The present and the future are in our hands, we have the responsibility to take care of them. But also the power to do something unique for yourself..
Debemos salir del papel de víctima, dejar de culpar a los demás, a las circunstancias o al destino de lo que nos está pasando. Toma las riendas y lidera tu camino sin miedo. Muchas de las decisiones que toma son correctas y muchas más pueden estar equivocadas. Así que aprecia lo primero y aprende de lo segundo..
We must get out of the role of victim, stop blaming others, circumstances or destiny for what is happening to us. Take the reins and lead your way without fear. Many of the decisions you make are right and many more may be wrong. So appreciate the former and learn from the latter..
La vida es un cambio constante, una enseñanza eterna. Así que trata de mirar la lección en lugar del problema, concéntrate en apreciar cómo cada evento en tu vida te hace ser quien eres. Siéntete orgulloso de tus decisiones, porque te trae a todos aquí. No temas volver a equivocarte, cada viaje te acercará a tu mejor versión.
Deja de esconderte detrás del destino y reconoce quién eres: un pintor en el lienzo de tu vida. Tienes derecho a fracasar, a cometer errores, a cambiar de opinión. Sin embargo, no verá sus posibilidades si permanece pasivo en el fondo. Atrévete a liderar tu objetivo, deja de estar atrapado y cambia tu realidad como un mago..
Life is a constant change, an eternal teaching. So try to look at the lesson instead of the problem, focus on appreciating how each event in your life makes you who you are. Be proud of your decisions, because it brings you all here. Don't be afraid to make mistakes again, every journey will bring you closer to your best version.
Stop hiding behind fate and recognize who you are: a painter on the canvas of your life. You have the right to fail, to make mistakes, to change your mind. However, you will not see your possibilities if you remain passive in the background. Dare to lead your goal, stop being trapped and change your reality like a magician..