Cosa vedere a Erbil, se ti trovi lì.
Mai dire mai, chiunque può entrare a Erbil, famosa meta turistica del Kurdistan iracheno, giusto? Siamo seri, penso che pochi di voi organizzeranno una vacanza in queste zone perché o siete appassionati di pozzi petroliferi, di greggi, di archeologia o di tour e gite con guide locali, oppure di viaggi altrove.
What to see in Erbil if you are there.
Never say never, anyone can enter Erbil, a famous tourist destination in Iraqi Kurdistan, right? Let's be serious, I think few of you will plan a vacation there because you are either into oil wells, flocks, archaeology or tours and trips with local guides, or travel elsewhere.
Devo però dire che nella mia esperienza qui ad Erbil (potete chiamarle Irbil, Erbil o in curdo Hawler così che nessuno si offenda) ho l'opportunità di esplorare e girovagare tranquillamente per tutto il territorio del Paese. ed esplorare alcuni luoghi in cui vorrei supportarti durante il tuo soggiorno. Come dicevo prima, Erbil è considerata una delle città più antiche della storia, tanto che i suoi dintorni sono la patria dell'archeologia di studiosi e ricercatori provenienti da tutte le parti del mondo.
However, I have to say that in my experience here in Erbil (you can call them Irbil, Erbil or in Kurdish Hawler so that no one will be offended) I have the opportunity to quietly explore and wander all over the country. and explore some places where I would like to support you during your stay. As I mentioned earlier, Erbil is considered one of the oldest cities in history, so much so that its surroundings are home to archaeology for scholars and researchers from all parts of the world.
Compagnia della Cittadella di Erbil
La prova visibile dei mille anni e della continua presenza umana qui è la Cittadella di Erbil o Cittadella rappresentata dalla costruzione alta circa 30 metri (all'incirca) costituita dai sedimenti della città diurna vuota. È diventato un sito del patrimonio mondiale. Nel 2014 il sito era effettivamente la destinazione turistica più importante della regione. Una città murata completamente rinnovata raggiungibile solo a piedi da una delle due porte di sicurezza che dominano la collina. Una volta dentro, il silenzio, i mattoni tipici del luogo, il colore giallastro degli edifici vi trasporteranno in un'altra dimensione. Vi consiglio di camminare in silenzio, di perdervi senza paura nei vicoli, gli unici incontri che potrete fare saranno con i gatti che vagano tranquilli. Museo tessile curdo
Erbil Citadel Company
The visible evidence of the thousand years and continuous human presence here is the Erbil Citadel or Citadel represented by the roughly 30-meter (roughly) tall building made up of the sediments of the empty daytime city. It has become a world heritage site. In 2014, the site was actually the region's top tourist destination. A completely renovated walled city reachable only on foot from one of the two security gates overlooking the hill. Once inside, the silence, the typical local bricks, and the yellowish color of the buildings will transport you to another dimension. I advise you to walk in silence, to lose yourself fearlessly in the alleys, the only encounters you may have will be with cats wandering quietly. Kurdish Textile Museum
Visto che siete all'interno della Cittadella vi consiglio una visita al Museo Tessile Curdo, non lasciatevi ingannare dal nome ovviamente all'interno oltre a tappeti e abiti tradizionali potrete trovare e scoprire le origini del popolo curdo, ammirare gli strumenti utilizzati dai pastori nomadi e riparo dal sole che picchia sulla testa. Prestare molta attenzione agli orari di apertura. Bazar Qaysari
Uscendo dal museo si entra nella “città moderna”: ai piedi della porta c'è Qaysari Bazar, il vero cuore commerciale della città prima dell'arrivo dei centri commerciali (molti sparsi ovunque). Per motivi professionali ho l'opportunità di visitare il mercato durante la preghiera del venerdì. Se arrivate prima delle 13:00 troverete tutte le attività commerciali aperte, altrimenti armatevi di coraggio e aspettate fino alle 16:00. Il mercato di Erbil è aperto. che è formato da tante e tante stradine convergenti verso il centro.
Since you are inside the Citadel I recommend a visit to the Kurdish Textile Museum, do not be fooled by the name obviously inside in addition to carpets and traditional clothes you can find and discover the origins of the Kurdish people, admire the tools used by nomadic shepherds and shelter from the sun beating down on your head. Pay close attention to the opening hours. Qaysari Bazaar
Leaving the museum you enter the “modern city”: at the foot of the gate is Qaysari Bazar, the real commercial heart of the city before the arrival of the shopping malls (many scattered everywhere). For professional reasons I have the opportunity to visit the market during Friday prayers. If you arrive before 1 p.m. you will find all businesses open, otherwise arm yourself with courage and wait until 4 p.m. The market in Erbil is open. which is made up of lots and lots of narrow streets converging toward the center.
Non voglio capire cosa possono essere divisi bene e puoi trovare tutto, davvero nelle risorse locali (se ti fai guarire quanti in quale di qualsiasi problema) per vestiti, vestiti e negozi, uno schermo rosso Per farti pensare, ma non immaginare che il negozio sia pieno di "cinese". Moschea Jalil Khayat
Da non perdere la visita alla Moschea Jalil Khayat con i suoi due imponenti minart non visibili, vi consiglio di seguire la tradizione locale per vivere un viaggio mistico che inizia con un bellissimo lavaggio dei piedi e poi potete entrare. fatelo e lasciatevi trasportare dai fori che compaiono in superficie e dalla musica leggera che si riflette sulla parete interna. Il parco più grande di Erbil ha una superficie di circa 200 ettari, ed è stato realizzato nel 2006 sulle ceneri di una base militare. del dittatore Saddam Hussein e ha preso il nome dal vice primo ministro Sami Abdulrahman del governo regionale curdo ucciso in un attentato nel 2004.
I do not want to understand what can be divided well and you can find everything, really in the local resources (if you get healed how many in which of any problem) for clothes, clothes and stores, a red screen To make you think, but do not imagine that the store is full of “Chinese”. Jalil Khayat Mosque
Don't miss a visit to the Jalil Khayat Mosque with its two imposing minarts that are not visible, I recommend you follow the local tradition to experience a mystical journey that starts with a beautiful foot washing and then you can go inside. do it and be carried away by the holes that appear on the surface and the soft music that is reflected on the inside wall. Erbil's largest park is about 200 hectares in size, and was built in 2006 on the ashes of a military base. of dictator Saddam Hussein and named after Deputy Prime Minister Sami Abdulrahman of the Kurdish regional government who was killed in an assassination attempt in 2004.
Dimentica alberi ad alto fusto, giardini curati e prati verdi. Qui si muore di caldo (ho visto il termometro segnare +58°C) e l'acqua è l'alimento principale nella bella stagione e sono contraria a chi vuole fare il giardiniere d'estate in queste condizioni. Vale comunque la pena visitarlo, al suo interno è presente un laghetto artificiale dove è possibile far girare una barca e godersi l'atmosfera. Mi dispiace
Da Naz City dove vivo, basta attraversare un campo incolto e camminare per circa 15 minuti per ritrovarsi nella zona di Ankawa. Alcune comunità potrebbero aver sentito parlare dell’esodo dei rifugiati nell’agosto 2014, quando l’Isis cominciò a morire e a vincere.Il quartiere, o meglio la cittadina, di Ankawa dista pochi chilometri dal centro di Erbil ed è facilmente raggiungibile in taxi. È il più grande centro cristiano in Iraq e la prima chiesa fu fondata nel 927 d.C. (Chiesa di Saint-Georges) e il nome della città Ankawa si trovano tra molti assiri e babilonesi indipendenti come prova dell'antica cultura in queste terre. In questo caso, non aspettarti qualcosa di eccezionale ... traffico senza coloro che vendono frutta e verdura, ovunque i venditori lo portino nel paese, dovrebbero essere sciocchi sul whisky) e un ristorante da bar e ristorante.
Forget tall trees, manicured gardens and green lawns. It's boiling hot here (I've seen the thermometer read +58°C), and water is the main staple in warm weather, and I'm against anyone who wants to be a summer gardener in these conditions. However, it is worth a visit; there is a man-made pond inside where you can spin a boat and enjoy the atmosphere. Sorry
From Naz City where I live, just cross a fallow field and walk for about 15 minutes to find yourself in the Ankawa area. Some communities may have heard about the exodus of refugees in August 2014, when Isis began to die and win.The neighborhood, or rather town, of Ankawa is a few kilometers from downtown Erbil and is easily accessible by cab. It is the largest Christian center in Iraq and the first church was founded in 927 A.D. (Saint Georges Church) and the name of the town Ankawa is found among many independent Assyrians and Babylonians as evidence of the ancient culture in these lands. In this case, do not expect anything exceptional ... traffic without those who sell fruits and vegetables, wherever vendors bring it into the country, they should be silly about whiskey) and a bar and restaurant restaurant.
Senza dubbio devi viaggiare nella cattedrale della Cattedrale di Caldea de San Giuseppe completamente prodotta in mattoni e oggetti. La parete alta porta alle rose che non possono essere riluttanti nell'area se non a breve l'anno.
Un supermercato di famiglia
Se la nostalgia dell'Occidente attacca la famiglia, mi faccio una persona che ama il negozio sulla più grande attrazione degli sport eriali nel prodotto italiano. Non ho potuto mangiare riso crudo, montone e cipolle per tutto questo tempo.
Undoubtedly you have to travel to the Cathedral of Caldea de St. Joseph cathedral completely produced in bricks and objects. The high wall leads to the roses that cannot be reluctant in the area unless short the year.
A family supermarket
If nostalgia for the West attacks the family, I make myself a person who loves the store on the biggest attraction of erial sports in the Italian product. I couldn't eat raw rice, mutton and onions all this time.
Scherzi a parte, dopo un rapido controllo con il metal detector ti ritrovi catapultato nell'Orio Center di Erbil con il vantaggio in più che al suo interno trovi anche un parco divertimenti (e silenziosi Percassi!) negozi di marca ristoranti internazionali, tipici ma anche americani fast food, cinema, Carrefour in un ambiente completamente climatizzato, pulito e ordinato. Una vera e propria oasi moderna nel deserto Erbil è la capitale del Kurdistan iracheno, una grande città di oltre 1,5 milioni di abitanti con antichi negozi e caffè tradizionali che vantano mille anni di storia. Si dice che Hawler, Erbil in curdo, fosse abitata fin dal V secolo a.C., il che la renderebbe una delle città più antiche del mondo. Ciò che mi ha colpito di più, a parte la bellezza del paesaggio, è stata l'ospitalità dei curdi, persone molto amichevoli e gentili. Il Kurdistan è uno stato popolare?
Jokes aside, after a quick metal detector check you find yourself catapulted into Erbil's Orio Center with the added advantage that inside you also find an amusement park (and quiet Percassi!) branded stores international, typical but also American fast food restaurants, cinemas, Carrefour in a fully air-conditioned, clean and orderly environment. A true modern oasis in the desert Erbil is the capital of Iraqi Kurdistan, a large city of more than 1.5 million people with ancient stores and traditional cafes boasting a thousand years of history. It is said that Hawler, Erbil in Kurdish, was inhabited as far back as the 5th century B.C., which would make it one of the oldest cities in the world. What impressed me most, aside from the beauty of the landscape, was the hospitality of the Kurds, very friendly and kind people. Is Kurdistan a popular state?
La risposta è no. La vasta area del Kurdistan si estende su quattro paesi: Turchia, Iraq, Siria e Iran. Tuttavia, è stato riconosciuto solo dall’Iraq che, dopo il rovesciamento di Saddam Hussein nel 2005, ha emanato una nuova costituzione irachena che definisce il Kurdistan come regione autonoma. Il Kurdistan iracheno ha i propri confini, un proprio governo, chiamato Governo Regionale Curdo, e, dal 2003, anche un esercito. Comprende 4 governatorati: Erbil, Dohuk, Sulaymaniyah e Halabja. Si stima che i curdi iracheni siano più di 6 milioni e costituiscano il 20% della popolazione irachena.
The answer is no. The vast area of Kurdistan spans four countries-Turkey, Iraq, Syria and Iran. However, it has only been recognized by Iraq, which, after the overthrow of Saddam Hussein in 2005, issued a new Iraqi constitution defining Kurdistan as an autonomous region. Iraqi Kurdistan has its own borders, its own government, called the Kurdish Regional Government, and, since 2003, also an army. It comprises 4 governorates: Erbil, Dohuk, Sulaymaniyah and Halabja. Iraqi Kurds are estimated to number more than 6 million and make up 20 percent of Iraq's population.
Cosa vedere a Erbil
- Compagnia della Cittadella di Erbil
La Cittadella di Erbil, chiamata anche Quella, è stata dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2014 e domina dall'alto della collina (in archeologia è una piccola collina o pendio) della città moderna, che la circonda da secoli . . Sebbene non si conosca la data esatta di costruzione di questa fortezza, le prime testimonianze di occupazione dei ruderi della torre risalgono al V secolo a.C. Per quanto riguarda le fonti storiche, appare per la prima volta sulle tavolette di Ebla intorno al 2300 a.C. Parco Piazza Share
What to see in Erbil
- Erbil Citadel Company
The Citadel of Erbil, also called That, was declared a UNESCO World Heritage Site in 2014 and dominates from the top of the hill (in archaeology it is a small hill or slope) of the modern city, which has surrounded it for centuries . . Although the exact date of construction of this fortress is unknown, the earliest evidence of occupation of the tower ruins dates back to the 5th century BC. As far as historical sources are concerned, it first appears on Ebla tablets around 2300 BC. Park Square Share
La piazza principale di Erbil si estende sotto la Cittadella ed è il cuore della città vecchia. È il luogo ideale per socializzare grazie ai suoi numerosi caffè tradizionali dove gustare dell'ottimo tè o caffè, fumare il narghilè e assaggiare alcuni piatti tipici. Per avere una visione della piazza nel suo insieme, bisogna salire sulla collina della Cittadella. Nei ristoranti tipici della piazza vedrete molti anziani che indossano abiti tradizionali e tengono in mano collane chiamate Tasbih. È una coroncina che i musulmani usano per pregare e di solito ha novantanove coroncine secondo il nome di Dio nell'Islam.
Erbil's main square extends below the Citadel and is the heart of the old city. It is the ideal place to socialize thanks to its many traditional cafes where you can enjoy some excellent tea or coffee, smoke hookahs and taste some typical dishes. To get a view of the square as a whole, you have to climb the Citadel Hill. In the typical restaurants in the square you will see many elderly people wearing traditional clothes and holding necklaces called Tasbih. It is a chaplet that Muslims use to pray and usually has ninety-nine chaplets according to the name of God in Islam.
Bazar Qaysari
L'antico Qaysari Bazar si trova vicino alla piazza principale e nelle vie laterali, sotto l'ingresso principale, con una serie infinita di piccoli negozi che vendono di tutto. Vale davvero la pena acquistare una jamadany, una sciarpa tradizionale curda il cui disegno cambia nella regione, e, per gli amanti delle monete storiche, dinari e il volto di Saddam Hussein stampati sopra. Se ti piace lo street food, ti consiglio di non ignorare il succo fresco di melograno, i panini shawarma e una varietà di dolci muhallebi, kunefe e baklava.
Qaysari Bazaar
The old Qaysari Bazar is located near the main square and side streets below the main entrance, with an endless array of small stores selling everything. It is really worth buying a jamadany, a traditional Kurdish scarf whose design changes in the region, and, for lovers of historical coins, dinars and Saddam Hussein's face printed on it. If you like street food, I recommend not ignoring the fresh pomegranate juice, shawarma sandwiches and a variety of muhallebi, kunefe and baklava sweets.
Telegram and Whatsapp