The City at Christmas / La Ciudad en Navidad

in blurt-1683810 •  21 days ago 
Bogotá is a city of contrasts of large shopping malls today I went out to do some shopping it is approaching Christmas day and I went out to buy some gifts I went out to buy some things for the house, of course in the day you do not see the lights or decorations as beautiful as at night then how the day was extended I went with my ice cream went to stores and waited for dark to capture the beauty of the decorations especially this mall is near my house.

1000273035.jpg

A lot of people coming and going with bags and packages, a lot of people doing last minute shopping although here in Colombia the Christmas bonus is given a week before December, some have canceled before others will cancel later, but the stores and supermarkets were full I had to wait in line, but the atmosphere has always been like this, December is a month where all people go out to look for deals thinking about the people they are going to give gifts to buy toys for children and that energy is felt in the atmosphere.

1000274527.jpg

1000274529.jpg

Well then I want to bring you a graph my Sunday was quite busy really Bogota is a city with many people, compared to the city where I come from where there are approximately 4 million inhabitants Bogota triples that amount, therefore, the large number of malls the large number of stores gives us many options to get deals and to get what you need to any pocket.

1000274596.jpg

1000274597.jpg

But the most important thing is that despite all this hustle and bustle of all the list of gifts and shopping I have to do I miss my family a lot my daughter my mom I remember how we went out sometimes the 23 who paid their Christmas bonus to buy everything to make dinner buy clothes shoes was total madness there was no parking space we were like three or four shopping malls here there are countless and all beautifully decorated all those memories came back to me and I really don't care how big it is or how much shopping mall there is I would give everything I don't have right now to still share these moments with my family my sister my daughter my mom in my country.

1000273033.jpg

1000273036.jpg

1000273037.jpg

But I should not be ungrateful really because it has already behaved very well with me has given me many opportunities I have met many people this year has been quite prosperous I have achieved many things stability which is the most important thing we move forward we keep walking who knows what fate will bring us what I can tell you that the city was overflowing today full of people everywhere children everywhere gifts offers any number of stores and well I bring you a sample of just the lights of the mall and some stores and supermarket so was my day today.

1000273041.jpg

1000273042.jpg
#

Versión en Español

Bogotá es una ciudad de contraste de grandes centros comerciales el día de hoy salí a hacer algunas compras se está acercando el día de Navidad y pues salí a comprar algunos regalos salí a comprar algunas cosas para la casa, por supuesto en el día no se observan las luces ni las decoraciones tan bonitas como de noche entonces cómo se me alargó el día fui con mi helado fui a tiendas y esperé que oscureciera para poder captar la belleza de las decoraciones sobre todo de este centro comercial queda cerca de mi casa.

1000273035.jpg

Mucha gente que iba y venía con bolsas paquetes, mucha cantidad de personas haciendo compras de último minuto aunque acá en Colombia la prima de Navidad la entregan una semana antes de diciembre algunos le han cancelado antes otros les van a cancelar después, pero las tiendas y los supermercados estaban full me tocó hacer mucha fila, pero es el ambiente siempre ha sido así diciembre es un mes donde todas las personas salen a buscar ofertas pensar en las personas a las que le van a dar los regalos a comprar los juguetes para los niños y esa energía se siente en el ambiente.

1000274527.jpg

1000274529.jpg

Bueno entonces quiero traerles una gráfica mi domingo fue bastante movido de verdad Bogotá es una ciudad con muchas personas, comparación a la ciudad de donde yo vengo donde son aproximadamente 4 millones de habitantes Bogotá triplica esa cantidad, por lo tanto, la el gran número de centros comerciales el gran número de tiendas nos da muchas opciones para conseguir ofertas y para conseguir lo que necesitas a cualquier bolsillo.

1000274596.jpg

1000274597.jpg

Pero lo más importante es que a pesar de todo este bullicio de toda la lista de regalos y de compras que tengo que hacer extraño mucho a mi familia mi hija mi mamá recuerdo cómo salíamos a veces los 23 que pagaban su aguinaldo a comprar todo para hacer la cena comprar ropa zapatos era total locura no había sitio de estacionamiento nosotros comerciales eran como tres o cuatro aquí hay infinidad y todos decorados hermosos se me revolvieron todos esos recuerdos Y de verdad no me importa qué tan grande sea o qué tanto centro comercial hay daría todo lo que yo no tengo ahorita por compartir todavía estos momentos con mi familia mi hermana mi hija mi mamá en mi país.

1000273033.jpg

1000273036.jpg

1000273037.jpg

Pero no debo ser malagradecida de verdad porque ya se ha comportado muy bien conmigo me ha dado muchas oportunidades he conocido muchísima gente este año ha sido bastante próspero he logrado muchas cosas estabilidad que es lo más importante seguimos adelante seguimos caminando quién sabe que nos deparará El destino lo que sí le puedo decir que la ciudad estaba desbordante hoy llena de gente por todas partes niños por todas partes regalos ofertas cualquier cantidad de tiendas y bueno les traigo una muestra nada más de las luces del centro comercial y de algunas tiendas y del supermercado así fue mi día de hoy.

1000273041.jpg

1000273042.jpg

Referencia

Información Importante:

Important information:

BeBlurt es una interface para publicar su contenido creativo, de calidad y obtener recompensas.

BeBlurt is an interface to post your creative, quality content and get rewarded.

blurtwallet.com para acceder a su billetera Blurt.

blurtwallet.com to access your Blurt wallet.

blurtblocks.com para ver el explorador de blockchain de Blurt. Puede iniciar sesión con sus claves de cadena de bloques Steem del 20 de mayo de 2020, pero si no tiene sus claves Steem preexistentes.

blurtblocks.com to view Blurt's blockchain explorer. You can log in with your May 20, 2020 Steem blockchain keys, but if you don't have your pre-existing Steem keys.

BLURT actualmente cotiza en ionomy.com, hive-engine, Probit, Tribaldex y pronto en otros exchanges más.

BLURT is currently listed on ionomy.com, hive-engine, Probit, Tribaldex, and more exchanges soon.

gitlab.com proporciona detalles técnicos acerca de Blurt el cual es de código abierto.

gitlab.com provides technical details about Blurt which is open source.

Brunobot, para recibir notificaciones y estar al día.

Brunobot, to receive notifications and stay up to date.

Discord Blurt Oficial para solicitar una cuenta gratuita y conocer más del proyecto.

Official Blurt Discord to request a free account and learn more about the project.

Helengutier2

I ❤️ BLURT

Fotos Originales
Traductor Deepl

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order:  

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by abiga554

!r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord