Rolling through Bogota / Rodando por Bogotá

in blurt-1683810 •  last month 
In my role of being a tour guide for the visitors I have here in my house we received roll although we first researched online us commercials that were beautiful and are still decorated we found the titan plaza shopping center four levels super beautiful Christmas decoration spectacular ornamental arrangements the theme was the music because the tree was decorated with musical notes and there were many ornaments with that motif.

1000304249.jpg

I went once a long time ago, but there was no decoration, it was relatively not far from my house you could go by cab or by transmilenio, we decided to go by cab because there were four of us and it was almost the same cost of transportation by transmilenio as by cab so we decided to go by cab much faster even though Bogota is a completely congested city there was not so much traffic because it is still the school vacation season and many people are on the road.

1000304250.jpg

Upon arrival we found a beautiful mall very large in fact my daughter did not know it either and was to walk around everything to get into any store lots of Christmas decorations many people still buying taking advantage of the January deals the stores were crowded there were many people the restaurants not to mention the terrace area of the mall is beautiful with a beautiful luminous fountain and place where you can sit to have a coffee a beer definitely Bogota is a city of contrasts.

1000304696.jpg

We entered several stores to browse Miguel prices to compare them with Venezuela I could notice that the part of technology what is cell phone is televisions line of appliances are cheaper here than in Venezuela and the line of clothing and footwear relatively equal if we talk about the amounts that can be spent on eating in a restaurant take a coffee are relatively equal which means that if you want to come to Bogota you can save throughout the year and take wonderful things.

1000304291.jpg

Although the boys only came for a rock concert they brought their savings I told him that we will not spend so much money in the malls but tomorrow is Sunday we would go to the center of the city know the historic center the Candelaria maybe we climb Monserrate and there we could find nice things good and cheap I think there is for all tastes, but neither you have to vote the silver I think there are levels of course Colombia is divided into strata, but as the Venezuelan has no strata and can buy where he wants and where he likes but always looking a little economy.

1000304702.jpg

We had about 2 hours we took pictures outside the mall the beautiful arbolito Of course it was already night and people were still entering the malls here in Bogota are open until 9 10 11 pm maximum and of course the nightclubs are usually open until 2 am and in some places, well until dawn will depend on how pleasant the atmosphere is of course there is no point of comparison and we can not compare each country and each city has its essence has its something that attracts you so it is good to go out it is good to look it is good to nurture the customs of the differences that also make us brothers.

1000304701.jpg

Here I leave you some very nice pictures of that walk.

Versión en Español

En mi papel de ser guía turístico de los visitantes que tengo acá en mi casa recibimos rodar aunque primero investigamos por internet nosotros comerciales que fueran bonitos y estén todavía decorados nos encontramos con el titán plaza centro comercial de cuatro niveles superhermoso una decoración navideña espectacular por los arreglos ornamentales el tema fue la música porque el arbolito estaba decorado con notas musicales y había muchos adornos con ese motivo.

1000304249.jpg

Yo una vez fui hace mucho tiempo, pero no había decorado queda relativamente no muy lejos de mi casa te podía ir en taxi o en transmilenio decidimos irnos en taxi porque somos cuatro y casi nos hacía lo mismo sumando el costo del traslado en transmilenio igual que en taxi entonces decidimos ir en taxi mucho más rápido a pesar de que Bogotá es una ciudad completamente congestionada no había tanto tráfico debido a que todavía está la temporada de vacaciones escolares y muchas personas están de viaje.

1000304250.jpg

Al llegar nos encontramos un centro comercial hermoso grandísimo de hecho mi hija tampoco lo conocía y era de recorrerlo todo de meternos en cualquier tienda mucha decoración navideña muchas personas todavía comprando aprovechando las ofertas de enero las tiendas estaban abarrotadas había muchísima gente los restaurantes ni decir el área de la terraza del centro comercial es hermosa con una fuente luminosa hermosa y sitio donde se puede uno sentar a tomarse un café a una cerveza definitivamente Bogotá es una ciudad de contrastes.

1000304696.jpg

Entramos a varias tiendas a curiosear a Miguel precios a compararlos con Venezuela pude notar que la parte de tecnología lo que es teléfono celular es televisores línea de electrodomésticos son más económicos acá que en Venezuela ya la línea de ropa y calzado relativamente igual si hablamos de los montos que se puedan gastar en comer en un restaurante tomarse un café están relativamente iguales lo que significa que si quieres venir a Bogotá puedes ahorrar durante todo el año y llevarte cosas maravillosas.

1000304291.jpg

Aunque los muchachos solamente vinieron para un concierto de rock traían sus ahorros yo le dije que no gastaremos tanto dinero en los centros comerciales sino que mañana sea domingo iríamos al centro de la ciudad conocer el centro histórico la Candelaria tal vez subimos Monserrate y allí podríamos encontrar cosas bonitas buenas y baratas creo que hay para todos los gustos, pero tampoco se tiene que votar la plata creo que sí hay niveles por supuesto Colombia está dividida en estratos, pero como el venezolano no tiene estratos y puede comprar donde le dé la gana y donde le gusta pero siempre buscando un poco la economía.

1000304702.jpg

Tuvimos alrededor de 2 horas tomamos fotos fuera del centro comercial el arbolito hermoso Claro ya era de noche y la gente seguía entrando los centros comerciales acá en Bogotá están abiertos como hasta las 9 10 11 de la noche máximo y por supuesto los centros nocturnos están abiertos normalmente hasta las 2 de la mañana y en algunos sitios, pues hasta el amanecer dependerá de qué tan ameno sea el ambiente por supuesto no hay punto de comparación y no podemos comparar cada país y cada ciudad tiene su esencia tiene su no sé qué que te atrae por eso es bueno salir es bueno mirar es bueno nutrirse de las costumbres de las diferencias que también nos hacen hermanos.

1000304701.jpg

Aquí les dejo unas foticos muy lindas sobre ese paseo.

Referencia

Información Importante:

Important information:

BeBlurt es una interface para publicar su contenido creativo, de calidad y obtener recompensas.

BeBlurt is an interface to post your creative, quality content and get rewarded.

blurtwallet.com para acceder a su billetera Blurt.

blurtwallet.com to access your Blurt wallet.

blurtblocks.com para ver el explorador de blockchain de Blurt. Puede iniciar sesión con sus claves de cadena de bloques Steem del 20 de mayo de 2020, pero si no tiene sus claves Steem preexistentes.

blurtblocks.com to view Blurt's blockchain explorer. You can log in with your May 20, 2020 Steem blockchain keys, but if you don't have your pre-existing Steem keys.

BLURT actualmente cotiza en ionomy.com, hive-engine, Probit, Tribaldex y pronto en otros exchanges más.

BLURT is currently listed on ionomy.com, hive-engine, Probit, Tribaldex, and more exchanges soon.

gitlab.com proporciona detalles técnicos acerca de Blurt el cual es de código abierto.

gitlab.com provides technical details about Blurt which is open source.

Brunobot, para recibir notificaciones y estar al día.

Brunobot, to receive notifications and stay up to date.

Discord Blurt Oficial para solicitar una cuenta gratuita y conocer más del proyecto.

Official Blurt Discord to request a free account and learn more about the project.

Helengutier2

I ❤️ BLURT

Fotos Originales
Traductor Deepl

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order:  

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by abiga554

!r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord