Español
Lunes 13, por la tarde, día despejado en general, temprano casi no hacía ni brisa, los árboles no se movían, pero para la tarde cambió.
Varios días de la semana pasada amanecían nublados, en ocasiones se ponía a llover sin sentido, lo digo porque todo el día está nublado y en la tarde normalmente llovía pero en algunas partes no en la ciudad completa, un rato en una parte dejaba de llover y caía en otro lado, también pasaba que caían 3 gotas y hacía más calor de lo normal, pasando todo el día con brisa fresca y nublado.
Hoy lunes aprecié mucho el cielo así despejado, el calor no me afecta mucho porque estoy acostumbrado a soportarlo, pero de dos días seguidos sin prácticamente ver el sol, se agradece un día así despejado pero con brisa que se aprecié bien la ciudad y no con la bruma quema o polvo del Sahara que ponen a la ciudad fea y horrible para los que sufrimos de la nariz.
Source
English
Monday 13, in the afternoon, generally clear day, early in the morning there was almost no breeze, the trees did not move, but in the afternoon it changed.
Various days of last week dawned cloudy, sometimes it started to rain without sense, I say this because the whole day is cloudy and in the afternoon it usually rained but in some parts but not in the whole city, a while in a part stopped raining and fell elsewhere, it also happened that fell 3 drops and it was warmer than normal, spending the whole day with cool breeze and cloudy.
Today Monday I really appreciated the clear sky, the heat does not affect me much because I am used to endure it, but after two days in a row without seeing the sun, I appreciate a clear day but with a breeze to appreciate the city and not with the burning haze or dust of the Sahara that make the city ugly and horrible for those who suffer from the nose.