Part / Teil 15

Craft / Handwerk

These blankets are a specialty of Yakut culture. We see the center piece of a three-part set. They are used to decorate horses. The colors and patterns are sure signs of origin for the initiated.

Diese Decken sind eine Besonderheit der jakutischen Kultur. Wir sehen das Mittelstück einer dreiteiligen Garnitur. Sie werden benutzt um Pferde zu schmücken. Die Farben und Muster sind für Eingeweihte sichere Zeichen der Herkunft.

There are vessels made of wood and bark in many shapes, these are intended for the great rituals. They are filled with fermented milk with a not inconsiderable alcohol content.

Gefäße aus Holz und Rinde gibt es in vielen Formen, diese hier sind für die großen Rituale gedacht. Befüllt werden sie mit vergorener Milch mit einem nicht unerheblichen Alkoholgehalt.

The horse is present everywhere and of course should not be missing at the ritual oven. But the sun, which is the most important life-giving element here, is even higher in veneration.

Das Pferd ist überall präsent und darf am Ritualofen natürlich nicht fehlen. Noch höher in der Verehrung steht aber die Sonne, die hier das wichtigste lebensspende Element überhaupt ist.

To be continued. / Fortsetzung folgt.

See you next time! / Bis nächstes Mal!

Thank you for your attention! / Danke für Deine Aufmerksamkeit!

Original content by

        Schaman Gerbert