So today we hop over to another corner of this planet and that will be Canada. A wonderful country with a wide selection of natural beauties and amazing and enchanting places.
It's been quite a while since I made a trip to the Rocky Mountains. It was a very hot summer and on the way we passed this rest stop. In the middle of nowhere but perfectly situated and surrounded by colossal mountains and lots of green and blue. While looking through my many photos, I came across these pictures and thought they also deserve a place on the blockchain.
On the way to heaven we pass so many little paradises that exude their very own charm and invite us to stay. And Canada has quite a few of them and some of them I had the great fortune to discover and experience myself. These days I m more likely to be found in the Far East, but I've always been attracted to North America, and this fascination started a long time ago. The vastness, the beauty of nature, the easiness and yet also the seriousness of life here had always impressed and attracted me. Far from home we can forget and learn so much and chase our own dreams. Whether we can catch up with them, or whether they will overtake us remains to be seen, but this chase has always been a lot of fun.
And since I was able to capture some pictures and collect precious impressions, there will be a bit more about Canada here on Blurt from now on too. The longing has just called me again and at the moment I can not succumb to this call. Therefore I have to go with my pictures for now, which quickly made my heart glow again.
Oh yes, the time was and is beautiful!
DEUTSCH
So heute hüpfen wir mal in eine andere Ecke dieses Planeten und zwar nach Kanada. Auch ein wundervolles Land mit einer breitgefächerten Paletten von Naturwundern und Orten, die einen verblüffen und verzaubern.
Es ist schon eine ganze Weile her, dass ich in einem sehr heißen Sommer eine Reise in die Rocky Mountains gemacht hatte und auf dem Weg and dieser Raststätte vorbeigekommen bin. Mittdrin im Nirgendwo aber doch mit perfekter Lage eingerahmt von kolossalen Bergen und viel Grün und Blau. Beim Durchschauen meiner vielen Bilder bin ich auf diese Fotos gestossen und dachte mir, dass sie doch einen Platz auf der Blockchain verdient hätten.
Auf dem Weg ins Paradies kommt man an so vielen kleinen Paradiesen vorbei, welche ihren ganz eigenen Reiz versprühen und zum Verbleiben einladen. Und Kanada hat ziemlich viele davon und einige davon hatte ich das große Glück, selber entdecken und erleben zu können. Auch wenn ich in letzter Zeit eher im fernen Osten zu verorten bin, hat mich doch Nordamerika schon immer gereiz und eigentlich schon viel früher in seinen Bann gezogen. Die Weite, die Schönheit der Natur, die Leichtigkeit und doch auch die Schwere des Lebens hier hatten mich schon immer beeindruckt und gelockt. Fern der Heimat kann man so vieles vergessen und lernen, und seiner eigenen Fantasie hinterher jagen. Ob man sie einholen oder vielleicht sogar überholen und überunden kann, wird sich dann noch zeigen, aber Spaß macht diese Jagd doch immer wieder.
Und weil ich dabei natürlich auch einige Bilder und kostbare Eindrücke erbeuten konnte, wird es zu Kanada ab jetzt auch ein bisschen mehr geben. Die Sehnsucht hat sich nämlich gerade wieder gemeldet und im Augenblick kann ich diesem Ruf leider nicht erliegen. Daher bleiben mir zur Zeit nur diese Fotos, welche mein Herz aber schnell wieder zum Glühen gebracht haben.
Ach ja, schön war und ist doch die Zeit!
A rest stop with hotel and small store in the middle of nowhere. But if you let your eyes wander, you realize that where you are, you are just right.
Raststätte mit Hotel und kleinem Shop mitten im Nirgendwo. Aber wenn man den Blick schweifen lässt, stellt man fest, dass man, dort, wo man gerade ist, genau richtig ist.
There's something here for the nostalgic as well, although I'm sure this fire truck could still be ready for action in an emergency. Otherwise they would have to wait a long time for help to arrive from the next town.
Und auch für die Nostalgiker ist hier etwas zu finden, obwohl ich mir sicher bin, dass diese Feuerwehrauto im Notfall immer noch einsatzbereit wäre. Anderenfalls müsste man wohl ziemlich lange warten, bin hier aus der nächsten Ortschafft Hilfe eintrifft.
Oh yes, we had found friends immediately. I think these cute guys are also some kind of squirrels or marmots, but in any case they were not shy and looked at us as curiously as we looked at them.
Ach ja, Freunde hatte wir auch gleich gefunden. Ich denke mal, es handelt sich bei diesen putzigen Burschen auch um eine Art von Zwieseln oder auch Murmeltieren, aber Scheu kannten sie auf jeden Fall nicht und haben uns genau so neugierig betrachtet, wie wir sie.
The world is beautiful and everyone who finds time and energy to enjoy it, should consider himself lucky. Often I realize only in hindsight, what great things I have seen and experienced. Due to smaller budgets not necessarily from the first class, but somehow always from the front row. And all these many memories and experiences are well stored on my body's own hard drive and sometimes just need a little push to be replayed again. Head cinema can be quite big and combined with imagination can lead to amazing and wonderful images that you can enjoy over and over again.
And every now and then we all should refresh our memories a little bit, and a blog like this is quite suitable for that. For this reason soon a few more pictures and impressions from the vastness of Canada to see and marvel at. I'm really looking forward to it myself!
Schön ist die Welt und jeder der Zeit und Musse findet sie zu genießen, sollte sich glücklich schätzen. Oft wird mir selber auch erst im Nachhinein bewusst, was ich doch schon alles so Tolles gesehen und erlebt habe. Oft aufgrund kleineren Budgets nicht unbedingt aus der ersten Klasse heraus, aber doch irgendwie immer aus der ersten Reihe. Und all diese vielen Erinnerungen und Erlebnisse sind auf meiner körpereigenen Festplatte gut gespeichert und brauchen manchmal nur eine kleine Anregung, um mal wieder gestartet zu werden. Kopfkino kann ganz groß sein und zusammen mit einem guten Schuss Fantasie zu erstaunlichen und wundervollen Bildern führen, die man immer wieder genießen kann.
Und ab und zu sollte man auch die Erinnerungen ein wenig auffrischen, und dazu eignet sich so ein Blog doch ziemlich gut. Aus diesem Grund gibt es demnächst hier auf diesem Kanal ein paar weitere Bilder und Eindrücke aus den Weiten Kanadas zu sehen und zu bestaunen. Ich freue mich selber auch schon total darauf!
Please let us not forget, wherever
we travel, to protect our
beautiful planet and only
leave footprints.
So many beautiful places to discover in Canada …. I especially like the Great Lakes and Provincial Parks in Ontario. Especially in the Winter ….
man, I would love to go to Canada again. ANYTIME!