Today I finish telling you about these beautiful 7 Lakes that form the so-called Route of the 7 Lakes in the heart of Argentine Patagonia.
They are a paragon of nature. At the end of the post you will find the links of the previous 6 lakes.
Actually I am traveling Route 40. But seeing these natural wonders I could not help but stop the motorcycle, rest a few days and dedicate myself to touring them.
And transmit to you my impressions and the photos that I was able to take.
Today I am going to refer to the last of them: Lake Machonico.
Hoy termino de contarles sobre estos hermosos 7 Lagos que forman la llamada Ruta de los 7 Lagos en plena patagonia argentina.
Son un dechado de la naturaleza. Al final del post encuentran los links de los 6 lagos anteriores.
En realidad estoy recorriendo la Ruta 40. Pero al ver estas maravillas naturales no pude menos que parar la moto, descansar unos días y dedicarme a recorrerlos.
Y transmitirles a Uds. mis impresiones y las fotos que pude sacar.
Hoy me voy a referir al último de ellos: el Lago Machónico.
Machónico Lake. / Lago Machónico.
It is located 30 kms from San Martín de los Andes and can be accessed like the other lakes from Route 40, which I am traveling.
It is actually the first of these wonderful bodies of water that form the so-called ** Route of the 7 Lakes. **
Its waters are dark blue and there is no possibility of accessing its coasts since it appears in the middle of the mountains, on the side of the route.
A privileged and wide viewpoint allows you to enjoy all its beauty and stop the vehicle comfortably to contemplate all the magnificence of the lake.
Se encuentra a 30 kms de San Martín de los Andes y se puede acceder al igual que los restantes lagos desde la Ruta 40, que estoy recorriendo.
En realidad es el primero de estos maravillosos espejos de agua que forman la llamada Ruta de los 7 Lagos.
Sus aguas son de un color azul oscuro y no hay posibilidad de acceder a sus costas ya que asoma en medio de las montañas, a la vera de la ruta.
Un privilegiado y amplio mirador permite disfrutar toda su belleza y detener el vehículo cómodamente para contemplar toda la imponencia del lago.
Origin of its name. / Origen de su nombre.
Machónico is a Mapuche word that means "Place of the Páncora".
The "Páncora" is a kind of freshwater crab, also called tank crab, which is abundant in this area, throughout Patagonia, not only in Argentina but also in Chile.
Machónico es una palabra mapuche que significa "Lugar de la Páncora".
La "Páncora" es una especie de cangrejo de agua dulce, llamado también cangrejo de tanque, que abunda en esta zona, en toda la patagonia, no solo argentina sino también chilena.
Ubicación / Location.
It is located 30 kilometers from San Martín de los Andes and is accessed by National Route 40 (formerly 234),12 known as the route of the seven lakes, a route that leads to the town of Villa la Angostura, this is one of the seven lakes that is located on the edge of said communication route.
It is located at the foot of the Andes (their eastern slope), like many other lakes in Andean Patagonia it is of glacial origin and is surrounded by coniferous and beech forests.
The Hermoso River is its main tributary since it rises in Lake Pichi Machónico.
Water sports are practiced on the lake, mainly in the summer; tourists can navigate it with kayaks and canoes. Motor navigation is prohibited.
Se encuentra a 30 kilómetros de San Martín de los Andes y se accede por la Ruta Nacional 40 (ex 234),12 conocida como la ruta de los siete lagos, ruta que lleva a la localidad de Villa la Angostura, este es uno de los siete lagos que se encuentra a la vera de dicha vía de comunicación.
Se ubica al pie de los Andes (ladera oriental de los mismos), como muchos otros lagos de la Patagonia andina es de origen glaciario y está rodeado de bosques de coníferas y fagaceas.
El río Hermoso es su principal afluente ya que nace en el lago Pichi Machónico.
En el lago se practican deportes acuáticos, principalmente en el verano; el turista puede navegarlo con kayaks y canoas. Se encuentra prohibida la navegación a motor-
Source background image / Fuente imagen de fondo: Ruta 40.
Sources consulted (my property) for the preparation of this article. Some paragraphs may be reproduced textually.
Fuentes consultadas (de mi propiedad) para la elaboración del presente artículo. Algunos párrafos pueden estar reproducidos textualmente.
| Argentina Discovery. |  |
|---|---|
| Galería Fotográfica de Argentina. |  |
| Viaggio in Argentina. |  |
| Patagonia Express. |  |
