I continue with the review on the Route of the Seven Lakes that wonderful place that is understood by Argentine Patagonia.
Today I am going to talk to you about Falkner Lake. One of the most beautiful that make up the so-called Route of the Seven Lakes, protected from the wind -unlike Lake Correntoso- which I told you about in the previous post, and with huge sandy beaches ideal for relaxing.
It is located just 50 kms from San Martín de los Andes. And they can access it through Route 40 as I did or simply by reaching San Martín los Andes and from there take the lake route.Sigo con la reseña sobre la Ruta de los Siete Lagos ese lugar maravilloso que se entiende por la patagonia argentina.
It has an area dedicated as a picnic spot. And you can also buy sweets and homemade bread from the locals.
Sigo con la reseña sobre la Ruta de los Siete Lagos ese lugar maravilloso que se entiende por la patagonia argentina.
Hoy les voy a hablar del Lago Falkner. Uno de los más hermosos que componen la llamada Ruta de los Siete Lagos, protegido del viento -a diferencia del Lago Correntoso- del cuál les hablé en el post anterior, y con enormes playas de arena ideales para el descanso.
Se encuentra a sólo 50 kms de San Martín de los Andes. Y pueden acceder a é a través de la Ruta 40 como hice yo o simplemente llegando hasta San Martín los Andes y desde ahí tomar la ruta del lago.
Tiene un áresa dedicada como lugar de picnic. Y también se pueden comprar dulces y pan casero a los pobladores del lugar.
Its name is in honor of the memory of Tomás Falkner, an 18th century Jesuit missionary priest of English origin, who, although he never visited the region where the lake of that name is located, after carrying out an important task of evangelizing the Indians in the south of the current province of Buenos Aires, collected important geographical data about it which he captured in his well-known work "Description of Patagonia and the contiguous parts of South America."
Su nombre lo lleva en honor a la memoria de Tomás Falkner, sacerdote jesuita misionero del siglo XVIII de origen inglés, quien si bien nunca visitó la región donde se ubica el lago que lleva nombre, después de realizar una importante tarea de evangelización de los indios del sur de la actual provincia de Buenos Aires, recogió importantes datos geográficos acerca de la misma que plasmó en su conocida obra "Descripción de la Patagonia y de las partes contiguas de la América del Sur".
So far I have told you about three lakes that make up this true natural route. So I'm halfway there.
Hasta ahora les he hablado de tres lagos que forman esta verdadera ruta natural. Por lo que estoy a mitad de camino.
They are:
Ellos son:
The Mirror Lake.
El Lago Espejo.
The Beautiful Lake.
El Lago Hermoso.
The Rushing Lake.
El Lago Correntoso.
Falkner Lake, halfway between San Martín and La Angostura, presents the ideal mix: transparent water, fishing, kayaks, canoes and snorkeling and for this reason it is the most chosen by families to take a few days of vacation.
El Lago Falkner, a mitad de camino entre San Martín y La Angostura, presenta el mix ideal: agua transparente, pesca, kayaks, canoas y snorkel y por este motivo es el más elegido por las familias pata tomarse unos dias de vacaciones.
On its western shore there is a campsite and a small inn, the only places in the area that are equipped to accommodate tourists.
It is one of the "seven lakes" that give its name to the tourist circuit of the same name, the most well-known tourist circuit in the province of Neuquén.
En su costa occidental se halla un campin y una pequeña hostería, únicos lugares habilitados para alojar turistas de sus inmediaciones.
Es uno de los "siete lagos" que dan nombre al circuito turístico de ese nombre, el más conocido circuito turístico de la provincia del Neuquén.
Source background image / Fuente imagen de fondo: Ruta 40.
Sources consulted (my property) for the preparation of this article. Some paragraphs may be reproduced textually.
Fuentes consultadas (de mi propiedad) para la elaboración del presente artículo. Algunos párrafos pueden estar reproducidos textualmente.
| Argentina Discovery. |  |
|---|---|
| Galería Fotográfica de Argentina. |  |
| Viaggio in Argentina. |  |
| Patagonia Express. |  |
