Вчора вранці росіянці влучили в двоповерховий готель “Атлантік” в Бахмуті Донецької області. Внаслідок цього 3 особи загинуло і п'ятеро постраждало. Рятувальні роботи тривають, рятувальники розбирають завали. Під завалами імовірно перебувають ще люди.
Зрозуміло, що Донецька область перебуває у вкрай небезпечній ситуації, і жителі постійно знаходяться під загрозою обстрілів. Але це звичайні будівлі і звичайні люди, які залишилися на своїй землі. Не знаю, чи є в Донецькій області повітряна тривога, але дивлячись на сьогоднішню історію повітряних тривог за ніч і ранок в Київській області стає зрозуміло, що зараз в Україні - постійна повітряна тривога, тим паче на Сході.
Тим часом ЗСУ відбили наступ росіянців в районі Бахмуту.
В районі Бахмуту окупанти намагалися поліпшити тактичне становище, але штурмові дії противника в напрямках Клинове - Бахмут і Миронівський - Семигір'я ЗСУ відбили й змусили окупантів відступити. Цитата
Боротьба за кожен клаптик нашої землі триває...
Yesterday morning, the Russians hit the two-story Atlantic hotel in Bakhmut, Donetsk region. As a result, 3 people died and five were injured. Rescue operations are ongoing, rescuers are sorting out the debris. There are probably more people under the rubble.
It is clear that the Donetsk region is in an extremely dangerous situation, and residents are constantly under threat of shelling. But these are ordinary buildings and ordinary people who stayed on their land. I don't know if there is an air raid in Donetsk region, but looking at today's history of air raids during the night and in the morning in Kyiv region, it becomes clear that now there is a constant air raid in Ukraine, especially in the East.
Meanwhile, the Armed Forces repulsed the Russian offensive in the Bakhmut area.
In the area of Bakhmut, the occupiers tried to improve the tactical position, but the enemy's assault actions in the directions of Klynove - Bakhmut and Myronivskyi - Semihirya of the Armed Forces of Ukraine repulsed and forced the occupiers to retreat.
The struggle for every piece of our land continues...
Місто Торецьк Донецької області сьогодні зранку також зазнало обстрілів. Внаслідок цього сталося часткове руйнування багатоквартирного будинку. Рятувальники на місці події.
Під час проведення аварійно-рятувальних та пошукових робіт на зруйнованій частині 5-ти поверхового житлового будинку в м. Торецьк врятовано 3 особи (два чоловіка та жінка). Під завалами можливе перебування ще одної особи. Роботи продовжуються. Цитата
The city of Toretsk in the Donetsk region was also shelled this morning. As a result, the apartment building was partially destroyed. Rescuers at the scene.
During emergency rescue and search operations on the destroyed part of a 5-story residential building in the city of Toretsk, 3 people (two men and a woman) were rescued. Another person may be under the rubble. Work continues.
Люди, які перебувають у постійній небезпеці на Сході, що не мають можливості евакуюватися, знаходяться у вкрай важкому становищі. Чекаємо на швидке звільнення України від рашистських загарбників і швидшої перемоги.
People who are in constant danger in the East, unable to evacuate, are in an extremely difficult situation. We are waiting for the quick liberation of Ukraine from the racist invaders and a faster victory.