La estatua (Esp-Eng)

in spanish •  3 years ago 

image.png

La estatua


Everardo y Fernanda se acercaron lentamente a la estatua para ver de que se trataba. En efecto era la misma chica que habían contratado para la sesión de fotos, el mismo rostro perfectamente blanco como si hubiera muerto congelada pero con la rigidez de la piedra en la que se encontraba esculpida.

-Pero que diablos le pasó-

Una gota de sudor helado bajó por la espalda de Fernanda quien instintivamente se acercó a Everardo para buscar calor.

-Seguramente lo imaginamos-

-¿Los dos?-

Se miraron el uno al otro como esperando que el otro dijera algo, pero no había manera de explicar lo sucedido, luego Fernanda limpió la lápida sobre la que se encontraba la estatua:

"Andrea 1892-1920"...


Statue

Everardo and Fernanda slowly approached the statue to see what it was about. She was indeed the same girl they had hired for the photo shoot, the same perfectly white face as if she had frozen to death but with the stiffness of the stone in which she was sculpted.

-But what the hell happened-

A bead of icy sweat ran down Fernanda's back, who instinctively approached Everardo to seek warmth.

-Surely we imagine-

-Both?-

They looked at each other as if waiting for the other to say something, but there was no way to explain what happened, then Fernanda cleaned the tombstone on which the statue was located:

"Andrea 1892-1920" ...

Historia original
@urbanog

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!