Hello everyone. This time I come with the review of a movie that I just saw at home with my daughter, nephews, sisters and brothers-in-law.
Hola a todos. En esta oportunidad vengo con la reseña de una película que acabo de ver en casa reunidos en familia, me acompañaron mi hija, sobrinos, hermanas y cuñados.
I liked this movie very much, I was fascinated. It is a Disney film production. Where they highlight the Colombian culture. I thought the movie "Encanto" was great. Genre: Animation, Director: Byron Howard, Jared Bush.Production Companies: Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios.
Esta pelicula me gusto mucho, quedé fascinada. Es una producciòn cinematográfica de Disney. Donde resaltan la cultura colombiana. La pelìcula "Encanto" me pareciò genial. Género: Animación, Dirección: Byron Howard, Jared Bush. Productoras: Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios
Encanto is a very festive, touching, heartwarming, and unique original story. The story is set in a Latin American country, Colombia. The film reflects the idiosyncrasy, the diversity, the culture of that country. The lifestyle of a family named Madrigal who struggle to escape from the aggressiveness, the violence of a people. Alma Madrigal has a magic candle which creates a magical scenario, a home full of magic and each door of that home is marked with the names of each of Alma's children: Julieta, Pepa, Bruno. The candle is full of powers and gives Alma Madrigal's children and grandchildren powers, except for Maribel Madrigal, Julieta Madrigal's youngest daughter, who does not possess these powers. The Madrigals live in a magical town called "Encanto".
Encanto es una historia original muy festiva, conmovedora, enternecedora, y ùnica. Donde la historia se ubica en un país latinoamericano Colombia. Se refleja en la pelìcula la idiosincrasia, la diversidad, la cultura de ese paìs. El estilo de vida de una familia apellido Madrigal que luchan por escapar de la agresividad, la violencia de un pueblo. Alma Madrigal posee una vela mágica la cual crea un escenario màgico, un hogar lleno de magia y cada puerta de ese hogar está marcada con los nombres de cada hijo de Alma: Julieta, Pepa, Bruno. La vela está llena de poderes y le da a los hijos y nietos de Alma Madrigal poderes, excepto a Maribel Madrigal la hija menor de Julieta Madrigal no posee estos poderes. Los Madrigal viven en un pueblo màgico llamado "Encanto".
In spite of Maribel Madrigal not having been endowed with powers, she learns to live and lead a life without those powers where the other members of the Madrigal family may have thousands of abilities that she does not possess, that is to say, those special gifts. Maribel seeks family integration even though her family labels her as a good-for-nothing because she does not possess the magical gifts. She does everything possible to save the house and the only way is to reconcile with her sister Isabela, whom she must embrace and apologize. The relationship between these sisters is very tense. In spite of the sisters' reconciliation, the casita is destroyed. It is destroyed because Maribel learns or discovers a prophecy that uncle Bruno kept hidden and this prophecy will destroy the magic of the house and all the powers that the family has. In the final stage of the film there is a reconciliation between Maribel and her grandmother, the house is built again after being destroyed and the family recovers its powers.
A pesar de Maribel Madrigal no haber sido dotado de poderes y ella aprende a vivir y llevar la vida sin dones sin esos poderes donde los demás miembros de la familia Madrigal pueden tener miles de habilidades que ella no posee, es decir esos dones especiales. Maribel busca la integraciòn familiar aunque su familia la cataloga como una buena para nada debido a que no posee los dones màgicos. Ella hace todo lo posible por salvar la casita y la única manera es reconciliándose con su hermana Isabela, la cual deberá abrazar y pedirle disculpas. La relación entre estas hermanas son muy tensas. A pesar de las hermanas reconciliarse la casita se destruye. Se destruye porque Maribel se entera o descubre de una profecía que mantenía oculta el tio Bruno y esta profecía destruirá la magia de la casita y todos los poderes que tienen la familia. En la etapa final de la pelìcula surge la reconciliaciòn entre Maribel y su abuela, se construye nuevamente la casa después de ser destruida y la familia recupera los poderes.
I found this film production excellent to watch with the family and to reflect on it. Where we can observe part of the Colombian culture. The film has an excellent musicalization which delight us with the typical music of the region. The costumes adapted to the time and tradition of that country. I really liked how they adapted the music to each scene of the movie.
Esta producción cinematográfica me pareciò excelente para ver en familia y hacer reflexiones sobre ella. Donde podemos observar parte de la culturas colombianas. La película tiene una excelente musicalizaciòn las cuales nos deleitan con la música típica de la regiòn. El vestuario adaptado a la època y a la tradición de ese paìs. De verdad me gusto como le adaptaron la mùsica a cada escena de la película.
