В гавани Хоуп начался парусный сезон, а это значит, что после окончания режима апартеида сцена с лодками, яхтами, открытыми верандами, озерами, природными и искусственными пейзажами идеально подходит для влюбленных. сельского отдыха.
В тревоге последних месяцев я хотел бы напомнить тем, кто устал, что есть еще место безопасности, спокойствия и тихих развлечений, такое как Порт Надежды.
It's sailing season in Hope Harbor, which means the post-apartheid scene of boats, yachts, open porches, lakes, natural and man-made scenery is perfect for lovers.
In the anxiety of recent months, I would like to remind those who are tired that there is still a place of safety, tranquility and quiet entertainment like Port of Hope.
Здесь все важные вещи тщательно просматриваются и раздаются каждому гостю. Круиз по реке и романтика отеля — один из лучших способов весело провести время вдвоем. А для старых друзей, подруг, родственников – единственный веский повод встретиться для беседы один на один или отпраздновать какое-либо событие. Для жениха и невесты возможен просмотр со свадьбы на теплоходе «Надежда 59» по Москве-реке. На сайте nadejd.ru и на странице Гавани в Instagram действует акция: на первое бронирование действует хорошая скидка. Недавно построенная «Солнечная веранда» подходит для элегантных свадебных торжеств, поэтому ее обязательно нужно бронировать на летний отдых.
Here, all important items are carefully reviewed and handed out to each guest. A river cruise and hotel romance is one of the best ways to have fun as a couple. And for old friends, girlfriends, and relatives, it's the only good reason to meet for a one-on-one conversation or to celebrate an event. For the bride and groom it is possible to watch from the wedding on the ship "Nadezhda 59" on the Moscow River. There is a promotion on the website nadejd.ru and on the Harbor's Instagram page: there is a good discount on the first booking. The newly built Sunny Veranda is suitable for elegant wedding celebrations, so it's a must-book for summer vacations.
Приятным дополнением к вашему отдыху станут разнообразно оформленные территории курортного городка, где все сделано для вашего комфорта: бассейн, детская и игровая зоны, красивые места для фото.
Атмосфера на берегу Москвы, вдали от города и повседневного шума, в сочетании с изысканной едой и приятной атмосферой подарит вам хорошее самочувствие и хорошее настроение на долгое время.
A pleasant addition to your rest will be the variously decorated areas of the resort town, where everything is done for your comfort: swimming pool, children's and play areas, beautiful places for photos.
The atmosphere on the shore, away from the city and everyday noise, combined with fine food and pleasant atmosphere will give you a good feeling and a good mood for a long time.
дороги, памятники, здания и простые люди, живущие в столице, говорят сами за себя и сам город. Однако, по словам создателей, информационная часть составляет лишь 35% тура, остальное — вымысел.
roads, monuments, buildings and ordinary people living in the capital speak for themselves and the city itself. However, according to the creators, the information part is only 35% of the tour, the rest is fiction.
Марианна Галстян В Ереване стартовала новая инициатива из серии Citytour. Информационное агентство побеседовало с автором плана Саркисом Багдасаряном.
City Talk – это новая серия радиопередач о Ереване с интересными новостями и музыкой разных жанров.
Marianna Galstyan A new Citytour initiative was launched in Yerevan. The news agency talked to the author of the plan, Sarkis Baghdasaryan.
City Talk is a new series of radio programs about Yerevan with interesting news and music of different genres.
10 000 шагов, 100 минут, 10 писем и 10 интересных историй о Ереване от реальных персонажей и легенд. Все, что вам нужно, это наушники, хорошая осанка, подготовка к длительной прогулке и знание русского языка, все началось, когда два друга, директор Саркис Багдасарян и политолог Левон Агатян, изучили рынок и поняли, что в туризме нет аудио. туристов в Армению. Только за свой счет из этой идеи они создали для туристов возможность приятного аудиотура по «Планируем развиваться, предлагать туристам еще одну экскурсию, работаем над новыми маршрутами по Еревану.
10,000 steps, 100 minutes, 10 letters and 10 interesting stories about Yerevan from real characters and legends. All you need are headphones, good posture, preparation for a long walk and knowledge of the Russian language. it all started when two friends, director Sarkis Baghdasaryan and political scientist Levon Agatyan, studied the market and realized that there was no audio in tourism. tourists to Armenia. Only at their own expense from this idea they created a pleasant audio tour for tourists on "We plan to develop, offer tourists another tour, work on new routes around Yerevan.
Есть идея создать тур в виде радиотеатра для экскурсий и музеев и галереи», — поделился Саркис планами на компания. в будущем. Молодые люди надеются, что их ожидания оправдаются и сбудется мечта о новой туристической достопримечательности.
There is an idea to create a tour in the form of a radio theater for excursions and museums and a gallery," Sarkis shared his plans for the company. in the future. The young people hope that their expectations will be met and their dream of a new tourist attraction will come true.