Español
Saludos Amigos.
El 04 de febrero uno de mis artista favoritos: Jesús Adrián Romero, estrenó su canción: Había olvidado... y apenas la escuché me enamoré de esa canción... soy romántica y este tipo de música me encanta.
La canción fue escrita en plena pandemia, cuando estábamos empezando a lidiar con el encierro.
El artista Jesus Adrian Romero, narra en la presentación de su video oficial, que cuando empezó todo, él estaba con su esposa pasando unos días en una cabaña, estuvieron allí buen tiempo de la cuarentena, solos, y en vez de afectarles negativamente, ese gran tiempo a solas le permitió rivivir o reavivar cosas que por la rutina se van olvidando.
English.
Greetings Friends.
On February 4th one of my favorite artists: Jesús Adrián Romero, released his song: Había olvidado... and as soon as I heard it I fell in love with that song... I'm a romantic and I love this kind of music.
The song was written in the middle of the pandemic, when we were just starting to deal with the confinement.
The artist Jesus Adrian Romero, narrates in the presentation of his official video, that when it all started, he was with his wife spending a few days in a cabin, they were there for a long time during the quarantine, alone, and instead of affecting them negatively, that great time alone allowed him to revive or revive things that are forgotten by routine.
Here the artist tells us how the song was born.
Aquí el artista nos cuenta cómo nació la canción.
Recuerdo que hubo muchos reportes de parejas divorciadas a consecuencia de la cuarentena e incluso se hacían programas de recomendación para poder llevar en paz la cuarentena en casa con los hijos y la pareja.
y así fue que un día se puso a escribir esta hermosa canción que quiero compartir con ustedes aquí, dándole la bienvenida al mes del amor 😍
Si las personas aprovecharan el tiempo en familia, el tiempo que el encierro nos permitió compartir en pareja, se reavivaran muchas cosas y en vez de dañar la relación, las fortalecerían como en el caso de Jesús Adrian Romero.
I remember that there were many reports of divorced couples as a result of the quarantine and even recommendation programs were made to be able to carry in peace the quarantine at home with the children and the couple.
And so it was that one day he started to write this beautiful song that I want to share with you here, welcoming the month of love 😍.
If people would take advantage of family time, the time that confinement allowed us to share as a couple, many things would be rekindled and instead of damaging the relationship, they would strengthen them as in the case of Jesus Adrian Romero.
Video: Había Olvidado.
A muchos no les gustan las canciones románticas y bueno muchos no podrán entenderla porque está en español, pero me gustaría que leyeran la letra, es muy bonita... la coloco en español y traducida al inglés.
Título: Había Olvidado.
Autor: Jesús Adrián Romero.
Año 2022.
Había olvidado ese brillo en tus ojos
Y tus simpáticos enojos
Que me hacían desatinar
Había olvidado la longitud de tu cuello
Y los momentos aquellos
Que pasaban sin pasar
Pero esta cuarentena me ha enseñado
Que aún sigo enamorado de ti
Eres mi puerto seguro
En un mundo tan oscuro
Mi refugio encuentro en ti
Eres faro en las tormentas
Que la vida me presenta
Mi refugio encuentro en ti
Le das reposo a mi alma y puedo seguir
Había olvidado como te aferras a amarme
Y con amor rescatarme
Cuando me ves naufragar
Había olvidado que conversando contigo
Y aunque no siempre asentimos
Es donde más quiero estar
Pero esta cuarentena me ha enseñado
Que aún sigo enamorado de ti
Eres mi puerto seguro
En un mundo tan oscuro
Mi refugio encuentro en ti
Eres faro en las tormentas
Que la vida me presenta
Mi refugio encuentro en ti
Le das reposo a mi alma
y puedo seguir
Sigo enamorado de ti.
Y si estás a mi lado?
Many do not like romantic songs and well many will not be able to understand it because it is in Spanish, but I would like you to read the lyrics, it is very nice... I put it in Spanish and translated into English.
Title: Había Olvidado.
Author: Jesús Adrián Romero.
Year 2022.
I had forgotten that sparkle in your eyes
And your sympathetic anger
That made me unattract
I had forgotten the length of your neck
And the moments those
That passed without passing
But this quarantine has taught me
That I'm still in love with you
You are my safe harbor
In a world so dark
My refuge I find in you
You are a lighthouse in the storms
That life presents to me
My refuge I find in you
You give rest to my soul and I can go on
I had forgotten how you cling to love me
And with love rescue me
When you see me shipwrecked
I had forgotten that conversing with you
And though we don't always nod
Is where I most want to be
But this quarantine has taught me
That I'm still in love with you
You are my safe harbor
In a world so dark
My refuge I find in you
You are a lighthouse in the storms
That life presents to me
My refuge I find in you
You give rest to my soul and I can go on
I'm still in love with you.
And if you are by my side?
I can follow...
I hope you liked it.
Thank you for visiting my blog.
Espero que les haya Gustado.
Gracias por visitar mi Blog.
Hermosa canción, no la había escuchado. Esta cuarentena fue un alto a la vida agitada que llevábamos. También siento que nos fortaleció como familia porque nos dió ese tiempo que necesitábamos para estar juntos sin prisas y sin obligaciones. Gracias por esta publicación 😊🙏
Así es, un tiempo de fortalecimiento familiar.
Happy valentine day for you my dear. And the song is really good for listening even I don't understand the words.
It's good that you like it, its melody transmits tranquility.
Congratulations, your post has been curated by @r2cornell-curate. Also, find us on Discord
Felicitaciones, su publication ha sido votado por @r2cornell-curate. También, encuéntranos en Discord
I wish more not only love, peace of mind, prosperity, and very good health my friend :)
Thank you very much, friend. 🙂
Te invitamos a usar el tag #blurthispano. Nos puedes encontrar en Discord.
Curado manualmente por Geeklania.
Te invitamos a votar por @blurthispano como Witness.
Posted from https://blurtlatam.com
Beautiful song!! So simple! Like most things, the more simple, the more truth is embodied. Thank you for providing the translation.
I am one of those who had to quarantine alone. It has been very difficult! And there are a great many of us. Blogging has been my community. Thank goodness I had that.
I'm glad you liked the song, and it's good that there are these platforms that in one way or another help us distract ourselves in quarantine.
Have an excellent week!
Happy day for you 😊
Gracias por compartir tu publicación en #Blurt. Tu esfuerzo significa mucho para nosotros; por eso has recibido un voto positivo.
Te invito a votar por @blurtlatam como Testigo / Witness
---
No había escuchado esta canción, tiene una gran letra y evidentemente así tenía que lucir el momento de encierro. Poder encontrar nuevamente ese cariño con nuestras personas más cercanas y el día del amor y la amistad no debe quedar solo en un solo día, realmente es algo de todos los días. Saludos!!
oh finalmente alguien que sí prestó atención a la letra de canción. Gracias por eso. Feliz Día.
@ blessed-girl happy valentines day dear friend. I hope you enjoyed that day🥰🥰
thank you very much 🙂
Blessed girl mam how are you.its beautiful song.it so romantic.i enjoy this a lot.its symbol of love.i realy like it.thank you for such a lovely post.
Hi, well, I'm glad you liked the song.
Happy Valentine's Day!! @blessed-girl That song is very beautiful meaning.
And I'm also a big fan of romantic songs ❤️
Hope you have a good day.
Thank you, romantic music is beautiful😍
Also, keep in touch with Blurtconnect-ng family on Telegram and Whatsapp
I like romantic songs because they can lift my soul. For me, every month and every day is a day of love. Every attention and sincerity that we give to our family, people in our lives, and also the environment is a form of love and affection that deserves to be celebrated at any time.
Exactly; Every day you can reflect love. But there is a world day as well as world women's day or world radio day, etc.
I think it's just a form of formality to voice or commemorate something. Yes, just like world women's day and others, where the fulfillment of women's rights, care, and protection must be carried out every day and must be a daily warning for everyone.
February 14 is World Love Day. Knowingly or unknowingly, we celebrate more or less Valentine's Day. In my opinion, love does not require a single day. Is it possible to cross a day or a night without love? Parents will love their children, children will love their parents, lovers will love their lovers, husbands will love their wives, husbands will love their husbands, siblings will love their friends, relatives will love their loved ones, loved ones will love from time to time.
I believe that there is not a day in which we do not show love... there is always love in our lives.
Spread loves 💝 every where, each day and every moment. If you love someone, he will do also. It's my thought and I follow it. Thanks mam for your words!
Happy day 😊