Bienvenidos a mi blog
Hoy les comparto fotos de mi paseo al cerro de Monserrate en la ciudad de Bogotá…Advertencia si sufres de vértigo no te aconsejo este maravilloso paseo
Welcome to my blog
Today I share with you pictures of my walk to Monserrate hill in the city of Bogota...Warning if you suffer from vertigo I do not recommend this wonderful walk.
Desde cualquier lugar de la ciudad se puede observar el imponente y maravilloso Cerro de Monserrate que con sus 3.152 metros sobre el nivel del mar, custodia a la hermosa ciudad de Bogotá. Es una presencia constante que domina el paisaje urbano y ofrece una vista panorámica de la capital colombiana.
From anywhere in the city you can see the imposing and wonderful Cerro de Monserrate, with its 3,152 meters above sea level, guarding the beautiful city of Bogota. It is a constant presence that dominates the urban landscape and offers a panoramic view of the Colombian capital.
En solo cuatro minutos, el teleférico recorre la distancia de 820 metros que separa la estación de la circunvalar con calle 26 de la estación ubicada en lo alto del cerro, a 3.152 metros sobre el nivel del mar.
In just four minutes, the cable car travels the 820-meter distance between the station on Circumvalar and 26th Street and the station located at the top of the hill, 3,152 meters above sea level.
Desde sus amplios ventanales, se puede apreciar una vista espectacular del Cerro y su exuberante vegetación, así como una panorámica impresionante de la ciudad. Al sobrevolar las copas de los árboles, se experimenta una sensación de armonía entre la tierra y el cielo.
From its large windows, you can enjoy a spectacular view of the hill and its lush vegetation, as well as an impressive panoramic view of the city. When flying over the treetops, one experiences a sense of harmony between the earth and the sky
Al llegar a la cima nos espera esta majestuosa vista panorámica de la hermosa ciudad de Bogotá, estoy muy agradecida con la vida por haber vivido esta maravillosa experiencia y conocer este bello lugar. En mi próxima publicación les mostraré más fotos de mi visita al Cerro de Monserrate.
When we get to the top, this majestic panoramic view of the beautiful city of Bogota awaits us, I am very grateful to life for having lived this wonderful experience and knowing this beautiful place. In my next post I will show you more pictures of my visit to the Cerro de Monserrate.
Fotos: Todas las fotos publicadas son de mi autoría, de mi archivo personal
Photos: All the published photos are of my authorship, from my personal archive.