Novel Review: Robert A. Heinlein - Sternenkrieger (Starship Troopers)(1959)
astronalpha.de
Ein bepreister ( HUGO- Award ) Roman von Altmeister aus dem Jahre 1959. In die etwas langsamen und rückständigen deutschsprachigen Regionen dauerte es bis 1979 zur erstmaligen Veröffentlichung des BASTEI Verlages.
Der Kinofilm STARSHIP TROOPERS von '97 dürfte den meisten wohl bekannt sein, obwohl nur sehr wenige Gemeinsamkeiten mit der ursprünglichen Romanvorlage bestehen. Der Film bedient sich nur einer Winzigkeit der Buchevorlage und macht dann etwas völlig anderes daraus.
Der Roman war ungeheuer anstrengend zu lesen für mich, trifft er doch nicht ansatzweise die SF die ich so liebe. STERNENKRIEGER ist eher sowas wie ein Militärhandbuch oder Tagebuch. Die Ausbildung des jungen Juan Rico der sich mit dem Militäreintritt seine vollen Bürgerrechte incl. Wahlrecht sichern will.
Kapitellang folgen Drill, Ausbildung, Alltagsleben, Kampfausrüstung, Taktik, Raumschiffe ecc.... Wir nehmen am Unterricht teil, erfahren viel Militärgeschichte - tatsächliche und frei erfundene wie ich vermute. Auch viele gesellschaftspolitische Gedankenspiele werden durchexerziert...
Auch die BUGS kommen vor, sind aber niemals Kernthema des Buches, nur Randfiguren, Beiwerk.
Als ich das Buch in den 90ern erstmals las kam es mir nicht annähernd so schlimm und schmutzig vor wie heute. Dieses Wiedersehen war diesmal eine unerfreuliche negative Überraschung. Außer kompletten Militärfanatikern wird sich kaum noch jemand für dieses Werk begeistern können.
Ich kann es kaum glauben dies zu schreiben: