The Bonfire of the Vanities is a 1990 comedy-drama film directed by Brian De Palma, based on the novel of the same name by Tom Wolfe, originally serialized in Rolling Stone magazine. The film was a critical and box office failure and stars Tom Hanks, Bruce Willis, Melanie Griffith, and Morgan Freeman. The screenplay was written by Michael Cristofer and the original score was composed by Dave Grusin. The film's subtitle is "A scandalous story of greed, lust, and vanity in America."
Based on Tom Wolfe's famous best-seller, which other directors have repeatedly attempted to adapt to film.
La hoguera de las vanidades es una película de comedia dramática de 1990 dirigida por Brian De Palma, basada en la novela homónima de Tom Wolfe, publicada originalmente como serial en la revista Rolling Stone. La película fue un fracaso de crítica y taquilla y está protagonizada por Tom Hanks, Bruce Willis, Melanie Griffith y Morgan Freeman. El guión fue escrito por Michael Cristofer y la banda sonora original fue compuesta por Dave Grusin. El subtítulo de la película es "Una historia escandalosa de codicia, lujuria y vanidad en Estados Unidos".
Basada en el famoso best-seller de Tom Wolfe, que otros directores han intentado readaptar al cine en repetidas ocasiones.
Sherman McCoy is a Wall Street trader who earns millions in commissions for every deal he helps close. Sherman enjoys a golden life, consisting of luxury cars, Fifth Avenue penthouses, and high-society parties. He also had an extramarital affair with Maria Ruskin, wife of tycoon Arthur Ruskin.
One night, while heading to Maria's apartment in Manhattan, they take a wrong turn and end up in the Bronx. And it is precisely at that point that a seemingly trivial situation triggers a series of events that will disrupt and change Sherman's life forever: a truck tire blocks traffic on a secondary road that the two must travel to leave the Bronx and reach their destination. They then return to the highway towards Manhattan; while Sherman gets out of his Mercedes to move the tire, two black men approach him with the intention of robbing him. Maria then gets behind the wheel of the car, Sherman manages to escape and after closing the doors they flee, but Maria accidentally runs over one of the two, Harry Lamb, who falls into a coma the next day.
Sherman wants to call the police immediately, but Maria convinces him not to. The story is being inflated and exploited by many. Reverend Bacon uses this to attack rich white people and gain financial advantages; in fact, his lawyer friend Fox wants to sue the hospital for negligence and get 10 million dollars in compensation. Prosecutor Weiss wants to exploit the story for electoral purposes and the semi-alcoholic and almost bankrupt journalist Peter Fallow, who receives the exclusive, becomes a successful reporter again, just before losing his job.
Sherman is thus thrown into the press, loses his job on Wall Street and is even abandoned by his wife Judy. His life is shattered, but thanks to a tape he manages to prove that Maria was at the wheel and that she did not want to call the police, and thus he is saved.
Sherman McCoy es un comerciante de Wall Street que gana millones en comisiones por cada trato que ayuda a cerrar. Sherman disfruta de una vida dorada, compuesta de coches de lujo, áticos en la Quinta Avenida y fiestas de la alta sociedad. También tuvo una relación extramatrimonial con Maria Ruskin, esposa del magnate Arthur Ruskin.
Una noche, mientras se dirigen al apartamento de María en Manhattan, toman un camino equivocado y terminan en el Bronx. Y es precisamente en ese punto cuando una situación aparentemente trivial desencadena una serie de acontecimientos que trastocarán y cambiarán la vida de Sherman para siempre: un neumático de camión bloquea el tráfico en una carretera secundaria que los dos deben recorrer para salir del Bronx y llegar a su destino. de vuelta a la carretera hacia Manhattan; Mientras Sherman baja de su Mercedes para mover la llanta, dos sujetos negros se le acercan con la intención de robarle. María entonces se pone al volante del auto, Sherman logra escapar y tras cerrar las puertas huyen, pero María atropella accidentalmente a uno de los dos, Harry Lamb, quien cae en coma al día siguiente.
Sherman quiere llamar a la policía inmediatamente, pero María lo convence de no hacerlo. La historia está siendo inflada y explotada por muchos. El reverendo Bacon utiliza esto para atacar a la gente blanca rica y obtener ventajas económicas; de hecho, su amigo abogado Fox quiere demandar al hospital por negligencia y obtener 10 millones de dólares en compensación. El fiscal Weiss quiere explotar la historia con fines electorales y el periodista semialcohólico y casi en quiebra Peter Fallow, quien recibe la exclusiva, vuelve a ser un reportero de éxito, justo antes de perder su trabajo.
Sherman queda así arrojado a la prensa, pierde su trabajo en Wall Street e incluso es abandonado por su esposa Judy. Su vida está destrozada, pero gracias a una cinta logra demostrar que María estaba al volante y que no quería llamar a la policía, y así se salva.
Tom Hanks: Sherman McCoy
Bruce Willis: Peter Fallow
Melanie Griffith: Mary Ruskin
Kim CattrallJudy McCoy
Saul Rubinek and Jed Kramer
Morgan Freeman: Judge Leonard White
Kirsten Dunst Campbell McCoy
Kevin Dunn Tom Killian
Clifton James: Albert Fox
Luis Giambalvo: Ray Andruitti
Donald Moffatt: Mr. McCoy
Alan King: Arthur Ruskin
F. Murray Abraham: Attorney Weiss
Beth BroderickCaroline Heftshank
Kurt Fuller: Pollard's Browning
Robert Stephens: Sir Gerald Moore
Richard Libertini: Professor Ed Rifkin
Tom Hanks: Sherman McCoy
Bruce Willis: Peter Fallow
Melanie Griffith: Mary Ruskin
Kim CattrallJudy McCoy
Saul Rubinek y Jed Kramer
Morgan Freeman: El juez Leonard White
Kirsten DunstCampbell McCoy
Kevin DunnTom Killian
Clifton James: Albert Fox
Luis Giambalvo: Ray Andruitti
Donald Moffatt: El señor McCoy
Alan King: Arthur Ruskin
F. Murray Abraham: Abogado Weiss
Beth BroderickCaroline Heftshank
Kurt Fuller: Browning de Pollard
Robert Stephens: Sir Gerald Moore
Richard Libertini: Profesor Ed Rifkin
<center>
An underrated production, which although not so memorable is better than its reputation. The film is an adaptation of the best-seller "The Bonfire of the Vanities", a book apparently very cultured and appreciated by Americans.
And that was the big problem, when you try to adapt a recognized work it can always turn out very well or very badly, there is no middle ground. In this case, the reviews of the time were relentless and murderous, and to this day the film is considered one of the biggest failures of Brian De Palma's career. The director himself admitted that he could not portray the book in such a faithful way, largely because he had to make the film less dark and heavy to make it more "commercial" due to pressure from the studio that had made a strong investment in hiring a high-level cast for the project.
But if analyzed in a less passionate way, the film is not that nuclear bomb. It is a reasonable black comedy whose main theme is a criticism of opportunism and hypocrisy in different segments of society. And it is clear to everyone that the story satirizes the "nouveau riche," the politicians, the religious scoundrels and the sleazy press, each of them wanting to make the most of the situation. And with that, as Freeman said in his final speech, decency is becoming extinct with each passing day.
Una producción subestimada, que aunque no es tan memorable es mejor que su reputación. La película es una adaptación del best-seller "La hoguera de las vanidades", un libro aparentemente muy culto y estimado por los estadounidenses.
Y ese fue el gran problema, cuando intentas adaptar una obra reconocida siempre puede salir muy bien o muy mal, no hay término medio. En este caso, las críticas de la época fueron implacables y asesinas, y hasta el día de hoy la película se considera uno de los mayores fiascos de la carrera de Brian De Palma. El propio director admitió que no pudo retratar el libro de una forma tan fiel, en gran parte porque tuvo que hacer la película menos oscura y pesada para hacerla más "comercial" debido a la presión del estudio que había hecho una fuerte inversión en contratar un elenco de alto nivel para el proyecto.
Pero si se analiza de una manera menos apasionada, la película no es esa bomba nuclear. Es una razonable comedia negra cuyo tema principal es una crítica al oportunismo y la hipocresía en diferentes segmentos de la sociedad. Y a nadie se le escapa, la historia satiriza a los "nuevos ricos", a los políticos, a los sinvergüenzas religiosos y a la prensa parda, queriendo cada uno de ellos sacar el máximo partido de las situaciones. Y con eso, como dijo en el discurso final de Freeman, la decencia se está extinguiendo cada día que pasa.
Source im,ages / Fuente imágenes: IMDB.
Sources / Fuentes:
Screenshots / Capturas de pantallas : IMDB.
Divider text / Separadores de texto: PNGtree
Final banner of the post / Banner final del post: Pixabay.
Links to my websites / Los enlaces de mis sitios web :