Mi Presentacion en BlurtBlog - My Presentation in BlurtBlog ESP-ENG

ESPAÑOL

Feliz día para todos, que gusto es para mi presentarme con el equipo de BlurtBlog. La finalidad de mi estadía en la plataforma es poder compartir con ustedes información acerca de Seguridad y Salud en el Trabajo e Ilustración, realmente ambas son mis pasiones mas arraigadas y me gustaria que todas las personas pudieran conocer los beneficios que tiene la prevención y gestión de riesgos tanto a nivel laboral como personal.

Así mismo compartir con ustedes mi proceso en Ilustración y que podamos interactuar referente a ello ya que me encuentro practicando y buscando mejoras constantes en este ámbito.

ENGLISH

Happy day to all, what a pleasure it is for me to introduce myself with the BlurtBlog team. The purpose of my stay on the platform is to be able to share with you information about Safety and Health at Work and Illustration, really both are my deepest-rooted passions and I would like everyone to be able to know the benefits of prevention and management of risks both at work and personal level.

Also share with you my process in Illustration and that we can interact regarding it since I am practicing and looking for constant improvements in this area.

ESPAÑOL: Acá Quiero mostrarles un poco de la diferencia entre los dibujos de cuando comencé el año pasado y como he ido mejorando a pesar de no tener mucho tiempo para poder dedicarme 100% a Ilustrar.

ENGLISH: Here I want to show you a bit of the difference between the drawings from when I started last year and how I have been improving despite not having much time to dedicate myself 100% to Illustrating.

SPA: Así fueron mis inicios
ENG: This is how my beginnings were:

ESP: Estos son unos realizados recientemente
ENG: These are some recently made

ESPAÑOL
Agradezco mucho su colaboración con apoyo y orientarme en el uso de la pagina si ve que cometí algún error con gusto recibo acotaciones y agradecida que pueda orientarme. Un fuerte abrazo y espero conectar lindo por esta plataforma!

ENGLISH
I really appreciate your collaboration with support and guide me in the use of the page if you see that I made a mistake I will gladly receive notes and I am grateful that you can guide me. A big hug and I hope to connect nicely on this platform!