"Maa Durga is the Goddess of Almighty and Power".
"Maa Durga es la Diosa del Todopoderoso y del Poder" .
**Galaxy M20 **
Maa Durga is the Goddess of Almighty and Power// Maa Durga es la Diosa del Todopoderoso y del Poder
03.10.2020
This is Goddess Maa Durga. Goddess Maa Durga is omnipotent and she is called the Goddess of Power. In our Hindu religion, Goddess Durga is worshiped as the Goddess of Power. Goddess Durga Maa destroys all sinners with ten weapons in her ten hands.
Esta es la Diosa Maa Durga. La Diosa Maa Durga es omnipotente y se la llama la Diosa del Poder. En nuestra religión hindú, se adora a la diosa Durga como la diosa del poder. La diosa Durga Maa destruye a todos los pecadores con diez armas en sus diez manos.
Maa Durga has weapons of various gods and goddesses in her ten hands and she killed the demon with the trident of Mahadev Shiva. The lion is the vehicle of Goddess Durga. Goddess Durga is on the left side of Vidya Goddess Swaraswati Maa and Kartik and on the right side are Goddess Lakshmi and Ganesha.
Maa Durga tiene armas de varios dioses y diosas en sus diez manos y mató al demonio con el tridente de Mahadev Shiva. El león es el vehículo de la diosa Durga. La diosa Durga está en el lado izquierdo de Vidya Diosa Swaraswati Maa y Kartik y en el lado derecho están la diosa Lakshmi y Ganesha.
In our Hindu religion, every goddess and deity is worshiped according to a specific time. Similarly, Maa Durga is worshiped in October. The mahalaya has been completed a few days ago and Durga Puja will start a few days later this October.
En nuestra religión hindú, cada diosa y deidad es adorada de acuerdo con un tiempo específico. Del mismo modo, maa Durga se adora en octubre. El mahalaya se completó hace unos días y Durga Puja comenzará unos días más tarde en octubre.
Durga Puja is the biggest puja in our Hindu religion. Durga Puja is held at this time of the year with many big arrangements and joy. We have puja all over the city of Kolkata and during the puja the lights of different colors shine all night long. Durga Puja is mainly performed on the sixth and seventh, eighth, ninth and tenth. These days, seeing the idol of Goddess Durga, seeing different kinds of decorated pandals, is a joy.
Durga Puja es la puja más grande de nuestra religión hindú. Durga Puja se lleva a cabo en esta época del año con muchos arreglos importantes y alegría. Tenemos puja por toda la ciudad de Calcuta y durante la puja las luces de diferentes colores brillan durante toda la noche. Durga Puja se realiza principalmente en el sexto y séptimo, octavo, noveno y décimo. En estos días, ver el ídolo de la diosa Durga, ver diferentes tipos de pandals decorados, es una alegría.
The technicians make the pendulums with different types of items every year and you have to be fascinated by how beautiful they look. Along with the pendulum, the lighting is decorated in a variety of art forms that look great on the street.
Los técnicos fabrican los péndulos con diferentes tipos de artículos cada año y tienes que estar fascinado por lo hermosos que se ven. Junto con el péndulo, la iluminación está decorada con una variedad de formas de arte que se ven muy bien en la calle.
During Durga Puja, different people from different places come to see the puja and spend the night enjoying the idols, pandals, lighting and chatting with friends. I also hang out all night with friends. During the puja, everyone is in one place and there is a lot of joy.
Durante Durga Puja, diferentes personas de diferentes lugares vienen a ver la puja y pasan la noche disfrutando de los ídolos, pandals, iluminación y charlando con amigos. También paso toda la noche con amigos. Durante la puja, todos están en un solo lugar y hay mucha alegría.
There are long lines to see the idols and pendulums and it takes 1-2 hours to cross that line, but it takes a lot of time but it is a lot of fun. The fun of standing in line with everyone is different. But the biggest thing is that this year will not be as tumultuous as other years because all is closed due to corona virus (covid-19), worship will be held only according to the rules. Durga Puja will not be celebrated that way this year as it will be crowded and it is a pity for this year.
Hay largas filas para ver los ídolos y los péndulos y se necesitan entre 1 y 2 horas para cruzar esa línea, pero lleva mucho tiempo pero es muy divertido. La diversión de hacer cola con todos es diferente. Pero lo más importante es que este año no será tan tumultuoso como otros años porque todo está cerrado debido al virus corona (covid-19), el culto se llevará a cabo solo de acuerdo con las reglas. Durga Puja no se celebrará de esa manera este año ya que estará abarrotado y es una pena que este año.