El capitulo anterior acá: https://blurt.blog/humor/@bigbdp/esp-eng-el-caso-de-la-joyeria-princess-the-case-of-the-princess-jewelry-relato-policial-humor-detective-story-humor
Versión en Español:
El caso de la joyería Princess 2
El Capitán del Maracaibo P.D. Amasijo Cifuentes, tenía una pésima semana, el robo a la Joyería Princess, propiedad del cuñado de el Alcalde de la ciudad, lo tenía bastante alterado, durmiendo mal, estaba siendo presionado casi a diario por su jefe directo que exigía la resolución del caso y la recuperación del botín la antes posible o algunas cabezas en el departamento policial empezarían a rodar, Cifuentes sabía muy bien que la única cabeza que rodaría sería la suya, el Capitán se hallaba sin ninguna pista, solo el borrachito que encontraron cerca de la escena del crimen, pero el pobre no sabia nada, luego de un par de días de tenerlo detenido sin razón no le quedo mas remedio que soltarlo, -ring, ring!!!-, Cifuentes ve la pantalla de su teléfono era el alcalde!!!, su segunda llamada del día!!!.
-Buenas tardes señor Alcalde!!!
-¿Que tienen de buenas Cifuentes?, ¿ya dio con alguna pista del robo?.
-Todavía nada señor, mis hombres peinan el área, estamos interrogando a viejos ladrones de joyas en la ciudad, pero sinceramente no tenemos nada en concreto aun.
-Escúcheme bien Cifuentes, espero que pronto aparezca algo, porque si no ya sabe muy bien a quien le caerá primero la guillotina!!!.
El Alcalde estaba muy molesto colgó sin despedirse!!!, Cifuentes habia tratado de evitar hacer la llamada, pero estaba contra la espada y la pared, hubiera querido resolver el caso sin ayuda externa, pero la situación superaba sus habilidades, busco en la memoria de su teléfono, marcando el numero de un antiguo inspector del Maracaibo P.D., ahora convertido en detective privado, del otro lado no lo hicieron esperar.
-Capitán Cifuentes, ¿a que debo el honor de su llamada?, si es para volverme a pedirme el numero de la muchacha que conoció en la fiesta de navidad en mi casa, le repito que no quiero meterme en problemas con su esposa!!!.
-Nada de eso Sherlock tengo un caso enredado entre manos, si estas disponible y puedes echarme una mano te lo agradecería.
-Mmmm intuyo que es el caso de el robo a la joyería Princess, ¿cierto Capitán?.
-¿Ahora eres adivino?.
-No señor pero la noticia del robo lleva días en los telediarios y ha sido noticia de primera pagina.
-Estoy en el hoyo Sherlock, el Alcalde tiene su bota en mi cuello, no tengo pistas, no tengo sospechosos, no tengo...
-Cálmese Capitán, calma, déjeme revisar mi agenda Capitán-, Sherlock hacia algo de ruido corriendo las paginas de una novela que estaba leyendo, lo cierto es que a pesar de sus fama no tenía ningún caso en ese momento, pero no quería perder la ventaja frente a su antiguo jefe.
-No tengo ninguna cita pautada para hoy Capitán, tiene suerte.
-Perfecto, vente entonces para mi oficina, aquí te doy todos los detalles del caso que hemos recopilado hasta ahora.
-En un rato estaré en la estación, nos vemos Capitán!!!.
Lo cierto no era solo que su agenda estaba vacia, su última caso, el secuestro de un abogado de la capital, que resolvió efectivamente recuperando al leguleyo sano y salvo, y dando con el culpable, pero para su mala suerte el mismo resulto siendo el que lo contrato, pensando que habia cubierto bien sus huellas, Sherlock desenredó la madeja y logro llegar hasta el, pero esto significo que no le pagaron por resolver el secuestro, sus arcas estaban casi en cero. Sherlock se coloco su saco salió de su oficina y llamo a su primo y ayudante Eñomer para dirigirse a la estación policial
-Párate y vístete que tenemos un nuevo caso entre manos.
-Ok, pero espero que esta vez si nos paguen, porque amor con hambre no dura, no dura primo!!!.
Una hora después el detective privado Sherlock Gómez y su primo Eñomer Wagner arribaban a la estación central del Maracaibo P.D., de inmediato se dirigen a la oficina de su antiguo Capitán que los aguardaba con preocupación, una vez dentro de la oficina, Sherlock oía todos los pormenores del caso, Cifuentes no escatimo recursos, pasándole los informes que sus hombres habían recopilado hasta ahora, el detective empleo su habilidad de lectura rápida mientras oía los pormenores de la boca del propio Capitán Cifuentes, una vez terminada la exposición del caso y la lectura de los informes emitió su primer análisis.
- Ok Capitán, no hay ninguna evidencia de que fuera un trabajo interno hasta ahora, tanto la puerta y la bóveda de la Joyería fueron violadas, el sistema de seguridad y las cámaras desactivadas, no solo de la joyería, si no de todos los locales comerciales de la cuadra fueron desactivadas a la misma hora.
-Así mismo Sherlock.
-Esto tuvo que ser obra de un verdadero profesional del robo de joyas, también podemos descartar a el dueño, la joyería se atraso un mes en el pago del seguro, auto robarse sin recibir el pago del mismo no tiene ningún sentido, si no resolvemos esto perderá una pequeña fortuna.
-De allí el desespero de el Alcalde, el dueño de la joyería Princess es el hermano de su esposa, me llama todos los días, ya me tiene harto Sherlock!!!.
-No se preocupe Capitán por muy astuto que sean estos profesionales siempre su ego les juega en contra, algún error habrá cometido, si damos con el seguro lo pescaremos.
El Capitán respiraba hondo, el estres le habia bajado con solo escuchar a Sherlock, Eñomer estaba perdido como de costumbre, no tenía idea como lo resolvería su primo, lo que si sabía es que desde pequeño nunca daba su brazo a torcer, seguro daría con algo, Sherlock repasa toda la información en su cabeza construyendo el caso, sin duda era difícil, su primo abre la boca.
-Solo falta una cosita Capitán!!!.
-¿Que falta, que olvide?, creo que les di toda la información que poseemos hasta ahora.
-Que establezcamos el pago Capitán!!!.
Sherlock sonríe con la imprudencia de su familiar, el Capitán le responde que no se preocupe siempre que resuelvan el robo, y el siga siendo el Capitán de la policía de Maracaibo, eso no sería un problema.
Continuara...
In English:
The case of the Princess jewelry 2
The Captain of Maracaibo P.D. Amasijo Cifuentes, had a lousy week, the robbery at Princess Jewelry, owned by the brother-in-law of the mayor of the city, had him quite upset, sleeping badly, he was being pressured almost daily by his direct boss who demanded the resolution of the case and the recovery of the loot as soon as possible or some heads in the police department would start rolling, Cifuentes knew very well that the only head that would roll would be his, the Captain was without any clue, only the drunkard they found near the scene of the crime, but the poor man did not know anything, after a couple of days of having him detained for no reason, he had no choice but to release him, -ring, ring!!!-, Cifuentes sees the screen of his phone, he was the mayor!!! , his second call of the day !!!.
-Good afternoon, Mr. Mayor!.
-What good things do Cifuentes have? Have you already found any clue about the robbery?
-Nothing yet sir, my men are combing the area, we are interrogating old jewel thieves in the city, but honestly we don't have anything concrete yet.
-Listen carefully, Cifuentes, I hope that something appears soon, because if not, you already know very well who the guillotine will fall on first!!!.
The mayor was very upset and hung up without saying goodbye! Cifuentes had tried to avoid making the call, but he was against a rock and a hard place, he would have wanted to solve the case without outside help, but the situation was beyond his abilities, he searched his memory from his phone, dialing the number of a former inspector from the Maracaibo P.D., now turned into a private detective, on the other side they did not make him wait.
-Captain Cifuentes, to what do I owe the honor of your call? If it's to ask me again for the number of the girl you met at the Christmas party at my house, I repeat that I don't want to get in trouble with your wife!! !.
-None of that Sherlock I have a tangled case on my hands, if you are available and can give me a hand I would appreciate it.
-Mmmm I sense that it is the case of the robbery of the Princess jewelry store, right Captain?
-Are you a fortune teller now?
-No, sir, but the news of the robbery has been on the news for days and has been front page news.
-I'm in the Sherlock hole, the Mayor has his boot on my neck, I have no clues, I have no suspects, I have no...
-Calm down Captain, calm down, let me check my schedule Captain-, Sherlock made some noise turning the pages of a novel he was reading, the truth is that despite his fame he didn't have any cases at that time, but he didn't want to lose the advantage over his former boss.
-I don't have any scheduled appointment for today Captain, you're lucky.
-Perfect, then come to my office, here I give you all the details of the case that we have compiled so far.
-In a while I'll be at the station, see you Captain!!!.
The truth was not only that his agenda was empty, his last case, the kidnapping of a lawyer from the capital, which he effectively resolved, recovering the lawyer safe and sound, and finding the culprit, but to his bad luck, it turned out to be the same. After hiring him, thinking he had covered his tracks well, Sherlock unraveled the skein and managed to get to him, but this meant that he was not paid to solve the kidnapping, his coffers were almost at zero. Sherlock put on his jacket, left his office and called his cousin and assistant Éñomer to go to the police station.
-Get up and get dressed because we have a new case on our hands.
-Ok, but I hope that this time they pay us, because hungry love doesn't last, it doesn't last cousin!!!.
An hour later, the private detective Sherlock Gómez and his cousin Éñomer Wagner arrived at the central station of the Maracaibo P.D., they immediately went to the office of their former Captain who was waiting for them with concern, once inside the office, Sherlock heard all the details of the case, Cifuentes spared no resources, passing him the reports that his men had compiled so far, the detective used his speed reading ability while hearing the details from the mouth of Captain Cifuentes himself, once the presentation of the case was finished and the reading of the reports issued its first analysis.
-Ok Captain, there is no evidence that it was an inside job so far, both the door and the vault of the Jewelry store were breached, the security system and the cameras disabled, not only of the jewelry store, but of all the premises commercials on the block were deactivated at the same time.
-Same Sherlock.
-This had to be the work of a true jewelery theft professional, we can also rule out the owner, the jewelery was a month behind in the insurance payment, stealing itself without receiving payment for it does not make any sense, if we do not resolve this will lose a small fortune.
-Hence the desperation of the Mayor, the owner of the Princess jewelry store is his wife's brother, he calls me every day, Sherlock has fed me up!!!.
-Don't worry, Captain, no matter how clever these professionals are, their ego always plays against them, they will have made a mistake, if we find the insurance we'll catch it.
The Captain breathed deeply, the stress had gone down just by listening to Sherlock, Éñomer was lost as usual, he had no idea how his cousin would solve it, what he did know is that since he was little he never gave up, he would surely find something, Sherlock reviews all the information in his head building the case, it was undoubtedly difficult, his cousin opens his mouth.
-There's only one thing missing, Captain!!!.
-What is missing, what did I forget? I think I gave you all the information we have so far.
-That we establish the payment Captain!!!.
Sherlock smiles with the recklessness of his relative, the Captain tells him not to worry as long as they solve the robbery, and he continues to be the Captain of the Maracaibo police, that wouldn't be a problem.
To be continue...
Las imágenes:
La portada sin editar: elmundo.uecdn.es
El Capitán Cifuentes, Sherlock y Eñomer al fondo, fueron generadas en la pagina starryai.com, todavía estoy aprendiendo, se suponia que Cifuentes saliera mucho mas viejo y con cara de preocupación luego de hablar con el alcalde, y parece un galan de telenovelas!!! jajaja. me hace falta probar mas prompts pero solo me dan 5 creditos al dia y se van muy rápido.