Hallo zusammen, wir sind gestern Abend auf unserem Campingplatz angekommen und haben erstmal gut geschlafen und sind gegen 08:00 Uhr morgens aufgestanden.
Auf unserem Campingplatz gibt es 3 große Seen mit einer tollen Wasserskianlage. Um 08:00 Uhr morgens fahren schon die Ersten.
Hello everybody, we arrived at our campground yesterday evening and slept well for the time being and got up around 08:00 am.
On our camping site there are 3 big lakes with a great waterskiing facility. At 08:00 o'clock in the morning the first ones already leave.
Jetzt wird erstmal gefrühstückt. - Now we have breakfast.
Ende August Anfang September ist es echt schlimm mit den Wespen. Sie sind sehr aggressiv, weil sie keine Nahrung finden und kommen den Menschen dadurch immer näher. Sie haben uns beim Frühstücken so sehr gestört dass wir für Sie einen extra Tisch gedeckt haben.
At the end of August and beginning of September it is really bad with the wasps. We are very aggressive because they find more food and get closer to humans. They disturbed us so much at breakfast that we set an extra table for you.
Nutella, Marmelade, Lachs und ein wenig Wurst - Nutella, jam, salmon and a little sausage
Dann sind wir zur Ostsee gefahren und die Ostsee war wirklich sehr sehr ruhig und es war kaum Wind da. So konnte man es gut aushalten bei 20 Grad.
Then we went to the Baltic Sea and the Baltic Sea was really very calm and there was hardly any wind. So you could stand it well with 20 degrees.
Ostsee - Baltic Sea
Nach drei Stunden harte Arbeit haben wir diese Sandburg ich schätze mal zur Hälfte fertiggestellt. Mein Sohn (6 Jahre) und ich.
After three hours of hard work we have finished this sand castle I guess halfway. My son (6 years) and me.
Sandburg - Sand Castle
Wir hoffen dass wir morgen weitermachen können und die Ostsee sich die Burg nicht geholt hat.
Wir sind dann zum Campingplatz haben noch schnell geduscht Abendbrot gegessen und wurden noch mit diesem schönen Sonnenuntergang belohnt.
We hope that we can continue tomorrow and that the Baltic Sea has not taken the castle
We went to the camping site, had a quick shower and a nice dinner. We were rewarded with this beautiful sunset.
LG Michael
Greetings Michael