Der Erdbeerhof - Strawberry Farm
Wenn wir im Sommer an an der Ostsee sind und das Wetter nicht zum Baden und Strand einlädt gibt es in der Lübecker Bucht viele tolle Ausflugsziele. Einer ist das "Karls Erlebnisdorf" auch "Erdbeerhof" genannt. Es ist immer wieder schön da zu sein. Über den folgenden Link kann sich jeder separat noch mal ganz gut über die Location informieren.
If we are at the Baltic Sea in summer and the weather does not invite to swim and beach, there are many great destinations in the Lübeck Bay. One is the "Karls Erlebnisdorf " also called "Erdbeerhof ". It is always nice to be there again. With the following link you can inform yourself about the location.
https://www.karls.de/warnsdorf.html
Das Wetter zugezogen und regnerisch und da macht es schon mal Sinn einen Nachmittag auf dem Erdbeerhof zu verbringen.
The weather was very bad and rainy, so it makes sense to spend an afternoon at the Erdbeerhof.
Der Eingang - The Entry
Das Erlebnisdorf ist sehr stolz über seine sehr sehr große und vielfältige Kaffeekannensammlung.
The adventure village is very proud of its very large and diverse coffee pot collection.
Überall Kaffeekannen wohin das Auge auch blickt.
Everywhere coffee pots wherever the eye looks.
2012 reichte es mit über 27 000 Kaffeekannen zum Eintrag ins Guinessbuch der Rekorde. Jeden Tag werden es mehr. Heute sind es schon über 40000 Kaffeekannen.
In 2012 it was enough to enter the Guinness Book of Records with over 27,000 coffee pots. Every day there are more and more. Today there are already over 40,000 coffee pots.
Der Eintritt ist frei und es gibt für die Kids echt eine Menge Attraktionen. Tobeland, ein Indoor Spielplatz. Eine große Kartoffelrutsche. Ein Spielplatz. Die Fahrt mit Traktoren. (schienengebunden) Eine kleine Hüpfburg. Und ein Sandkasten mit Wasserpumpen und viel Wasserspaß. Mein Sohnemann fühlte sich pudelwohl.
The entrance is free and there are really a lot of attractions for the kids. Tobeland, an indoor playground. A big potato slide. A playground. A tractor ride. (track-bound) A little bouncy castle. And a sandbox with water pumps and lots of water fun. My son was very comfortable.
Die Kartoffelrutsche (es wird auf Kartoffelsäcke gerutscht) - The potato slide (sliding on potato bags)
Der Spielplatz - The Playground
Die Hüpfburg und der Pump - und Wassersandkasten - The bouncy castle and the pump and water sandbox
Die Traktoren - The Tractors
Zu guter Letzt noch ein Kinderbauernhof wo ein bisschen über den Bauernhof und deren Geschichte berichtet wird.
Last but not least a children's farm where a little bit about the farm and its history is told.
Was ich auch noch ganz cool fand waren die Toiletten da möchte ich euch auch noch einmal mit reinnehmen.
What I also found quite cool were the toilets there I would like to take you inside again.
Toiletten - Toilets
Es war ein wirklich schöner Nachmittag, der uns allen viel Spaß gemacht hat und Sohnemann war sehr müde und hatte viel Spaß. Das macht als Vater natürlich sehr glücklich.
It was a really nice afternoon that we all enjoyed and son was very tired and had a lot of fun. Of course that makes you very happy as a father.
Liebe Grüße Michael
Greetings Michael
Translater: deepl.com (free version)