[ESP+ENG] Volando al infierno / Flying to hell [Final] (Relato / Story)

Versión en español:

Volando al infierno (Final)

-Jefe, jefe, espere!!!.

-¿Que pasa ahora viejo?, ¿no ves que estoy algo ocupado aquí?.

-Wendolyn no es famosa, pero es la manager de las FancyGirls, sin duda la empresa para la que trabaja pagara un buen dinero por ella también!!!:

-¿En serio?, creo que lo pagará igual después de divertirme un buen rato con la pelirroja.

El jefe de los piratas tomo a Wen fuertemente por el brazo para introducirla al hidroavión, Jack no lo podía permitir, le lanzo un golpe con la llave inglesa, pero el jefe de los piratas lo vio venir y se echo para atrás esquivándolo, el que no lo vio venir era el pirata que cuidaba de Jack a sus espaldas, al abanicar al jefe, en el giro el viejo Jack Ripper le voló los dientes al pirata detrás de el luego de golpearlo con la llave inglesa en la cara, el hombre cae desmayado, el jefe trata de levantar su rifle de asalto para amenazar al viejo, entonces la pelirroja se cuelga de cuello forcejeando con el comenzando una breve pero emotiva pelea.

Los dos piratas que cuidaban de las fancygirls tratan de venir en ayuda de su jefe que trataba de pelear con el viejo teniendo a la pelirroja colgada de su cuello, ñas chicas también reaccionan envalentonadas por la valentía de Wen y Jack, saltan sobre ellos, Miranda le cae encima a uno, Diane lo toma por las piernas, el hombre se viene abajo, Fernanda y Konoe, trataron de replicar el ataque con el segundo pirata, pero este las aparta de un empujón -ratata, ratata, ratata!!!- disparando una ráfaga con su rifle para tomar el control de la situación, los otros dos piratas que estaban alistando el bote al oir los disparos tienen la intención de regresar al hidroavión a ayudar a sus compañeros, pero no pueden, a sus espaldas se escucha fuerte y claro la voz de alguien con de un megáfono.

-Alto allí, este es el servicio de guardacostas, deponed sus armas!!!.

Un barco de la guardia costera estaba atracado a 1 kilometro de la playa, pero ya venían un par de lanchas rápidas con varios marines abordo, los dos piratas regresan al bote lo echan al mar y salen a toda maquina tratando de escapar de las autoridades, los otros dos piratas que ya habían controlado a las fancygirls al ver como uno de los botes de la guardia costera arriba a la playa, huyen despavoridos al interior de la isla. Solo el jefe de los piratas seguía en aprietos, habia perdido su rifle, el viejo Jaca se batía a puños con el delincuente, mas pudo la experiencia y dureza del viejo ex piloto de combate que la juventud y la fuerza del pirata, cuando llegaron los marines hasta el avión, -PAAAW!!!- Jack logro mandarlo a la arena con un buen derechazo en la quijada!!!.

Las chicas empiezan a gritar de alegría!!!, emocionadas por la victoria de Jack y la llegada de los marines, Wendolyn se cuelga del cuello del viejo y le da un apasionado beso, estaban todos a salvo!!!.

Un año y medio después...

Jack Ripper entraba a la tienda del viejo Park cercana a su departamento para comprar algo de licor, el anciano Coreano que lo conoce desde hace años lo saluda, enseguida enciende el televisor detrás de el, esa noche la plataforma de NETFLIX estrenaba la serie «Volando al Infierno», los dos viejos bromea sobre la serie, pero Jack se informa que no vale la pena verla, no le hicieron justicia a su personaje!!!.

-¿Pero Jack es tu historia como no la vas a ver?-, le insiste el anciano Park.

-¿Si quieres te digo como va la cosa, viejo Park?.

Park duda por un minuto ante la amenaza de spoiler, pero termina aceptando que Jack le cuente!!!, Jack primero enciende un habano antes de comenzar a contarle lo sucedido. El libro no fue el éxito de ventas que se presagiaba, 6 meses después de salir no habia entrado al top ten de betsellers, los estudios desecharon la idea de hacer una mega producción cinematográfica, entonces Netflix compro los derechos de la historia, eso si introduciendo algunos «cambios significativos» para mejorar el marketing de la misma, el personaje de Jack, el viejo piloto del Hidroavión moría en las primera de cambio, pero eso no era lo peor, luego de aterrizar de emergencia en la isla es devorado al día siguiente por una anaconda en la laguna cuando espiaba a las chicas mientras se bañaban desnudas!!!,- una total falta de respeto!!!-, se queja Jack, a parte de terminar con su personaje, lo convirtieron en un viejo pervertido!!!.

El protagonista de la historia se lo inventaron, un acaudalado millonario naufrago con su velero la misma noche a causa de la tormenta que forzó el aterrizaje de emergencia en la isla desierta, las FancyGirls se interpretaron así mismas, Chris Evans fue el elegido para interpretar al millonario, y Scarlett Johansson interpretaba a la sexy pelirroja manager del grupo, hasta los piratas locales fueron cambiados por unos mafiosos rusos!!!, -cosas de la televisión!!!-, dijo Jack para finalizar, el viejo Park pudo entender el enojo de su amigo, aunque no todo habia sido tan malo, el ex piloto vendió los derechos de su historia, y aunque no recibió una fortuna como se lo habia asegurado Wendolyn, el pago fue mas que suficiente para comprar un par de motores nuevos y hacerle algunas reparaciones mas a El Tiburón, el hidroavión quedo como nuevo, os, y hasta sobre algo de dinero. Jack se retira despidiéndose de su viejo amigo.

Ya afuera cuando va a cruzar la calle de regreso a su departamento, -ring, ring!!!-, repica su teléfono, ve la pantalla y atienda, era el maldito gordo!!!, su socio, luego de lo sucedido habia hecho buena fama, muchos turistas pagaban por un vuelo abordo de El Tiburón con el piloto de la historia con las FancyGirls!!!.

-Jack, ¿ donde diablos andas metido ?.

-Es mi día libre maldito gordo, no me jodas estoy ocupado, tengo visitas en mi apartamento!!!.

-Doble Pago!!!, son unos turistas franceses quieren que los lleves a la isla, que acampes con ellos, la experiencia completa, como hoy se estrena la serie, la quieren ver con el famoso Jack Ripper al lado.

-Pues se van a decepcionar, lo siento maldito gordo pero no insistas.

-Espera Jack, es mucho dinero, cuadruplee pago!!!, no dejes pasar esta oportunidad, solo son un par de días, luego regresas y te tomas unos dias libres con tu visita, seguro entenderá!!!.

-Muy tentador maldito gordo!!!-, -ring, ring-, el teléfono del viejo piloto repica nuevamente, esta vez era un mensaje entrante de Whatsapp, le dice al maldito gordo que se espere un momento, cuando lo abre no habia texto, solo una foto de su visita que lo aguardaba en su cama.

-Te jodiste gordo, no me llames en 3 días, el viejo Jack tiene un mejor trabajo que hacer!!!.

Fin.
.
.
.
.

In English:

Flying to Hell (Final)

-Boss, boss, wait!!!.

-What happens now, old man? Can't you see that I'm a little busy here?

-Wendolyn is not famous, but she is the manager of the FancyGirls, without a doubt the company she works for will pay good money for her too!!!:

-Really? I think he'll pay the same after having a good time with the redhead.

The pirate chief took Wen by the arm to introduce her to the seaplane, Jack could not allow it, he launched a blow with the wrench, but the pirate chief saw it coming and backed away avoiding it, the one who he didn't see it coming it was the pirate who was taking care of Jack behind his back, by fanning the boss, in the turn the old Jack Ripper blew out the pirate's teeth behind him after hitting him in the face with the wrench, the man falls Passed out, the chief tries to raise his assault rifle to threaten the old man, then the redhead hangs by his neck, struggling with him, starting a brief but emotional fight.

The two pirates who took care of the fancygirls try to come to the aid of their boss who was trying to fight the old man with the redhead hanging from his neck, the girls also react emboldened by the courage of Wen and Jack, they jump on them, Miranda it falls on top of one of them, Diane grabs him by the legs, the man collapses, Fernanda and Konoe tried to replicate the attack with the second pirate, but he pushed them away -ratata, ratata, ratata!!!- firing a burst with his rifle to take control of the situation, the other two pirates who were preparing the boat when they heard the shots intend to return to the seaplane to help their companions, but they cannot, behind their backs a loud sound is heard and of course the voice of someone with a megaphone.

-Stop there, this is the coastguard service, lay down your weapons!!!.

A coast guard ship was docked 1 kilometer from the beach, but a couple of speedboats were already coming with several marines on board, the two pirates returned to the boat, threw it into the sea and went at full speed trying to escape from the authorities. The other two pirates who had already controlled the fancygirls when they saw how one of the coast guard boats arrived at the beach, fled in terror to the interior of the island. Only the chief of the pirates was still in trouble, he had lost his rifle, old Jaca was fighting with the delinquent, the experience and toughness of the old ex-combat pilot was stronger than the youth and strength of the pirate, when the pirates arrived. Marines up to the plane, -PAAAW!!!- Jack managed to send him to the sand with a good right hand to the jaw!!!.

The girls begin to scream for joy!!!, excited by Jack's victory and the arrival of the marines, Wendolyn hangs on the old man's neck and gives him a passionate kiss, they were all safe!!!.

A year and a half later...

Jack Ripper entered the old Park store near his apartment to buy some liquor, the old Korean man who has known him for years greets him, immediately turns on the television behind him, that night the NETFLIX platform premiered the series "Flying to Hell", the two old men joke about the series, but Jack is reportedly not worth watching, they did not do his character justice!!!.

-But Jack is your story, how are you not going to see it?-, insists the old man Park.

-If you want, I'll tell you how things are going, old Park?

Park hesitates for a minute at the threat of a spoiler, but ends up accepting that Jack tell him! Jack first lights a cigar before starting to tell him what happened. The book was not the sales success that was predicted, 6 months after it came out it had not entered the top ten of bestsellers, the studios rejected the idea of ​​making a mega film production, so Netflix bought the rights to the story, that is if introducing some "significant changes" to improve its marketing, the character of Jack, the old Seaplane pilot died at the first change, but that was not the worst, after landing in an emergency on the island he is devoured the next day by an anaconda in the lagoon when it spied on the girls while they bathed naked!!!,- a total lack of respect!!!-, Jack complains, apart from ending his character, they turned him into an old pervert!! !.

The protagonist of the story was made up, a wealthy millionaire shipwrecked with his sailboat the same night because of the storm that forced an emergency landing on a deserted island, the FancyGirls played themselves, Chris Evans was chosen to play the millionaire, and Scarlett Johansson played the sexy redheaded manager of the group, even the local pirates were changed by some Russian mobsters!!!, -things from television!!!-, said Jack to finish, the old Park could understand the anger from his friend, although not everything had been so bad, the former pilot sold the rights to his story, and although he did not receive a fortune as Wendolyn had assured him, the payment was more than enough to buy a couple of new engines and make him some more repairs to El Tiburón, the seaplane was like new, os, and even some money. Jack leaves saying goodbye to his old friend.

Outside when he is going to cross the street back to his apartment, -ring, ring!!!-, his phone rings, he sees the screen and listens, it was the damn fat guy!!!, his partner, after what happened he had done good reputation, many tourists paid for a flight aboard El Tiburón with the pilot of the story with the FancyGirls!!!.

-Jack, where the hell are you at?

-It's my day off fat damn, don't fuck with me I'm busy, I have visitors in my apartment!!!.

-Double Payment!!!, they are some French tourists, they want you to take them to the island, to camp with them, the complete experience, as the series premieres today, they want to see it with the famous Jack Ripper next to it.

-Well, they're going to be disappointed, I'm sorry fat man but don't insist.

-Wait Jack, it's a lot of money, quadruple payment!!!, don't miss this opportunity, it's only a couple of days, then you come back and take a few days off with your visit, I'm sure you'll understand!!!.

-Very tempting fat damn!!!-, -ring, ring-, the old pilot's phone rings again, this time it was an incoming WhatsApp message, he tells the fat damn to wait a moment, when he opens it there was no text , only a photo of his visit that was waiting for him in his bed.

-You fucked fat, don't call me in 3 days, old Jack has a better job to do!!!.

End.

Las imagenes:

La portada y la imagen editada con el nombre de la serie y el logo de netflix de: Istockphoto.com

Las FancyGirls de: depositphotos.com

El guardacosta de: Galaxiamilitar.es

La pelirroja de: depositphotos.com

#bigbdp #BigVERSO #VolandoalInfierno #Flyingtohell #JackRipper #Aventura