El primer capitulo: Click acá
El segundo capitulo: Click acá
El tercer capitulo: Click acá
Versión en Español:
El caso de la joyería Princess (Final)
Luego de revisar de arriba abajo, remover cada ladrillo, buscar en cada hoyo en la pared, en cada hueco en el piso, los policías solo dieron con una fracción del botín, del medio millón en dolares faltaban unos 20 mil, del millón en lingotes de oro lo mas pesado del botín estaba intacto, al igual que las joyas preciosas de menor valor, solo faltaban unas pocas en el conteo, los diamantes y las joyas ya terminadas no aparecieron por ningún lado, el Capitán Amasijo Cifuentes se rascaba la cabeza cuando iban en el auto de regreso a la estación central, pensando en como explicarle lo sucedido a el Alcalde, Sherlock en el asiento de atrás iba atando los cabos sueltos en su cabeza, el Capitán impaciente se voltea y le pregunta directamente.
-Sherlock, ¿dime que podrás dar con el resto del botín?.
-Aunque falta que interroguemos a los ladrones mi estimado Capitán, creo en este punto sera imposible recuperar el resto del botín!!!.
-Coño!!!, Sherlock como me vas a decir eso, debieron guardarlo en otro sitio, ahora que los interrogues lo averiguas todo y vamos por el.
-Capitán, el robo tiene todas las características de haber sido cometido por unos profesionales, pero esos muchachos son unos novatos, aun antes de que revisemos sus prontuarios lo puedo asegurar, el golpe lo ejecutaron ellos, pero el verdadero profesional detrás del robo, quien lo planifico, ese se llevo los diamantes y las joyas.
-Malditasea Sherlock!!!.
-Creo que ya sabemos quien hizo la llamada anónima que delato la ubicación de la camioneta y los ladrones, mientras toda la policía se movió por los muchachos, el verdadero profesional voló con el premio mayor!!!.
-Carajo primo!!!.
Apenas regresaron a la estación, en la oficina del Capitán Cifuentes, junto con Sherlock y Eñomer revisaron los prontuarios criminales de la banda, tal como habia deducido el detective privado, eran unos novatos, ladronzuelos de poca monta con asaltos menores, no habia ya la menor duda, fueron reclutados y preparados por el profesional!!!. Iniciaron los interrogatorios con el mas joven de tan solo 20 años, con la anuencia del Capitán Cifuentes, Sherlock dirigió el mismo, en 30 minutos lo puso a cantar como a un canario, el muchacho confirmo lo que ya presumían, un viejo armo el equipo, los llevo al galpón, les dio todo lo que necesitaban, la camioneta, el bloqueador de señal, elaboro el plan de acción, los preparo, dejando todo dispuesto para la noche del robo, hasta la repartición del botín estaba ya determinada, los dolares en efectivó, el oro y las joyas de menor valor para el equipo de 4, las joyas terminadas y los diamantes para el viejo!!!.
Cumpliendo con el plan a la perfección, se quedaron en el Galpón aguardando, sin deshacerse de la camioneta y el resto del equipo, porque el viejo tenía planificado un segundo robo a otra joyería, un par de semanas después del robo a la joyería Princess, «el viejo» como empezaron a llamarlo a partir de ese momento no solo se aseguro la mejor parte del botín si no que dejo a los 4 jóvenes ladrones atrás para que fueran los perfectos chivos expiatorios, nunca sospecharon que jamas habría un segundo robo. «El viejo» los habia vendido con la llamada anónima, el Capitán Cifuentes desesperado se apura en preguntar.
-¿Donde repartieron el botín con «el viejo» maldito ese?, habla muchacho!!!, ¿donde están los diamantes!?!!!,
-Nos separamos la mañana del robo, esperamos en el galpón hasta que fuera la hora acordada para iniciar la operación, nunca lo volvimos a ver.
-¿Como le entregaron su parte a «el viejo»?-, pregunta Sherlock con calma.
-Luego de cometer el robo, hicimos lo que estaba pactado con el viejo, nos llevamos nuestra parte en la camioneta, el efectivó, el oro y las otras joyas.
-Los diamantes muchacho!!!!!!, ¿ donde Carajos dejaron los diamantes ?, pregunta desesperado Cifuentes.
-El bolso con los diamantes y el resto de las joyas los tiramos en un tambor lleno de agua que estaba en un callejón cerca de la joyería, tal como lo ordeno el viejo!!!.
Al Capitán Cifuentes le iba a dar algo!!!, se tambaleo, perdió el equilibrio, casi se desmaya de la impresión, antes de irse al suelo, Sherlock se apura a detener su caída.
-Calma Capitán Cifuentes!!!, siéntese aquí.
-El borrachito, el borrachito!!!-, era lo único que repetía el viejo Capitán de policía..
6 días antes, la noche del robo a la joyería Princess, un viejo vestido con unos harapos, aguardaba sentado en un auto mas tan viejo como el, destartalado y sin placas, estacionado enfrente de una armería, llevaba un rato allí esperando, cuando observo que una camioneta negra se estacionaba en la calle transversal al frente de la joyería Princess, saco dos botellas de ron baratos de la guantera, una se la vertió encima, se dio un buen baño, cuando los cuatro jóvenes ladrones salieron de la joyería con el botín, abrió la segunda botella y comenzó a tomarse unos cuantos tragos para que su aliento no lo delatase, cuando se marcharon , espero unos minutos, entonces tomo un aparato de la guantera reactivando las alarmas que alertaron a la policía del robo, tuvo tiempo suficiente de recoger el bolso con las joyas y marcharse, pero no lo hizo, camino hasta el frente de la joyería al otro lado de la calle, se tomo otro trago y se sentó a esperar a que llegaron los azules, para el la parte mas divertida no era la planificación, la ejecución, tampoco el botín, su disfrute era burlarse de los policías viendo sus caras de idiotas!!!.
El caso del robo a la joyería quedo resuelto a medias, los asaltantes que habia cometido el robo quedaron tras las rejas, pero tan solo aproximadamente el 25% del botín fue recuperado, pese a recibir los regaños del Alcalde de la ciudad, el Capitán Cifuentes logro salvar su puesto, el caso fue archivado con el nombre codigo de «el viejo», aunque el primo de Sherlock, Eñomer uno mejor «el borrachito del tambor», la idea no prospero. Los policías del Maracaibo P.D. siguen tras la pista de «el viejo». Sherlock y Eñomer recibieron un jugoso cheque de manos del Capitán Cifuentes por resolver el caso, en buena parte por el excelente trabajo detectivesco, pero otro tanto por la promesa hecha al Capitán Cifuentes de jamas mencionar que el borrachito detenido la primera noche, era el profesional detrás del robo de la joyería Princess!!!.
Fin.
.
.
.
.
.
In English:
The Case of the Princess Jewelry (Final)
After checking from top to bottom, removing each brick, looking in each hole in the wall, in each hole in the floor, the police only found a fraction of the loot, of the half million in dollars about 20 thousand were missing, the million in bullion The heaviest of the loot was intact, as were the precious jewels of lesser value, only a few were missing from the count, the diamonds and the finished jewels did not appear anywhere, Captain Amasijo Cifuentes scratched his head when They were in the car going back to the central station, thinking about how to explain what happened to the Mayor, Sherlock in the back seat was tying up the loose ends in his head, the impatient Captain turns around and asks him directly.
-Sherlock, tell me that you can find the rest of the loot?
-Although we need to interrogate the thieves, my dear Captain, I think at this point it will be impossible to recover the rest of the loot!!!.
-Damn!!!, Sherlock how are you going to tell me that, they should have kept it in another place, now that you question them you find out everything and we go for it.
-Captain, the robbery has all the characteristics of having been committed by professionals, but those guys are rookies, after we review their records I can assure you, the coup was carried out by them, but the real professional behind the robbery, who planned it , that one took the diamonds and the jewels.
-Dammit Sherlock!!!.
-I think we already know who made the anonymous call that revealed the location of the truck and the thieves, while all the police moved for the boys, the true professional flew with the biggest prize!!!.
-Damn cousin!!!.
As soon as they returned to the station, in the office of Captain Cifuentes, together with Sherlock and Éñomer they reviewed the criminal records of the gang, as the private detective had deduced, they were rookies, small-time thieves with minor assaults, there was no longer the less doubt, they were recruited and prepared by the professional!!!. They began the interrogations with the youngest, only 20 years old, with the consent of Captain Cifuentes, Sherlock directed himself, in 30 minutes he made him sing like a canary, the boy confirmed what they already presumed, an old gun he equipment, he took them to the shed, he gave them everything they needed, the truck, the signal jammer, he drew up the action plan, he prepared them, leaving everything ready for the night of the robbery, even the distribution of the loot was already determined, the dollars in cash, gold and jewels of lesser value for the team of 4, finished jewels and diamonds for the old man!!!.
Fulfilling the plan perfectly, they stayed in the Warehouse waiting, without getting rid of the truck and the rest of the equipment, because the old man had planned a second robbery at another jewelry store, a couple of weeks after the robbery at the Princess jewelry store, "the old man" as they began to call him from that moment not only secured the best part of the loot but also left the 4 young thieves behind to be the perfect scapegoats, they never suspected that there would never be a second robbery. "The old man" had sold them with the anonymous call, desperate Captain Cifuentes rushes to ask.
-Where did they share the loot with "the old" damn that?, talk boy!!!, where are the diamonds!?!!!,
-We separated the morning of the robbery, we waited in the shed until it was the agreed time to start the operation, we never saw him again.
-How did 'the old man' get his share?-, Sherlock asks calmly.
-After committing the robbery, we did what was agreed with the old man, we took our part in the truck, the cash, the gold and the other jewels.
-The diamonds boy!!!!!!, where the hell did they leave the diamonds?, Cifuentes asks desperately.
-We threw the bag with the diamonds and the rest of the jewelry into a drum full of water that was in an alley near the jewelry store, just as the old man ordered!!!
He was going to give Captain Cifuentes something!!!, he staggered, lost his balance, almost fainted from the shock, before falling to the ground, Sherlock rushes to stop his fall.
-Calm down Captain Cifuentes!!!, sit here.
-The drunkard, the drunkard!!!-, was the only thing that the old Police Captain repeated...
6 days before, the night of the robbery at the Princess jewelry store, an old man dressed in rags, was waiting sitting in a car as old as he was, dilapidated and without license plates, parked in front of an armory, he had been waiting there for a while, when he observed As a black pickup truck was parked on the cross street in front of the Princess jewelry store, he took two bottles of cheap rum out of the glove compartment, poured one on himself, took a good bath, when the four young thieves came out of the jewelry store with the loot, he opened the second bottle and began to take a few drinks so that his breath would not give him away, when they left, he waited a few minutes, then he took a device from the glove compartment reactivating the alarms that alerted the police of the robbery, he had enough time to pick up the bag with the jewelry and leave, but he didn't, he walked to the front of the jewelry store on the other side of the street, had another drink and sat down to wait for the blue ones to arrive, for him the funniest part It was not the planning, the execution, nor the loot, his enjoyment was making fun of the policemen seeing their idiot faces!!!.
The case of the jewelry robbery was half resolved, the assailants who had committed the robbery were behind bars, but only approximately 25% of the loot was recovered, despite receiving scolding from the mayor of the city, Captain Cifuentes He managed to save his position, the case was filed under the code name of "the old man", although Sherlock's cousin, Énomer a better "drunken drummer", the idea did not prosper. The policemen of Maracaibo P.D. They are still on the trail of "the old man". Sherlock and Éñomer received a juicy check from Captain Cifuentes for solving the case, largely for the excellent detective work, but the same for the promise made to Captain Cifuentes never to mention that the drunkard arrested the first night was the professional. behind the robbery of the Princess jewelry store!!!.
End.
Las imágenes:
La joyería Princess sin editar de: elmundo.uecdn.es
El interrogatorio y el viejo borracho creadas por mi en starryai.com
