3/17 《神曲》但丁 进度100%

in cn •  last year 

在三大篇中对但丁而言,最难写的是天堂篇了吧。地狱、炼狱都是受罚受苦,只是程度不同。这和人的感知是相通的,就是没有受过苦的人,也听说过苦刑之类的,我想古代也是不妨多让的,这大概就是描绘地狱的来处。

天堂就不同了,美好的地方,有多美好不可尽诉,意识里人间的一切美好是不能与之匹配的。那么怎样的天堂能达到人心中的那个状态呢?按每篇33章节,但丁怎么起笔呢?最后一卷太重要了。但丁怎么写的呢?更是在知道但丁不可能写崩的前提下,带着有些急切,有些崇敬的心理看完了天堂篇。

作家需要想象力,但丁更需要想象力。他创造出所有我们从来没见过的东西,一种不可以言喻的体验和感受,要将这些转化为视觉形象,一层一层地铺写出来。里面还涉及哲学和神学的探讨。但丁在天堂篇里封神,换个人来写不出来。

神曲毕竟是西方古代的产物,有太多圣经和天主教传统的背景(这方面我看的很吃力),也有太多古希腊和罗马的文化指涉(这方面看得很愉快)。这些是切入这部诗不可避免的前设。

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order:  
  ·  last year  ·