Saludos cariñosos amigos de Blurt, saludos a @blurtwomen por la invitación al reto de conversar sobre lo que significa empoderamiento, y saludos a toda la comunidad en general, que convive en esta amable plataforma.
Greetings, affectionate friends of Blurt, greetings to @blurtwomen for the invitation to the challenge of talking about what empowerment means, and greetings to the entire community in general, who live on this friendly platform.
El tema de hoy, glorifica nuestra esencia como seres humanos. Desde nuestra propia naturaleza como homo sapiens, buscamos siempre empoderarnos, nos trazamos retos de instante en instante, para mejorar la versión de si mismos.
Today's topic glorifies our essence as human beings. From our own nature as homo sapiens, we always seek to empower ourselves, we set challenges from moment to moment, to improve the version of ourselves.
Desde niños nos educan para aprender a caminar en los senderos que nos conducirán al éxito,nos entregan herramientas y orientaciones teóricas, pero llega un momento en que como las aves, debemos aprender a volar solos.
From childhood they educate us to learn to walk on the trails that will lead us to success, they give us tools and theoretical guidance, but there comes a time when, like birds, we must learn to fly alone.
Y es en esta etapa de nuestras vidas en la que nos toca utilizar esas herramientas formativas, para Empoderarnos en todos los ámbitos de nuestras vidas, para por ejemplo, afianzar nuestra independencia y nutrirnos con nuestra fuerza interior; con el objetivo claro de afrontar con valentía, todos los desafíos que se nos presenten a lo largo de nuestras vidas.
And it is at this stage of our lives that we have to use these training tools, to Empower ourselves in all areas of our lives, for example, to strengthen our independence and nourish ourselves with our inner strength; with the clear objective of facing with courage all the challenges that arise throughout our lives.
En lo que a mi respecta, les cuento que desde niña he aprendido a empoderarme con el apoyo de mis padres y abuelos, quienes son mi ejemplo a seguir; he crecido con su apoyo incondicional y su guía permanente.
As for me, I tell you that since I was a child I have learned to empower myself with the support of my parents and grandparents, who are my example to follow; I have grown up with your unconditional support and your permanent guidance.
En la actualidad soy estudiante del tercer año de medicina en la Universidad de Chile con miras a especializarme como pediatra, soy además, contador público y trabajo en una empresa de ventas de autos que se llama "Flotas y automóviles". Todo ello conlleva a trazar un plan o ruta de vida, la que me permite empoderarme como estudiante, como empleada en el mundo laboral, y como ama de casa para ayudar a mis padres y abuelos en nuestro hogar.
Currently I am a third year medical student at the University of Chile with a view to specializing as a pediatrician, I am also a public accountant and I work in a car sales company called "Fleet and Automobile". All this leads to drawing a life plan or path, which allows me to empower myself as a student, as an employee in the world of work, and as a housewife to help my parents and grandparents in our home.
Considero importante que empoderarse, no solo implica hacerlo para desenvolverse en la sociedad, sino que es necesario girar la mirada hacia adentro, hacia nuestro mundo íntimo, y desde allí crecer desde dentro, para que nuestro exterior refleje los frutos del terreno cultivado que hemos abonado en nuestra mente, emociones y espíritu.
I consider it important that empowering yourself not only implies doing it to function in society, but it is necessary to turn your gaze inward, towards our intimate world, and from there grow from within, so that our exterior reflects the fruits of the cultivated land that we have paid. in our mind, emotions and spirit.
Esta es amigos, mi filosofía de lo que implica ser una mujer empoderada. Espero les haya gustado mi punto de vista y muchas gracias por venir y compartir con mis ideas y pensamientos.
This is friends, my philosophy of what it takes to be an empowered woman. I hope you liked my point of view and thank you very much for coming and sharing my ideas and thoughts.
Les hago la invitación a todos a que se unan a este reto de la mano de @blurtwomen, extiendo la invitación cordial a @sincroniadivina, @elgranpoeta y a @nancybp, vamos amigos a empoderarse en Blurt.
I invite you all to join this challenge at the hands of @blurtwomen, I extend the cordial invitation to @sincroniadivina, @elgranpoeta and @nancybp, let's get empowered friends in Blurt.
Una hermosa historia llena de gran aprendizaje y experiencias, me alegro que te unieras y me encanta tu bitmojie de chica que todo lo puede. Una dama bella y empoderada.
Buena vibra.
Hola estimada @angelica7 gracias por venir a mi blog, es un placer participar en este encuentro, saludos desde mi Chile natal, abraos!