Wir sind traurig - Grace ist tot !
We are sad - Grace is dead!
Das ist Grace.
Sie starb letztes Jahr und wurde nur 12 Jahre alt.
Ich habe euch ja schon oft erzählt, wie leicht es ist in Uganda zu sterben.
Die Menschen dort haben keine Krankenversicherung.
Und auch in diesem Fall war es leider so, daß Grace nicht richtig behandelt wurde,
weil die Familie das Geld für das Krankenhaus nicht hatte.
Wir sind traurig! 😪
This is Grace.
She died last year and was only 12 years old.
I have told you many times how easy it is to die in Uganda.
The people there have no health insurance.
In this case, too, it was unfortunately the case that Grace was not treated properly
because the family did not have the money for the hospital.
We are sad! 😪
Immer wieder leisten wir auch finanzielle Hilfe, bezahlen Krankenhaus-und Arztkosten.
Aber natürlich sind wir nicht immer informiert oder haben die finanziellen Mittel.
Normalerweise kaufen wir kleine Solar-Anlagen für die armen Farmer,
damit sie Licht in ihre Häuser bekommen.
Jeder Euro hilft....
Time and again we also provide financial help, pay hospital and medical costs.
But of course we are not always informed or have the financial means.
Usually we buy small solar systems for the poor farmers,
so that they can get light into their homes.
Every euro helps ...
Unser Spendenkonto:
Our donation account:
https://paypal.me/pools/c/8tibto8Lrl
Oh ja, das ist sehr traurig.
Nicht nur die Seele des viel zu jung gestorbenen Mädchens sieht, wie viel ihr tut. Alles geht nicht, schon gar nicht, wenn man keine Nachricht erhält.
Wir wissen alle, dass ihr viele Leben rettet oder ein wenig lebenswerter macht. Für Grace hat es nicht gereicht, für andere wird es reichen. Danke!
I'm sorry for your loss. It's a shame that there is so much wealth in the world yet its gobbled up by a few at the top while the rest are left to suffer. A shame that exploiting resources is considered more valuable than someone like Grace being able to live a healthy life.
Bless you for sharing the sadness with these people and being their voice to a world who is to comfortable with this system, due largely to there not being a face to the stories if they hear of it. These people are real, not just some faceless cold statistic.
Yes, it's totally anti-social. The rich no longer know what to do with their shit money and many governments in these countries only enrich themselves, or put the money into the military instead of ensuring that the people are provided with the most necessary. You could just throw up ...
Sucb happens in these local suburbs and no one notice it. I amhappy you are doing your best to help those people and thier situations have been improved. In many places people don't have access to health insurance as the government is only concerned about what they get and not the interest of the masses. I live in a place where we don't have access to electricity and when I go to the city we can only boast of less than 24hrs per week.
May her soul rest in peace.
God bless you richly my friend.
Yes, this is true and sad.
Thank you!
Das tut mir sehr leid!
Ja, das ist sehr traurig...und nur, weil die Familie kein Geld hatte....
Das ist sehr traurig und für uns kaum vorstellbar. Solch tragische Schicksale erreichen uns ja sehr selten. Danke für Eure humane und wertvolle Arbeit!
Beautiful project to support.
you awesome